'A kick to the stomach': Homeless man refused entry to Manchester hotel