BBC HomeExplore the BBC
Mae’r dudalen yma wedi cael ei harchifo ac nid yw’n cael ei diweddaru bellach. Mwy am dudalennau sydd wedi eu harchifo.

LLUN
17eg Tachwedd 2014
Hygyrchedd
Geiriau Yn Unig
Papurau Bro

BBC Homepage
BBC Cymru
BBC Lleol

CymruGoOrGoDdCanolDeOrDeDd
»

Gogledd Ddwyrain

Newyddion Lleol

Chwaraeon

Y Tywydd

Teithio

Digwyddiadau

Papurau Bro

Oriel yr Enwogion

Trefi

Hanes

Lluniau

Dweud eich dweud

BBC Vocab
OFF / I FFWRDD
»Turn ON
Troi YMLAEN
»What is VOCAB? Beth yw GEIRFA?

Ymateb

Cymorth

Wedi mwynhau'r ddalen hon?
Anfonwch hyn at gyfaill!

Papur Fama
Gwireddu breuddwyd yn y Wladfa
Rhagfyr 2005
Yn y flwyddyn 1965 roeddwn i'n ddisgybl 13 oed yn ysgol ddwyieithog Maes Garmon, Yr Wyddgrug, Sir y Fflint.

Yng ngwanwyn y flwyddyn honno, bu'r côr (a minnau fel aelod ohono) o dan arweiniad Mr Rhys Jones, yn paratoi nifer o ganeuon traddodiadol yr Ariannin. Dysgwn hefyd Anthem Genedlaethol yr Ariannin. Yn ogystal, roedd offerynwyr a'r parti dawnsio gwerin yn paratoi cyfres o ddawnsfeydd arbennig o'r wlad honno.

Tybiwn i beth oedd yr holl ddysgu a pharatoi?

Cyn bo hir deallwn fod y Prifathro, Mr Elwyn Evans wedi cysylltu gyda Mrs Luned Roberts de Gonzalez, Prifathrawes Coleg Gamwy, yn y Gaiman ar y pryd. Ac i ddathlu canmlwyddiant sefydlu'r Cymry yn yr Ariannin, penderfynwyd rhannu diwylliant Cymreig ar ffilm gyda disgyblion y Gaiman.

Yr adeg hynny, dysgwn am Batagonia a'r bob! aeth o Gvmru i ymsefydlu yno deallwn hefyd mai o dan awdurdod llywodraeth yr Ariannin yr oeddent yn byw, a hynny oedd y rheswm i ddysgu Anthem Genedlaethol yr Ariannin.

Felly, anfonwyd ffilm i'r wlad bell gan glywed dim mwy amdano, serch hynny roedd y stori am y Cymry wedi codi diddordeb ynof am y lle. Ers hynny mae'r cwestiynau wedi aros yn fy ngof am yr Ysgol Gymreig yn y Wladfa - pwy a welodd y ffilm? Sut le oedd y Gaiman, a beth oedd hanes yr ysgol wedyn?

Gwireddu breuddwyd - ymweld â'r ysgol
Ym mis Tachwedd eleni, cefais wireddu fy mreuddwyd. Cefais i a'm gŵr Gareth Roberts ein gwadd i weld yr ysgol tra'r oeddem yn aros yn y Gaiman gyda'r teulu, yn ystod ein hymweliad â'r Wladfa. Roedd Mrs Luned Gonzalez ei hun yno i'n cyfarch ni, er ei bod hi bellach wedi ymddeol, ond mae hi'n dal i gymryd diddordeb mawr ac yn gweithio'n agos iawn gyda'r Brifathrawes bresennol.

Wel dyna anhygoel, cael cyfarfod ag aelodau o'r staff - gyda rhai ohonynt wedi dysgu Cymraeg eu hunain, ac yn bwrw ymlaen i ddysgu'r disgyblion. Gan ei bod yn amser chwarae cawsom siarad gyda rhai o'r disgyblion ar y buarth cyn i'r gloch ganu. Yna aethom i mewn at ddosbarth o blant oddeutu 13 oed oedd yn cael gwers Gymraeg. Diflannodd y blynyddoedd, a gwelais fy hun yn eu mysg yn dysgu tros-eiriau. Roedd y dwylo'n neidio i fyny gyda'r atebion yn frwdfrydig ac yn hyderus, a phob yn un gywir.

Yna, ar ôl cyfarch y dosbarth, cawsom olwg ar y llyfrgell Cymraeg - yn hen erbyn hyn ond dal yn werthfawr. Ar y wal roedd llun o'r Coleg a'i ddisgyblion pan sefydlwyd yr ysgol yn wreiddiol ar ddechrau'r ganrif ddiwethaf. Ac yna o flaen y fynedfa, roedd desg ysgrifennu a roddwyd i'r ysgol gan y Prif Weinidog Lloyd George. Dychmygaf nad yw'r ysgol wedi newid llawer ers 1965.

Diolch yn fawr i bawb am eu croeso ac yn arbennig i Mrs Luned Gonzalez am ei hamser a charedigrwydd tu hwnt. Pob lwc i'r dyfodol, gan obeithio y cewch lawer mwy o flynyddoedd yn dysgu iaith ein cyndadau a mwy o ddisgyblion a fydd yn awyddus i ddysgu'r iaith.

Roberta Ingman Roberts


0
C20
Pobol y Cwm0
Learn Welsh0
BBC - Cymru - Bywyd - Pobl - A-B


About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy