Twenty-thousand students told to pay back maintenance loans