Протести у Ирану: Како хештегови, вирална песма и комични мимови појачавају иранске протесте

A protester holds a portrait of Mahsa Amini during a demonstration in Istanbul on 20 September 2022

Аутор фотографије, Getty Images

    • Аутор, Феранак Амиди
    • Функција, ББЦ светски сервис
  • Време читања: 6 мин

Протести су се више од месец дана ширили Ираном, са женама и ученицама на њиховом челу, од којих неке пале мараме или витлају њима у ваздуху узвикујући слоган: „Жена, живот, слобода".

Ове демонстрације покренула је смрт двадесетдвогодишње Курдкиње док је била у притвору „полиције за морал" зато што је носила хиџаб (мараму за главу) на „непримерен начин".

Али једном кад људи напусте улице и врате се у безбедност сопствених домова, протести се настављају виртуелно на друштвеним мрежама, не само у Ирану већ и широм света.

Од Исламске револуције 1979, многи Иранци су побегли из земље, имигрирајући широм света, а друштвене мреже постале су место на ком могу да пронађу једни друге и поделе осећај заједништва.

Платформе као што је Твитер, Инстаграм и ТикТок такође су одиграле велику улогу у актуелном таласу демонстрација, упркос напорима државе да прекину интернет везу и и угасе друштвене мреже.

Трендовање на Твитеру

A woman burns a headscarf at a demonstration in north-eastern Syria

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Друштвене мреже су помогле демонстрантима да шире поруке широм света - на слици Курди на североистоку Сирије у знак протеста пале мараме

Учинити да хештег трендује на Твитеру био је један од главних начина да се гласови Иранаца чују у свету.

После смрти Маше Амини, хештег #mahsaamini твитован је и ретвитован 252 милиона пута на фарсију и 57 милиона пута на енглеском за само месец дана, од 12. септембра до 12. октобра.

„Људима се непрестано говори да отпор систему не постоји или ако постоји, да је мали и да ће бити сломљен.

„Хештег игра важну улогу у проналажењу људи међу собом и свести о њиховој снази", каже Негин Ширагаи, активисткиња Права иранских жена.

У доба покрета без лидера, Ширагаи каже да хештегови могу да одиграју улогу лидера.

„Шта људи желе од хештегова? Наду, смернице и информације.

„То је хештег урадио за демонстранте до сада", додаје.

Али хештегови и Твитер олује су само један од начина на који Иранци могу да чују једни друге и да позову свет да обрати пажњу.

Протестна уметност на Инстаграму

Foroozan's image of a woman cutting her hair in front of an iconic Iranian bridge

Аутор фотографије, Foroozan

У последње четири деценије, уметници у Ирану проналазили су паметне начине да заобиђу цензуру Министарства за културу и исламско усмеравање.

Форозан је дигитална ауторка која живи у Лос Анђелесу.

Последњих недеља она користи сопствена уметничка дела да подржи протесте унутар Ирана на властитој Инстаграм страници.

Једно од њених дела приказује младу жену која стоји испред легендарног Сио-се-пола (моста са 33 лука) у Исфахану и одсеца реп на коси.

То је чин који је постао један од симбола протеста и жене из читавог света почеле су да одсецају косу из солидарности са Иранкама.

„У мојим делима волим да замислим како би ликови и људи изгледали да нису цензурисани. Ово дело је мој сан… можда нешто што ће постати годишњи ритуал за жене у част Маше Амини", каже Форозан за ББЦ.

Афра је фотографкиња која живи у Сан Франциску и која је инспирисана протестима.

„Кад сам отишла на прву 'глобалну солидарност са иранским протестима' овде, многе жене су одсецале косу.

„После тога је њихова коса само остајала на земљи и ја сам помислила да би требало да урадимо нешто са свом том косом. И зато сам узела косу и од ње направила знак 'Жена, живот, слобода'", рекла ми је она.

Skip Instagram post
Дозволити садржај Instagram?

У овом чланку се појављује садржај Instagram. Молимо вас да дате дозволу пре него што се садржај учита, пошто може да користи колачиће и друге технологије. Можда бисте желели да прочитате Instagram политику колачића и политику приватности пре него што дате пристанак. Да бисте видели овај садржај, одаберите "Прихватите и наставите”.

Warning: Third party content may contain adverts

End of Instagram post

Јединство за слободу је кратак видео рад који је снимио уметник у Ирану Бенјамин и који је постао виралан на различитим друштвеним мрежама.

На њему се види рука припадника обезбеђења док витла палицом и туче друге руке око себе.

Све док га оне не спутају, тачније.

Рад се завршава његовом руком која се придружује њиховим у показивању знака победе.

„FreeIranianWomen2022" је налог на Инстаграму који дели снимке, уметничка дела и мимове инспирисане протестима.

У једном видеу уметница је преобликовала новчанице риала и заменила слику Рухолаха Хомеинија, лидера Исламске револуције из 1979, сликама демонстранткиња.

Влада је свесна важности друштвених мрежа у политичким и друштвеним покретима 21. века.

Кад су избили протести, држава је прекинула проток интернета и блокирала Инстаграм и апликације за дописивање као што су Воцап, али људи и даље проналазе начине да објављују на њима.

Хумор на ТикТоку

Реакција власти на демонстранте често је била насилна.

Организација Иранска људска права из Норвешке тврди да је убијен најмање 201 демонстрант, од којих су 23 били деца.

Али чак и у мрачна времена као што су ова, Иранци су покушали да користе хумор да би орасположили људе.

Када су вечерње вести на државној телевизији биле хаковане, људи су почели да праве мимове од хладне реакције телевизијског водитеља извргавајући га руглу и убацујући његово лице у вирални снимак Снуп Дога и Кевина Харта како се смеју у сопственој емисији.

Вирална песма

A young protester with red ink on her face that spells "HELP" cuts her hair with scissors during a demonstration against the death of Mahsa Amini on September 23, 2022 in Berlin, Germany

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Жене секу косу на демонстрацијама као одговор на смрт 22-годишње Амини

Обавезни хиџаб и оно што демонстранти доживљавају као стално уплитање исламских закона у свакодневни живот нашли су се на мети највећег дела критика на друштвеним мрежама.

У раним данима протеста, Иранци су на Твитеру и Инстаграму изразили разлоге за протестовање путем огромног броја твитова или објава које почињу са „Зарад.." или „Бараје" на фарсију.

„Зарад свих оних времена кад нам је музика у колима била стишана док сте ви пролазили, зарад свих касета које смо морали да сакријемо", твитовала је једна корисница Usaneh_dahr.

Западна поп музика и иранска поп музика које се праве изван Ирана забрањене су у земљи и деценијама су власти заустављале и претресале аутомобиле - у потрази за оним што називају „непристојном музиком".

„Зарад свих девојака које морају да одустану од сна да ће икада ићи у професионалну плесну школу, зарад мене", твитовала је Ферферити.

An Iranian female activist performs as people shout slogans during a protest following the death of Iranian Mahsa Amini, in Istanbul, Turkey, 02 October 2022

Аутор фотографије, EPA

Потпис испод фотографије, Иранка плеше на протесту у Ирану - плесање на јавним местима је у Ирану забрањено

Плесање у јавности у Ирану је забрањено, сем неких традиционалних плесова које смеју да изводе мушкарци.

Жене немају права да плешу или певају у јавности, иако илегални часови плеса само за жене постоје.

Влада је 2017. забранила часове зумбе у родно раздвојеним теретанама назвавши је „неисламском".

„Зарад језика моје мајке", гласио је твит који је објавио корисник RMshii94.

У последње 43 године, етничким мањинама забрањено је да уче сопствене језике у школама.

Зара Мохамади, наставница курдског, тренутно служи петогодишњи затворску казну зато што је предавала матерњи језик.

Објављене су десетине хиљада таквих твитова и објава на Инстаграму.

A man watches a video of Iranian singer Shervin Hajipour on a mobile phone

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Шервин Хаџипур објавио је видео снимак на Инстаграм профилу у ком пева песму Бараје, која је постала химна протеста.

Иранска поп звезда Шервин Хаџипур сакупио је неке примере и написао песму о њима названу „Бараје" или „Зарад…"

Видео који је он поставио на његовој Инстаграм страници прегледан је 40 милиона пута у прва 48 сата од објављивања.

„Бараје…" је постала химна протеста и пушта се на демонстрацијама широм света.

Хаџипур је ухапшен 29. септембра и пуштен уз кауцију 4. октобра.

После његовог пуштања на слободу, Хаџипур је објавио Инстаграм стори у ком каже да му је жао што његову песму користе политичке групе ван његове земље „у одређене сврхе".

Не зна се под којим околностима је објавио ово порицање - да ли је то урадио под присилом или слободном вољом, и да ли је снимљено током Хаџипуровог боравка у затвору или после његовог пуштања.

Pro-Iranian government protesters burn flags at a demonstration

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, У Ирану се организују и провладини контра-протести али су мање видљиви на друштвеним мрежама.

Друштвене мреже играју велику улогу у појачавању иранских протеста, пружајући Иранцима унутар земље и ван ње платформу за изражавање осећања и омогућујући другима широм света да прате шта се дешава у Ирану.

Негин Ширагаи сматра да оне такође попуњавају важну рупу.

„Рани сан твораца интернета био је да свака особа добије властиту платформу.

„Оно што виђамо у Ирану је да у земљи где људи немају медије, друштвене мреже постају медиј за народ.

„Оне су децентрализовани медиј који омогућују људима да се чују и виде", каже она.

Grey line

Погледајте и ову причу:

Потпис испод видеа, Протести у Ирану: Жене широм света секу косу у знак подршке Иранкама
Grey line

Пратите нас на Фејсбуку,Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]