Украјина и Русија: Украјинац са породицом остао у Херсону после руске окупације и снимио филм

Lidia and Ksusha

Аутор фотографије, Dmytro Bahnenko

Док се Русија труди да извуче своје цивилно особље из града Херсона пред украјинску контраофанзиву, Украјинац Дмитро Бахненко присећа се месеци током којих су он и његова породица живели под окупацијом, а он у тајности снимао документарац за ББЦ излажући се великом личном ризику.

„Видела сам робота данас", шапнула ми је моја петогодишња ћерка Ксуша док сам је снимао испод стола.

„Летео је… Желео је да ме убије."

Није јасно шта је Ксуша тачно видела - ако је уопште нешто видела - тога дана што јој је призвало тако узнемирујући слику.

Али је очигледно била узнемирена.

Ништа није исто откако су руски војници први пут промарширали поред нашег прозора касно после подне 1. марта и ја сам почео да снимам наше животе за ББЦ-јев документарац.

По занимању сам био локални новинар.

Нисам ни сањао да ћу снимати инвазију извршену на мој родни град - једини украјински регионални главни град који је био заузет.

Како смо штитили Ксушу од бруталности руске инвазије и ми сами успут остајали нормални постало је најважније за наше животе, док смо моја супруга Линда и ја - заједно са нашом најширом породицом и заједницом - покушавали да се изборимо са нашом новом реалношћу.

Првих неколико дана наш град је деловао замрзнуто - снимао сам празнину док су школе биле затворене, зграде владе напуштене, а фабрике и пословни простори празни.

Већина људи се крила.

Руске снаге, након што су заузеле Херсон, сада су покушавале да продру до оближњег Николајева, и гранатирали су га немилосрдно.

Grey line

Погледајте видео:

Потпис испод видеа, Живот једне породице под руском окупацијом: „Нећу да бацају бомбе на мене"
Grey line

Извукли смо наше душеке у ходник, далеко од прозора, и измишљали игре да бисмо одвратили Ксушину пажњу.

Постао сам стручњак за прављење животиња од сенки на зиду. Пауци су постали моја специјалност.

Лидија и ја бисмо звиждукали песму птица да пригушимо буку док је Ксуша покушавала да заспи.

Иронија је да је Украјина деценијама помагала у прехрањивању света, али у тих неколико првих дана ми смо имали великих проблема да дођемо да најосновнијих намирница.

„Успео сам да набавим последње кромпире", рекао ми је један човек уморно док сам снимао градски центар једног дана почетком марта.

Још није било девет изјутра.

Али људи у Херсону нису деловали као да су помирени са судбином.

Протести због окупације почели су рано и постајали су све енергичнији у наредних неколико недеља.

Руски војници су деловали шокирано - у њиховим главама они су стигли као „ослободиоци".

Почео сам бициклом да одлазим до православне цркве где се окупљало локално становништво и одакле сам могао да помогнем другима са практичним задацима.

Упознао сам се са њеним харизматичним свештеником оцем Сергејем Чудиновичем.

Поседовао је посебну енергију, скачући са једног пројекта на други.

Водио је месну заједницу, кафић и мобилни фризерски салон, и можда најважније од свега, ризиковао живот прелазећи војне границе да би покупио лекове који више нису доступни у Херсону.

„Страшно је кад пуцају на вас док се возите - морате да будете брзи", рекао ми је.

Овај ритам релативног мира, испресецан тренуцима екстремне опасности, постао је каденца наших живота.

Grey line

Можда ће вам и ова прича бити занимљива:

Потпис испод видеа, „Узми ово семење и стави у џепове" - Жена се супротставила наоружаном војнику
Grey line

А чак и периоди мира постепено су постајали све напетији.

На другом крају града, две недеље откако су руске трупе први пут ушле у Херсон, отац Сергеј је донео одлуку да одржи јавну сахрану за украјинског војника убијеног у борбама, и да то емитује уживо за све који не могу лично да присуствују.

То није било без ризика.

Отац Сергеј је био свестан да одавање почасти мртвом украјинском војнику руска војска може да доживи као провокацију.

За то време, протести због окупације су се настављали, али се 21. марта расположење променило.

Руска војска почела је да баца сузавац и испаљује шок-гранате.

Многи су били повређени.

После тога, уследило је шире гушење протеста.

Нестајао је све већи број људи - активисти, људи повезани са украјинским властима, новинари.

Неки су били отети током самих протеста, неки из властитих домова.

Неки су били пуштени, неки се никад нису вратили.

Страховао сам да ћу ја бити следећи.

Колико ће времена проћи пре него што пронађу моје поруке на телефону неког од приведених?

Или ће ме зауставити и претрести, а моји снимци биће откривени.

Ksusha looks through a door

Аутор фотографије, Dmytro Bahnenko

Потпис испод фотографије, Ксуша гледа испод врата

Наредне ноћи, састали смо се са мојом трудном сестром Марином и њеним мужем Виталијем у дому који смо Марина и ја делили са нашим родитељима док смо одрастали.

Ту, за кухињским столом за којим смо јели доручак као деца, разговарали смо о рату.

Марина се распитала колико возачи наплаћују да изведу људе из града.

Цене су кретале од 1.500 долара само да се пређе линија фронта и премости кратка удаљеност до Николајева.

То је било немогуће платити, али они су почињали да буду очајни.

Марина није желела да се породи под окупацијом.

А више није било безбедно за Виталија да иде на посао.

Он је водио приватно луксузно имање - хотел, штале и мали зоолошки врт - надомак града, што је значило прелажење неколико напетих контролних пунктова сваког дана.

Dmytro with Lidia and Ksusha

Аутор фотографије, Dmytro Bahnenko

Тридесетог марта, поново сам се одвезао бициклом до цркве оца Сергеја.

Али кад сам стигао, сазнао сам да су и њега одвеле руске власти.

Брзо сам обрисао све његове поруке које ми је слао и нервозно ишчекивао вести.

Те ноћи он је објавио на друштвеним мрежама да је пуштен на слободу нетакнут, али током накнадних посета цркви увидео сам да се човек променио - деловао је уморно и одсутно.

Током недеља све се више удаљавао од мене и других који су га посећивали.

Није више одлазио чак ни у своју цркву. Кад сам га позвао, рекао ми је да је све у реду.

Али крајем априла , поново је имао објаву на друштвеним мрежама.

Открио нам је да не само да је побегао из Херсона, већ и да је лагао у својој првој објави.

Рекао је да су га неидентификовани Руси присилили да клечи, притиснули му главу између својих колена и претили да ће га силовати.

Под претњом, пристао је да постане колаборациониста.

Ksusha

Аутор фотографије, Dmytro Bahnenko

Потпис испод фотографије, Ксуша се крије под столом

„Да будем искрен, срамота ме је", рекао је он у својој објави.

Почели смо све више да се осећамо под надзором из свих праваца.

Желећи да се побунимо, Лидија и ја смо прославили нашу годишњицу брака проваливши у напуштени хотел, где смо сликали једно друго и јели грузијску храну за понети.

Попели смо се на кров и бацили поглед одатле.

Сада смо видели наш град у необичном новом светлу.

Чак и најбезазленији детаљи сада су изгледало злокобно.

Руске снаге су појачале кампању уклањања украјинског идентитета Херсона.

Украјинске заставе и симболи су уклоњени, споменици нашим херојима уништени.

Шестог маја, виши руски политичар Андреј Турчак посетио је град и објавио: „Русија остаје овде заувек. У то нема никакве сумње. Неће бити повратка на старо."

Била је то у склопу припрема за прославу победе Црвене армије над нацистичком Немачком 9. маја.

Снимао сам обичне људе у Херсону како отворено исказују подршку Русима носећи Георгијевску ленту - симбол руског војног тријумфа.

Притисак је растао и у самој нашој породици.

Мог зета Виталија посетила је руска Федерална служба безбедности (ФСБ).

Испричао ми је да му је један од људи предао у руке гранату, извукао иглу и отишао.

Кад се вратио, рекао је смејући се да је то била „само шала".

Други официр ФСБ-а рекао је Виталију да преда сву документацију како би он и Марина могли бити пресељени на Крим.

Они, наравно, нису желели да се преселе на Крим под контролом Русије.

Овај инцидент нам је указао на то колико је крхка ситуација за све нас.

Марина и Виталиј су се спаковали да пођу наредног дана, а ми смо схватили да има смисла да и ми пођемо са њима.

Панично смо спаковали ствари.

Написали смо све информације о Ксуши, укључујући ко ће бити њени законски старатељи ако ми не преживимо, на парчету папира које смо сакрили у омотницу њене чланске карте за библиотеку.

Окачили смо је око њеног врата.

Изјурили смо у конвоју са мојом сестром, нервозно пролазећи кроз један контролни пункт за другим - непријатно близу прве линије фронта.

А онда, после 34 контролна пункта, угледали смо украјинску заставу.

Боје поља жуте уљане репице и плавог неба кроз које смо се сада возили.

Боје слободе.

Пет месеци касније, породица живи у Кијеву. Дмитрова сестра Марина родила је дечака.

Grey line

Погледајте и ову причу:

Потпис испод видеа, У нападу на Запорожје живот изгубило троје људи
Grey line

Пратите нас на Фејсбуку,Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]