Авганистан, војска и рат: Британски војници убили најмање 64 деце, признали су из Министарства одбране

Британска влада исплатила је одштету за убијену децу у Авганистану, која су страдала услед операција британске војске, а број преминулих је најмање четири пута већи него што је претходно пријављено.

Одштете су плаћене за 64 деце, иако су званичници раније јавно тврдили да их је 16.

Сви су страдали у борбама између 2006. и 2014. у којима су учествовали војници из Велике Британије.

Подаци су објављени после захтева за приступ информацијама који је поднела хуманитарна организација Акционо и оружано насиље (Action on Armed Violence).

Ваздушни напади и унакрсна ватра били су неки од најчешћих узрока смрти.

У хуманитарној организацији сматрају да постоји могућност да је било и више смрти деце, до којих је довело „деловање британских снага".

Стварни број могао би да буде 135, пошто су неке смрти заведене у Министарству одбране Велике Британије само као страдања синова и кћери, без навођења околности смрти у свим документима.

Могуће је да су неки од тих 135 људи били одрасли, али је врло вероватно да су били малолетни због изузетно ниске просечне старости становништва у Авганистану.

Већи део од 881 тврдње о наводним страдањима услед деловања британских војника нису уважене и само је за четвртину исплаћена одштета.

Међу усвојеним захтевима био је један за осморо убијених чланова исте авганистанске породице, који су погинули током ваздушних напада на селе у Нава дистрикту у Хелманду током маја 2009.

Човек је затражио одштету због смрти нећака, две супруге и петоро деце.

Била су потребна 144 дана за доношење одлуке о одштети, а исплаћено му је 8.260 долара.

Министарство одбране Велике Британије укупно је исплатило 688.000 фунти (више од 793.000 долара) због смрти 289 авганистанских цивила између 2006. и 2014.

Они који траже одштету морају да пошаљу фотографије и крштенице погинулих, као и пропратна писма уз захтев, а многи су имали разговоре са британским службеницима како би се утврдило да немају везе са талибанима, кажу из организације Акционо и оружано насиље (АОАВ).

Претходни захтеви за одштете услед убистава које су починили британски војници у Авганистану били су веома различити - у неким случајевима појединци су добијали више новца због губитка имовине или стоке него чланова породице.

„Било која цивилна жртва у рату је трагедија, поготово када се ради о деци и члановима породице", кажу из британског Министарства одбране.

Иако британске снаге покушавају да сведу повреде и смрти цивила на минимум, „нажалост то се никада не може потпуно искључити", додају у саопштењу.

Али Иан Овертон, директор организације АОАВ, критикује мањак транспарентности пошто су истраживачима биле потребне године како би добили информације од министарства.

Недостатак расправе о смртима доводи до питања да ли је лекција научена, додаје он.

Групе за заштиту људских права и хуманитарне организације у више наврата су критиковали Америку и Велику Британију због начина на који истражују и пријављују цивилне жртве током војних операција.

Из британског Министарства одбране признају само једну смрт цивила током ваздушних напада и бомбардовања позиција Исламске државе у Ираку и Сирији.

Лојд Остин, амерички државни секретар за одбрану, недавно је наложио да се испита начин на који Пентагон истражује цивилне жртве.

То се догодило после ваздушних напада америчких снага током повлачења из Кабула прошле године, када је убијено 10 цивила.

Првобитно су Американци тврдили да су њихова мета били екстремисти, али су новинари на терену пронашли доказе који потврђују да су сви страдали цивили.

Акциони план за смањење цивилних жртава и реакцију Сједињених Америчких Држава предвиђа запошљавање више од 150 војних службеника који ће радити на умањењу штете која се чини цивилима, као и успешнијем извештавању и прикупљању података о оваквим инцидентима.

Из британског Министарства одбране кажу да прате напредак у спровођењу тог плана, али они још увек нису усвојили било какве измене у начину истраживања и пријављивања смрти цивила током конфликта.

Можда ће вам и ова прича бити занимљива:

Пратите нас на Фејсбуку,Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]