伦敦信箱：春节到伦敦

每逢佳節倍思親，念念不忘老廣播。高標凖嚴要求，杜絕低級錯誤。首先：

也祝黃淑英和所有BBC中文的讀者春節快樂，龍年大吉。

每逢佳節倍思親，新加坡的Jay 此時的心情出遠門的人都形同身受。大年初一過後的第一個星期天，英國倫敦等華人聚居的大城市的都要舉行歡度活動，而且規模越來越大。1月29日在倫敦唐人街，BBC中文網的團隊也會在那裏與當地華人社區和遊人一起搞慶祝活動。如果你有機會，可以去湊湊熱鬧。

新年元旦時，老讀者薛飛特意搜集了一批哲理贈言，寄來與大家分享。轉眼又到農曆新年，倫敦的Xinran也想做個補充

不要難為別人，也別太難為自己，平平安安是最真，大家好好的，比什麼都好。

每逢佳節倍思親，去年春節時，還有BBC中文廣播，今年已經沒有了。可能魏俊老聽有還不知道。說到BBC中文廣播停播，澳大利亞的老聽眾Bebo Wang 仍然耿耿於懷。

停止短波中文廣播，集中資源發展網絡多媒體，是一個戰略轉移，是否是一個戰略錯誤，只能由時間來證明。

《告別BBC中文廣播特別節目》中，的確收錄了從40年代開播一直到進入21世紀，BBC中文廣播各個歷史階段最優代表性的錄音片段。但一小時的節目裏，能夠選用的非常有限，掛一漏萬。

英國國家檔案館定期公布超過保密期規定的解密文件、包括音像資料。BBC的中文廣播音頻檔案，當然不存在保密問題，WMR的建議，當然是個值得考慮，但也要考慮有多大的需求和我們的資源投入。是按歷史階段分批提供音頻存檔共下載，還是根據需要特別提供，可以再商量。目前，BBC中文網正在分集推出《百年滄桑話中國》的主題節目音頻，每周三更新，不要錯過。

讓CA發這樣的感慨，是一家智囊機構的報告稱，中國微博用戶的數量在2011年增長了4倍。據估計，中國5億多互聯網用戶中，有近一半人也使用微博。

微博確實有點小字報、小道消息的特點，但小道消息並不一定就不可靠，像BBC這樣的國際主流媒體，也很重視微博的影響力，也在努力在微博平台上佔據一席之地。

說道消息的可靠

剛點完19%的選票，就宣佈贏得35%的選票，即便是獨裁國家也不好意思這麼幹。顯然是打字錯誤。

13億人口與30億的春運客流量，這就不是打字錯誤了，而是凖確引述中國有關部門公布的官方數字。

中國發改委公布的數據，「今年春運的客流總量將比去年增加9%以上，達到31.6億人次」。

注意，這裏的概念是乘車人次，而不是人頭數。春節回家探親，即便是直達不倒車，一個人最少要坐兩次火車。春運期並不只是春節前後幾天，走親訪友、東跑西顛的人春運期間可能不止一次坐火車，所以，30億人次的客流量並不難想像。

這就是清清楚楚的筆誤了，特此向指出錯誤的讀者致謝並表示歉意。

讀者JY收到我們的電郵新聞，在1月7日一天的新聞報道文字中，就挑出好幾處錯誤。

新年伊始，就犯老毛病，確實不該。再次感謝讀者的指正。大家的批評是對我們的鞭策，在新的一年裏盡可能避免出這樣的疏漏錯誤。

BBC中文網手機版網址：<link type="page"><caption> www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/mobile/</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/mobile/" platform="highweb"/></link>

BBC英倫網手機版網址：<link type="page"><caption> www.bbc.co.uk/ukchina/simp/mobile/</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/ukchina/simp/mobile/" platform="highweb"/></link>