有人听BBC播客提高了中文水平,有人读报道看到错字刺痛了眼睛,还有老听友要讲一个刻骨铭心的故事…首先:
我是一个在北京自学中文的美国留学生。因为我的汉语水平不高,所以我近几个月才开始经常收听BBC的播客节目。这段时间内,你们的节目不但有助于提高我的中文水平,还为我和无数的海内外华人(再加像我这样的几个中文系或东亚研究系的学生)提供宝贵的时事报道和分析。
ETHAN RODRIGUEZ-TORRENT 罗英龙
这位中文名字罗英龙的美国学生来自耶鲁大学。从你的文字表达来看,中文学得已经很到家了,而且连中国人特有的谦虚劲儿都拿捏得很准。英国的Lee说,他也是冲着BBC的盛名来到中文网,看到的却是连篇错字。
BBC中文网: 您好! 由于BBC良好的声誉,本人非常喜欢浏览其中文网页并用邮件订阅了RSS源新闻,但是由于经常发现明显的错字和别字,今天实在忍无可忍特向贵网站反馈该问题。希望不要再出现明显的错别字,一是有损BBC的良好声誉,二是有损汉字的形象,不想看到美丽的汉字变得面目全非。
LEE
谢谢Lee的批评。为受众提供一流的信息服务,是我们每一位记者编辑的职责,杜绝类似Lee 提到的错别字之类的低级错误、失误,维护BBC的声誉,更是责无旁贷,但这里还是要感谢像Lee 这样的热心读者的关心问责。
首先我想问一个问题,我在BBC中文网上的伦敦信箱中,看到你们对网友的回复中提及BBC中文网上即将推出每格两小时的整点新闻播报,两个网站都会提供播客精选供下载。这个消息是真的么?
姜旭
这个消息当然是真的。从4月11日开始,BBC中文网正式推出正点新闻播报,目前是每隔两个小时,在正点时播报3分钟的新闻,24小时滚动。BBC中文网和BBC英伦网的播客精选也将不断充实扩展内容。
再会变成了再见。我自己这个时候也不能控制自己的情绪。正式通过你们的陪伴让我度过了高中以及大学,让我了解了英国社会、风俗。这里我特别感谢留学英国栏目,让我了解了很多英国高等教育的情况,我现在是大四的学生,我现在已经收到了几所英国大学硕士的录取通知书。也是留学英国栏目帮助我了解了很多信息以及听到一些留学英国前辈们的经验,对我自己申请英国大学提供了很大帮助。 最后在这里我再次表达对你们最诚挚的感谢和祝福!
姜旭
3月25号,随着《告别BBC中文普通话短波广播特别节目》,最后的一声再见,历时近70年的BBC中文普通话短波广播真的与全球的新老听众再见了。
希望将最后一小时节目视频放在网上,因我的网络条件不好,错过了直播,很遗憾。
未署名
那场特别节目在BBC中文网上的视频也是同步直播,错过了,确实遗憾。不过,如果你上到BBC中文网上,在检索窗口打入BBC中文广播70年精彩回放,仍可以找出这台节目的实况录音音频和一个视频短片。
许多老听友陆续发来电邮,表述他们复杂的心情。武汉的一位老听众要给我们讲述一个真实的故事
1976年10月的一天,在中国重工业基地湖北黄石一家灰尘扑扑的厂矿大门口,一位青年工人的眼睛放射着奇异的光芒。他终于忍不住了,向一位同事说,他们被抓起来了。广播说‘军队士兵的刺刀在中国首都的晨风中发出冰凉的光’。这位青工的同事莫名其妙地望着他,以为他疯了。数天后,工友们才知道他没有疯——毛的妻子及其同伙被抓起来了!青工先于这家工厂几乎所有人从BBC得知了这个消息,预感到一个新时代开始了。他后来果然改变了命运。今天,当中国需要再次改变命运时,他再听不到BBC了。你们的工作是伟大的。
中国武汉
JACK也要与我们分享一个趣事,
几个月前我计划买台短波收音机,因为上网不方便。除了查询产品类别,还曾实地到大商场去,精挑细选收音机,拖着营业员跟我一起跑到大楼外,调试、收听BBC广播。 中间找了好久都没有找到信号。后来我用手机上网,搜索BBC广播频率,然后找到了好几个,让营业员一个一个的调试。 因为高楼大厦的干扰,据营业员讲,信号很弱,因此无功而返。 因为这个原因,收音机没有买到。
JACK
也是买收音机,LIUWEI 却不知道该说什么了。
我刚花72元买了一部带三米天线延长线的德生912收音机替代以前上学时20元买的收音机用来收听法广,德广,BBC,VOA节目,结果是这个停播结局,无语了,买广播的钱还是以学英语的名义跟老婆申请的。
LIU WEI
短波收音机派不上用场了,希望转到多媒体平台上,继续关注支持我们。
读者反馈
"2011年4月14日青海玉树发生里氏7.1级地震,造成2698人丧生,270人失踪"。BBC 把年份搞错了吧?Yun, China
BBC每两个小时的3分钟新闻简报能否做成Podcast?这样可以在有空的时候收听而不必非得总是上网盯着。Podcast最大的好处就是可以自动下载、自动同步到播放设备,并且收听更灵活。如果可能的话,还是希望BBC中文网提供类似的服务。赵雄, 澳大利亚
联络/荐言
* 须填写项目
BBC中文网手机版网址:按键 www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/mobile/
BBC英伦网手机版网址:按键 www.bbc.co.uk/ukchina/simp/mobile/












