伦敦信箱：来英国驾照好使不？生孩子谁管？

對論壇上一貫出言不遜者，BBC版主要「揮淚斬馬謖」，有讀者呼籲；中國的駕照到英國是否管用，到了英國生孩子誰管？有讀者想知道。首先：

百年滄桑話中國》是BBC中文部在世紀之交時製作的大型系列廣播專題節目。百年中國史，中國人自己都搞不懂，要英國孩子明白就更不容易，做成DVD能有多大效果？且不論我們目前沒有這樣的資源。

許多BBC中文廣播的老聽眾都念念不忘這套節目。我們把節目錄音灌制了CD盤。BBC中文廣播停播後，有更多的讀者、老聽眾希望能利用網絡優勢，把這套節目做成播客，放到網上供下載。

從2011年9月21日起，網友可以從BBC中文網下載《百年滄桑話中國》廣播節目，每集的長度在15分鐘左右，每周三更新。

馬來讀者馮國坤也正著急呢

不是計劃有變，而是更新環節出了疏漏，謝謝二位的提醒。每周下載一集，讀者ALIAS不勝其煩

百年滄桑何時了

《百年滄桑話中國》每集節目時長15分鐘，全套節目有35集，一下子都放在網上，音品文件實在太大，並不利於大家下載。

而且，播客內容在BBC網上的保留時間是有限的，一般不超過一周，BBC英文網站也是同樣的規定。35集一下子放到網上，錯過了下載就全錯過了。

當然，還有一個考慮，每周一集，細水長流，突出優秀品牌，從傳播者的角度，相信大家也可以理解。

等35集節目都上載後，是否可以再提供一個分批下載的鏈接，我們可以根據需求予以考慮

台灣的文章誰來做

台灣人對BBC中文網不感興趣？從我們的統計數據看，並不是這樣。來自台灣的讀者群一直是很大且穩定的。

台灣社會，像任何其它社會一樣複雜多樣，生活在其中的人自然也會有不同的觀點和立場。作為BBC，我們當然是力求反映各方面的聲音。你覺得不如換你來寫，何不拿起筆來給我們投稿？

BBC中文網與台灣的報紙沒有合作伙伴，但台灣的新聞網站，nownews.com每天轉載BBC中文網的新聞。

惡意攪局者，清理出局，不用「揮淚」，正如Z所說，關鍵是我們要把好編輯關。

在英國駕車生孩子

中國的駕照不能在英國使用。但是，你可以在中國取得國際駕照，如果你持有國際駕照，在英國12個月內不需要更換駕照。但如果你在英國逗留期間超過12個月，就需要更換英國駕照。

當然，這不是簡單的換本，而是要通過英國的駕照考試。英國的駕照考試分筆試和路考。先要通過筆試後才能路考。

如果你已經是一個合格的有經驗的駕駛者，在英國也沒有打算長期逗留，一個捷徑是申請一個實習駕照（Provisional Driving Licence）。任何人都可以申請實習駕照。有了實習駕照，就可以開車上路，只是有兩點限制，一是身邊必須有一個持有正式駕照的人同行，二是不能上高速公路。

你打算到英國讀書的話，在學校註冊後，憑學校證明到當地的家庭醫生，就是GP診所註冊，就可以享受NHS，也就是英國的國民免費醫療保健服務。

在英國，NHS 的病人看病，吃藥，住院，手術都是免費的，只有在到藥房拿藥的時候交幾鎊錢的處方費。

你在英國期間如果懷孕分娩，也和其她英國婦女一樣享受同樣的免費服務。

許多中國留學生來英國之前都要凖備一個大藥箱，還要把牙都修補一遍，其實沒有必要。英國的私人牙醫收費很貴，但是，NHS註冊的牙醫收費相對很便宜，還是看得起的。

BBC中文網手機版網址：<link type="page"><caption> www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/mobile/</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/mobile/" platform="highweb"/></link>

BBC英倫網手機版網址：<link type="page"><caption> www.bbc.co.uk/ukchina/simp/mobile/</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/ukchina/simp/mobile/" platform="highweb"/></link>

讀者反饋

我覺得開放新聞評論是個很好的建議，可以給受眾提供一個對新聞報道反饋的機會，讓受眾也參與到新聞的報道中來，增加了新聞的可讀性，也增加受眾對新聞的興趣。同時，BBC的客觀公正性也受到一部分人的質疑，所以，讓受眾隨時監督，對新聞報道做出反饋，會時刻提醒BBC自己要以客觀公正的視角看問題，發現自己在報道過程中有沒有可改進的地方。至於說BBC中文人力不夠，我認為這不是理由。 世界上的事如果做不成，那是因為你根本就不想去做成。如果說開放全部評論不切實際，那麼為什麼不能開放一部分評論。選一些有代表性的？有總比沒有強吧？還希望BBC中文多想點辦法，少提點理由。這才是改進自己的態度。忠言逆耳, LONDON

BBC真的過時了嗎？還是BBC中文部今天都是中共間諜的天下？看看你們的新聞，都報了什麼？作為國際媒體，世界經濟要垮台，你們有突出嗎？作為中文媒體，中共失民心，你們有突出嗎？不痛不癢的點一下，偶爾引引新華社的觀點？BBC如今沒有了激情，如行屍走肉。。。cn123, cn

我在收聽最後一次BBC中文廣播時，聽到了1940年代BBC用中文廣播聯軍勝利的消息的存檔。英國在1956年之前，沒有對廣播內容的版權保護。根據Copyright Act 1956，廣播內容在廣播50年後版權不再受到保護。鑒於其歷史價值很高，建議BBC archive公開50年前的中文音頻存檔。美國《紐約時報》就提供了超過版權保護期報紙的免費下載。wmr, Beijing