Should a portrait of an Epstein-linked senator be on display at a castle?