New fly-through video shows 'ambitious' Liverpool Street plans