新年新面貌,BBC中文網的新面孔,讀者褒貶不一。首先:
"祝BBC中文網在新的一年裏越辦越好!祝BBC全體工作人員們新春快樂!"
楊群
"新年即將來臨,向電台的各位編播主持及所有工作人員真誠地祝賀新年快樂,身體健康,工作順利,吉祥如意。感謝大家為對華廣播所作出的不懈努力。"
李洪武
"祝大家新春快樂,蛇年吉祥!大家彼此彼此!!"
Yiguang Zheng
"感謝你們寄送的祝賀,非常高興。同時,也恭祝你們過中國人的春節,分享我們的喜悅。"
馬建偉
"親愛的騰龍叔叔:新年好! 不知道今年 BBC 中文部是否有計劃向老聽友和網友贈送2013年的紀念掛歷?煩請您在百忙之中能給我回信告知一聲,謝謝!"
雲南李
謝謝大家的問候、祝福。值此新春佳節來臨之際,《倫敦信箱》也向各位新老朋友拜年!祝大家新春快樂,蛇年吉祥!
感謝各位讀者一年來對BBC中文的鼎力支持。希望在新的一年裏繼續得到您的關注。《倫敦信箱》一定努力做好大家的「傳聲筒」,及時反映您的意見、建議、批評。
雲南的李讀者詢問掛歷的事,很抱歉,BBC已經不再給讀者提供這樣的紀念品了,還請諒解。不過,農曆新年,BBC中文會給大家獻上一份特別的禮物、《倫敦慶蛇年》演出聯誼活動。
倫敦慶蛇年賀歲聯誼
BBC英倫網主編、這個活動的總策劃鈴蘭介紹說:
BBC中文將於2月10日農曆新年初一,倫敦時間13點半至15點,北京時間晚上9點半至11點,在倫敦唐人街沙夫特斯伯裏道( Shaftesbury Avenue) 的露天舞台推出賀歲表演及有獎互動活動。
BBC中文團隊邀請到20位演員同台獻藝,包括來自中國大陸、香港、台灣、馬來西亞的留英學生、學習中文的英國學生、前來助興的英國專業演員,以及BBC中文團隊派出的代表。 節目豐富多彩,包括歌舞、器樂、魔術、武術、京劇等。
演出過程中將穿插與現場觀眾的互動環節,如即興作曲和穿唐裝比賽。獲勝者將應邀到BBC英倫網和BBC中文網擔任客座編輯一天。其他參賽者將應邀參觀BBC新廣播大樓。
當天除了文字及圖片報道外,BBC英倫網 bbcukchina.com
如果錯過了直播也沒關係,演出活動的實況錄像隨後也會放在網上,供網友隨時觀看。
中文網新面孔
一周前,BBC中文網再次改版,以全新的面貌與讀者見面,很多讀者都說,的確有耳目一新的感覺
"此 次改版是一大進步,尤其是「英媒看中國」非常好!任何國家都需要外媒的品評,但是刻意的、誇大的側重於負面的報道會讓人心生反感。中國有一批勤于思考的 人,他們也有很多的不滿,但是他們更知道混亂會給百姓帶來苦難。這個群體是真實存在的,他們鄙視那些所謂的「海外命運人士」和艾未未之流,他們滿懷抱怨, 但是他們更是願意為自己的祖國奉獻一切。"
未署名
改版不僅是版面設計的變動,突出中國報道、增加對中國報道的廣度和深度,的確是改版的重要考慮之一。這一點,中國的Du讀者感覺到了
"BBC中文網 越來越接中國的地氣兒了,希望你們能夠越辦越好。"
Du中國
面對新版BBC中文網,讀者John卻很著急
"原來右側的滾動快訊放到哪去了?那個也是BBC的一大特色啊。"
John
John說的滾動新聞,即舊版右上角滾動更新的簡要新聞,香港的「匆匆的路人」和英國的Qiuxia也在急呢
" 請問:之前貴網的 「簡要新聞」在哪裏嗎??貌似你們的改動 打亂了 本人對新聞的閱讀.....請盡快解決 謝謝"
匆匆的路人,香港
"新版取消了右上角的「簡明新聞」欄目不好,是否可以考慮和「圖片」欄目上下排放?另外,新版的首頁頁面內容太多太繁雜,沒有了原來的簡潔明瞭,似乎有向國內主流網站首頁的「密密麻麻」看齊的傾向。取消「英倫隨筆」好,那些隨筆太大陸理念化。"
Qiuxia英格蘭
原來右上角簡明新聞的位置,現在為每日圖集所取代,因為從讀者反饋看,圖集一直是深受歡迎的欄目。其實,簡明新聞並沒有取消,只是不再單獨列出來,而是與其它新聞合在了一起。簡明新聞的名稱沒有了,但我們力爭第一時間報道新聞事件的編輯原則沒有變。當然,這樣的調整是否是明智之舉,大家可以繼續發表意見,BBC中文也會虛心聽取大家的意見,繼續調整。
讀者反饋
1,改版後的圖片佔據了很大版幅,這個讚。2,頭條新聞的確很快,但只有5個,每天不登錄個幾次,很容易錯過,能否像BBC或者CNN那樣用滾動字幕播出,也能增強動感。3,向李文大哥問好,也向BBC中文全體員工拜年。王洋, leeds
一、中文版應分為「簡體版」、「正體板」(不是繁體版) 二、正體版(繁體版)最上方logo,應為「BBC中文「網」」未署名
改得太糟糕啦!面目全非!本來BBC的優勢,就是簡明、迅速。結果,論壇變得「迅速消失」,才十個發言,就不見了!為什麼?是不是不讓人說話?也不讓人看別人的發言?有點像共產黨壓制言論自由啊!?簡明新聞不見了,各個板塊裏都是花狸狐哨的照片,消息只有兩條。長度一樣,字數劇減,就是說信息量劇減,那你的價值不就大減了嗎?中國的各大網站,各個板塊太多條條,搞得人煩。BBC本來適中,現在一改,完了,沒內容了!沉向末流!未署名























