薄熙來案審判，曲終人未散，BBC的報道讓大家有話說。首先：
"錯字太多！標題的錯別字就上首頁了！"
未署名
自從BBC中文網推出作者、責任編輯署名制後，讀者反映強烈的錯別字頻出的這個BBC中文網「痼疾」似乎得到了一劑良藥。對錯別字的投訴大大減少。但是，這位讀者的批評再次提醒我們全體同仁，不可懈怠，不可自滿，還要小心再小心。
說道了文字
"這篇文章的觀點真是令人無語。我不否認漢字會改變。但是根本不會像文章中說的那樣。作者的一切推論都是建立在大家使用五筆輸入法的基礎上的。可事實是現在已經很少有人使用五筆了。大部分人都是用拼音輸入法。搜狗，谷歌拼音都能很好的提高輸入速度。像五筆輸入這麼難學易忘的方式已經基本可以算是被淘汰了。所以現階段漢字的簡繁對大部分人都是無所謂的。"
未署名
讓這位讀者「無語」但還是忍不住說了一通的，是BBC中文網《大家談中國》欄目裏刊出的署名「海豚」的文章《漢字必然會滅亡》。一語驚人。讀者的反應是或痛斥或調侃，群起攻之。這裏僅選幾條有代表性的反饋
「漢字不滅」
"這篇文章寫得真有道理，「漢字必然會滅亡」的結論令人信服，就如同「一個人必然會死」，「人類必然會滅亡」以及「地球必然會毀滅」一樣，毫無疑問。照這種邏輯方式，我們還可以得出「很久不吃飯必然會餓」，「很長時間不睡覺必然會犯困」，「很久不上洗手間必然會尿急」等等結論，確信無疑。 "
Falloutranger
"這篇文章議論失據。科技的改變只會讓漢字更容易被使用、普及，以及理解罷了。哪裡來的危機？主政者刻意破壞文化才是最大的危機，那是人為影響，而非所謂「演變」。這是相當危言聳聽、同時毫無根據的立論。 "
識字的人
"文字這麼可能滅亡?你從頭到尾的概括，每一次舉證都挑肥揀瘦，不但不嚴肅還放狂言，什麼漢字數字化危機?那我問你，活字印刷術的發明有沒有導致文人停止書寫?古人抄書的比比皆是;蠅頭小楷寫得比印的還精緻。漢子數字化，人們就不動筆了? 建議你讀讀歷史，中西方的都讀一下，充實自己才能寫好文章教育別人。 "
meg, 中國
"漢子不會亡的一個重要的原因就是，它目前是唯一使用最多的書寫工具。換句話說，使用的人太多了，所以不可能消亡掉。如果一種語言或者文字，就算是它再方便再好用，而沒有人用，它的存在就沒有意義。而漢字！我的個天！13億人嚇死你們。 "
YangTao, 中國
有些讀者嫌留言的三百字限制不能夠「批倒批臭」，發來了自己的反駁文章，如王毅巍的《漢字怎會滅亡》、秦彬的《漢字危機不應成為文明淪落的標誌》等。
《大家談中國》是一個給普通讀者發表觀點的論壇，不同的觀點在這個平台上交鋒，也就達到了開闢這個欄目的目的。不過，如此一邊倒的反饋倒也少見，有沒有支持「漢字必然滅亡」觀點的？歡迎參加討論。
說道一名驚人的論點，日本青年作家安田峰俊在BBC中文網上發表的一篇投稿《請中國不要聲援日本「右翼分子」》，從讀者反饋看，也遭到了讀者一致的反對。BBC中文網總編高毅在上期《倫敦信箱》中解釋了發表這篇文章的編輯原則考慮。這裏再選擇兩則反饋給這個討論作個小結
"我在日本生活這麼多年，這個日本作家說得的確是反應了大多數日本民眾的想法、日本人認為萬物有靈，死去的都會成為神靈，這當然是日本 的傳統，但問題在於這種傳統會給日本帶來什麼，給年輕人和世界帶來怎樣的影響，如果那些所謂的英靈得勝，世界會陷入怎樣的混亂。日本人經常說，戰爭沒有勝 利者，大家都是受害者，這是從哲學的角度上去闡述戰爭，但二戰不同於一戰，是反法西斯的正義戰爭，混淆定義是有意為之。就如同你不可能因為一個殺人犯因為 缺少童年的完整家庭生活就赦免他的罪行嗎，可以說他也是社會的受害者嗎？發現事實的真相比擁有偉大的爺爺更重要。並且日本是有自己真正的英雄的，那些在戰 時參加日本反戰同盟的才是日本真正的愛國者 "
李瑾, 日本 東京
"如果日本的首相和議員們也年年到那些被日本侵略過的國家去，祭奠那些被日本兵殺害的無辜百姓的亡靈（且不談那些戰死的與俘虜後被殺 的被侵略國士兵的亡靈），那麼，安田俊峰的奇談怪論似乎會少一分兩分的奇怪。問題是這些無辜的亡靈並沒有得到如此尊重亡靈的日本人的尊重。況且這些怨屈的 亡靈的怨屈是由日本人直接造成的。連這麼一個普普通通的，再淺顯不過的道理都看不出來，實在讓人無語。 "
Tingbao Xu, 澳大利亞
薄案報道
"BBC中文網對薄熙來案一審宣判的採編太偏狹，不免以偏概全。特別是引用李成的話，這不是秘密審判，是公開的，又承認掩蓋了許多事實，簡值是語無倫次。經許多人的長期觀察，他是深埋在美國的所謂「研究機構」內專為中共敲邊鼔的五毛，因而他最後的頌辭是：「這次審判是很成功的」。我看李成是最無恥的！ "
八千里，澳大利亞
BBC引用李成的話認為「這次審判很成功」，讓讀者「八千里」指責BBC「採編太偏狹」；BBC引用認為審判不公的韓德強的觀點，也讓讀者「施暴者無德」很氣憤。
"BBC為何要引用一個掌摑80多歲老人的人之評論？難道中國沒有其他學者讓BBC採訪？BBC作為西方媒體，一定要恪守西方媒體的職業操守。 "
施暴者無德, 中國
薄熙來案的審判、判決過程中，BBC中文網採訪了許多中外學者專家，也反映了英媒、美媒、日媒、港媒、台媒以及中國官方媒體的觀點、評述，盡可能的給讀者一個多視角看薄案。
"一場鬧劇。還有津津樂道的評論垃圾。這五毛黨已經延伸到世界不同的社交網站啦。把小習和小李以及更多的人都擺到陽光下，估計就不會再有人讚美中共的法律公平和公正，且不會再高喊其法制制度的透明瞭。這才是中華民族的悲哀。各位諸君不要著急，且看下回分解。"
李陽
五毛的帽子，如我多次重申，還是不要亂戴。李陽要大家「且看下回分解」，倒是應了大多數分析人士的話，薄案曲終人未散，大家還有說話的機會。
讀者反饋
BBC是我每天必讀的新聞網站，為的是獲取多渠道、客觀、平衡的信息來源。我也不時在《熱點論壇》（過去叫暢所欲言）上發發牢騷。承蒙關愛，基本每次都被允許發言。本以為各取所需，沒有必要給倫敦信箱寫信。但是今天看到《毛語錄新版反應中國社會崇毛情節嗎？》的討論題，感覺真有必要通過《倫敦信箱》來發發牢騷了。
首先，您注意到錯別字了嗎？「反應」 應該是「反映」吧？
其次，了解一下歷史，當年只有《毛主席語錄》和《毛澤東選集》（四卷）。文革後出版了第五卷。從來不曾有過《毛澤東語錄》！出題也「毛澤東語錄」、「毛澤東選集」分不清，看來是不了解情況，而且沒有認真做功課。
再次，國內網站已經出來闢謠了：新華網北京10月1日電經向有關部門了解，網上所謂「新版《毛主席語錄》或年內出版」純屬誤傳。
出這樣的討論題，給人的印象就是煽情、刺激，當然說好聽一點，則是熱點、關注。其實，中國人經歷了這麼多年的風風雨雨，這樣的政治小把戲，只讓會思考的人笑一笑，同時BBC中文的水凖在人們心裏掂出了幾斤幾兩。
當然，以這樣一個小插曲就全面否定BBC中文的努力未免太偏激了。咱要說的是更嚴肅一點的話題。
（1）許多報道缺乏事實細節和深度。往往抓到一個標題，添油加醋，無限推廣。對中國負面的報道，當然可以而且應該，但要給出客觀的事實和細節。舉例來說，夏俊峰案在國內引起很大爭論，網絡上同情的人很多。這是一個非常好的案例，實際上，小販殺死城管近年已有多個案例，並沒有都判死刑。大家討論夏俊峰是否有罪？是否罪當該死？法院是否公正審案和量刑？小販弱勢群體與城管執法之間的社會矛盾問題？受害者城管人員是否也應該獲得同情？甚至有些提出中國是否應該廢除死刑？應該承認，國內媒體在這方面的討論和報道要深入得多。而國際媒體永遠是一種隔岸觀火、幸災樂禍的心態，恨不得每個這樣的新聞都足以引發一場「茉莉花革命」。這種意識形態取向的新聞原則，BBC不算最糟的，希望不要繼續滑下去。否則，將失去中國大陸更多的讀者。
（2）BBC中文的隨筆和親歷感受報道是強項，讀來親切，但當涉及文化、經濟、司法、政治改革等熱點議題時，缺少有深度的評論文章。相比之下，《金融時報》就好得多。不舉例子了，您一定比我看得多，心中會有數。
（3）《熱點論壇》總體是健康的，比前些年胡亂罵街、人身攻擊大有進步，感謝編輯為規範語言作的努力！但仍有改進之處，比如，帖子發表的時間延遲滯後很多，不便於大家討論。一些舊的話題被新話題取代之後，為什麼就消失得無影無蹤了？即使在《互動》欄目上也沒有鏈接？這個原則是如何掌握的呢？另外，可不可以從某個話題的頁面上直接加上其它話題的鏈接？或許為了頁面的單純和整潔有意不這樣安排？如果有這層考慮，倒也可以接受。
總之破例給您發了這封牢騷信，有則改之，無則加勉，言者無罪。
當然，最重要的是祝願BBC中文越辦越好！
偶爾一醒
信箱主編：
你好。我有個建議：能否在現在中文網的【倫敦信箱】欄目下開設一個的對以前廣播時代的【信箱】節目的音頻回顧播客，每周一期，以播客的形式播出bbc資料庫裏還保存的【信箱】節目。這樣建議原因如下：1.網絡多媒體多樣性補充：可作為對目前網絡音頻多樣性的補充。2.檔案庫的重要性：【信箱】節目作為bbc最老牌的互動平台，能夠反映出bbc各個時期的特點，如果能夠陸續上網，最終可形成一個檔案庫，新讀者和研究者可以通過更多樣更直接的形式了解bbc以及bbc各個時期聽眾的關注點，老聽眾和bbc愛好者可以在這個檔案庫中找到曾經與bbc結緣時刻；3.檔案庫的必要性：由於早期廣播的技術特點和聽眾的設備局限（沒有錄音機，接收效果差，又或年少無知等），很多聽眾和bbc愛好者希望保留的珍貴節目錄音，曇花一現成了遺憾。又由於�!
�國大環境的影響以及bbc對版權的限制等，bbc愛好者很難自發地利用先進的互聯網技術組成網絡bbc愛好者小組交換珍藏的錄音。因此，只有bbc自己建立檔案庫最合適。又因為在曾經信息極度封鎖的年代，bbc的影響力很多時候往往超過國內的信息來源，可在網絡時代，好多當年的珍貴音頻視頻現身時，與我們一同走過的bbc普通話廣播的蹤跡卻消失得無蹤影，僅從個人情感上來說就很失落（個人非常希望能收藏鴻岡在96還是98年聖誕節左右播出的一期介紹外星人和鬼屋的【信箱】以及騰龍早幾年一期介紹3種bbc廣播interval signal的【信箱】的錄音。）。 4.可操作性：因為節目是陸續上網，不至於導致一次性巨量的工作量，因此具有可操作性。類似【百年滄桑話中國】的播出方式。
黃花菜, 中國
