'I don't feel bad': Sextortion scammer challenged by BBC