'Overwhelming sadness' at closure of theatre