BBC HomeExplore the BBC
Mae’r dudalen yma wedi cael ei harchifo ac nid yw’n cael ei diweddaru bellach. Mwy am dudalennau sydd wedi eu harchifo.

LLUN
17eg Tachwedd 2014
Hygyrchedd
Geiriau Yn Unig
Papurau Bro

BBC Homepage
BBC Cymru
BBC Lleol

CymruGoOrGoDdCanolDeOrDeDd
»

De Ddwyrain

Newyddion Lleol

Chwaraeon

Y Tywydd

Teithio

Digwyddiadau

Papurau Bro

Trefi a dinasoedd

Oriel yr Enwogion

Hanes

Lluniau

Gwegamerâu

Eich Llais

BBC Vocab
OFF / I FFWRDD
»Turn ON
Troi YMLAEN
»What is VOCAB? Beth yw GEIRFA?

Ymateb

Cymorth

Wedi mwynhau'r ddalen hon?
Anfonwch hyn at gyfaill!

Clochdar
Adeilad Llywodraeth Awstria"Fy mywyd yn Vienna"
Mai 2007
Susan Dennis-Gabriel o Gwmbach yn wreiddiol ond wedi byw yn Vienna, yr Awstria am chwarter canrif.

Roedd yn bleser gael cais gan y Parch. Eric Jones i ysgrifennu i ddarllenwyr Clochdar unwaith eto. Mae'r blynyddoedd wedi hedfan oddi ar y tro diwethaf, ac mae llawer o bethau wedi newid. Mae fy nheulu i yng Nghwmbach wedi gadael y byd yma, tad Cyril Dennis yn 1994, mam Margaret yn 2003, a brawd Philip yn 2005, yn 57 mlwydd oed. Mae colli teulu yn greulon, ac mae ein cartref ni yng Nghwmbach yn gartref i deulu newydd yn awr.

Er imi fyw am chwarter canrif yn Awstria, y mae darn o fy nghalon bob amser yn Aberdâr, a hiraeth arnaf hyd heddiw. Mae mynyddoedd mawr yn Awstria, llawer rhy fawr i ferch fach o Gymru! A does dim môr yma chwaith, dim ond llynnau ac afonydd mawr.

Pob haf yn gyson deuthum efo 'ngŵr Wolfgang a'n merch ni Angharad, i dreulio ychydig o wythnosau yng Nghwmbach, gyda'r teulu, ac yn Sir Benfro ar lan y môr. Mae Angharad a Wolfgang yn caru Cymru bron gymaint a finnau.

Deuthum ar ysgoloriaeth i astudio canu i Vienna flynyddoed yn ôl, ac un o'n athrawon i yn yr ysgol opera oedd Wolfgang Gabriel. Cwmpasom ni mewn cariad, ac ar ôl ychydig flynyddoedd o ganu proffesiynol o gwmpas Lloegr, Cymru ag Ewrop daeth yr amser i briodi, tynnu'r gwreiddiau, a symud i Awstria. Ar ôl i Angharad cael ei geni, penderfynais nad oeddwn i am drafaelu o gwmpas mwy, a dechreuais i ddysgu canu yn Vienna, ac yr wyf yn dal ati hyd heddiw.

Un o'm disgyblion yw Angharad yn awr, ac mae hi yn cario mlaen â thraddodiad y canu. Y penwythnos diwethaf canodd hi ddwy waith yn Bach St. John Passion, gyda Wolfgang yn arwain côr Bach Vienna a'i gerddorfa. Heno mae perfformiad ganddi o Pergolesi Stabat Mater am Sul y Blodau yn eglwys St. Peter yn Vienna. Mae hi'n gobeithio cael cyfle i ganu yn Aberdâr hefyd. Pan roedd hi'n wyth mlwydd oed, rhoddodd hi gyngerdd yng Nghapel y Gadlys i ffrindiau mam a dad, ac yr oedd hi wrth ei bodd yn barod. Os oes rhywun yn darllen sydd yn trefnu cyngherddau yno, mae hi'n barod!

Dwy ddim yn canu nawr. Mae un soprano yn y teulu yn ddigon! Yn ychwanegol at ddysgu canu, rwyf i wedi dechrau ysgrifennu, - breuddwyd am amser maith oedd hynny. Mae fy ngŵr a'm ffrind Judith Rist wedi poeni fi am flynyddoedd i osod cofion plentyndod i lawr, ac ar ôl colli fy mrawd, daeth yr amser i fynd yn ô a gweithio trwy'r hiraeth a oedd mor gryf ynof.

Penderfynais i gynnwys tipyn o hanes datblygiad Cwmbach hefyd, ac yr wyf wedi bod yn archwilio yn brysur am fisoedd yn awr ac yn cael pleser mawr ar y gwaith. Rwy'n treulio rhan o bob dydd yn Aberdâr, ac mae'r milltiroedd yn diflannu!

Fe fyddaf wastad yn cadw cysylltiad ag Aberdâr ag yn ymweld â chyfeillion caredig sydd yn cynnig rhoi gwely imi!

"Chwiliwch y byd, trwyddo i gyd
Does unman yn debyg i gartref"

Susan Dennis-Gabriel


0
C20
Pobol y Cwm0
Learn Welsh0
BBC - Cymru - Bywyd - Pobl - A-B


About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy