Skip to content
Watch Live
British Broadcasting Corporation
  • Home
  • News
  • Sport
  • Business
  • Innovation
  • Health
  • Culture
  • Arts
  • Travel
  • Earth
  • Audio
  • Video
  • Live
  • Documentaries
Watch Live
News imageThe Documentary Podcast, Not #MeToo, I'm French

The Documentary Podcast

Not #MeToo, I'm French


Up next

News imageThe Documentary Podcast, Will China and America go to war?

Will China and America go to war?

News imageThe Documentary Podcast, Nepal Fights Foreign Paedophiles

Nepal Fights Foreign Paedophiles

News imageThe Documentary Podcast, Will AI kill development?

Will AI kill development?

News imageThe Documentary Podcast, India's forbidden love

India's forbidden love

News imageThe Documentary Podcast, Poland's partisan ghosts

Poland's partisan ghosts

News imageThe Documentary Podcast, Order! Order!

Order! Order!

News imageThe Documentary Podcast, New York City’s pirates of the air

New York City’s pirates of the air

News imageThe Documentary Podcast, Mumbai Mirror

Mumbai Mirror

News imageThe Documentary Podcast, Snooker: Young, cool and Chinese

Snooker: Young, cool and Chinese

News imageThe Documentary Podcast, Restoring Brazil's National Treasure

Restoring Brazil's National Treasure

News imageThe Documentary Podcast, 10, 9, 8, 7

10, 9, 8, 7

News imageThe Documentary Podcast, South Africa's Born Frees at 25

South Africa's Born Frees at 25

News imageThe Documentary Podcast, America's friends

America's friends

News imageThe Documentary Podcast, Bangladesh versus Yaba

Bangladesh versus Yaba

News imageThe Documentary Podcast, Flat 113 at Grenfell Tower

Flat 113 at Grenfell Tower

News imageThe Documentary Podcast, Dark fibres and the frozen north

Dark fibres and the frozen north

News imageThe Documentary Podcast, The populist curtain: Poland and Hungary

The populist curtain: Poland and Hungary

News imageThe Documentary Podcast, The crossing

The crossing

News imageThe Documentary Podcast, When the things start to talk

When the things start to talk

News imageThe Documentary Podcast, The populist curtain: Austria and Italy

The populist curtain: Austria and Italy

News imageThe Documentary Podcast, Guyana - bracing for the oil boom

Guyana - bracing for the oil boom

News imageThe Documentary Podcast, Left behind

Left behind

News imageThe Documentary Podcast, Slavery's untold story

Slavery's untold story

News imageThe Documentary Podcast, Bolivia’s Mennonites, Justice and Renewal

Bolivia’s Mennonites, Justice and Renewal

News imageThe Documentary Podcast, Me, the refugee

Me, the refugee

News imageThe Documentary Podcast, Beyond Borders: Seeking safety in Canada and Lebanon

Beyond Borders: Seeking safety in Canada and Lebanon

News imageThe Documentary Podcast, Robots on the road

Robots on the road

News imageThe Documentary Podcast, The undercover migrant

The undercover migrant

News imageThe Documentary Podcast, Amar: Alone in the world

Amar: Alone in the world

News imageThe Documentary Podcast, Beyond Borders: Seeking safety in Sweden and Germany

Beyond Borders: Seeking safety in Sweden and Germany

2 April 2019

27 minutes

Available for over a year

In 2016 when #MeToo spread around the world, thousands of women followed in France using the hashtag #balancetonporc (expose your pig). Some criticised the aggressive wording of the hashtag itself, others didn’t agree with the call to name perpetrators. Why was #MeToo so controversial in France? Was it lost in translation?

See more episodes

Programme website


British Broadcasting Corporation
  • Home
  • News
  • Sport
  • Business
  • Innovation
  • Health
  • Culture
  • Arts
  • Travel
  • Earth
  • Audio
  • Video
  • Live
  • Documentaries
  • Weather
  • BBC Shop
  • BritBox

The BBC is in multiple languages

Read the BBC In your own language

Oduu Afaan Oromootiin
Amharic ዜና በአማርኛ
Arabic عربي
Azeri AZƏRBAYCAN
Bangla বাংলা
Burmese မြန်မာ
Chinese 中文网
Dari دری
French AFRIQUE
Hausa HAUSA
Hindi हिन्दी
Gaelic NAIDHEACHDAN
Gujarati ગુજરાતીમાં સમાચાર
Igbo AKỤKỌ N’IGBO
Indonesian INDONESIA
Japanese 日本語
Kinyarwanda GAHUZA
Kirundi KIRUNDI
Korean 한국어
Kyrgyz Кыргыз
Marathi मराठी
Nepali नेपाली
Noticias para hispanoparlantes
Pashto پښتو
Persian فارسی
Pidgin
Polish PO POLSKU
Portuguese BRASIL
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ ਖ਼ਬਰਾਂ
Russian НА РУССКОМ
Serbian NA SRPSKOM
Sinhala සිංහල
Somali SOMALI
Swahili HABARI KWA KISWAHILI
Tamil தமிழில் செய்திகள்
Telugu తెలుగు వార్తలు
Thai ข่าวภาษาไทย
Tigrinya ዜና ብትግርኛ
Turkish TÜRKÇE
Ukrainian УКРАЇНСЬКA
Urdu اردو
Uzbek O'ZBEK
Vietnamese TIẾNG VIỆT
Welsh NEWYDDION
Yoruba ÌRÒYÌN NÍ YORÙBÁ
Follow BBC on:
  • Terms of Use
  • Subscription Terms
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Contact the BBC
  • Advertise with us
  • Do not share or sell my info
  • BBC.com Help & FAQs
  • Content Index

Copyright 2026 BBC. All rights reserved. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.

You might also like:

news | sport | weather | worklife | travel | future | culture | world | business | technology