Породица, деца и сексуални односи: „Како сам открила да је мој отац био писац бестселера о сексу“

- Аутор, Џон Кели и Маријана де Форж
- Функција, ББЦ Светски сервис
Одрастајући надомак Бостона, у држави Масачусетс, током осамдесетих, Сара је одувек осећала посебну блискост с оцем Ајром.
„Мој отац и ја били смо веома слични", каже она.
„Чак смо и личили, што ми је смешно данас, да девојчица може да изгледа као, знате већ, четрдесетогодишњи Јеврејин. Имали смо исте црте лица, исту косу, и због тога сам желела да се угледам на њега."
Ајра је увек био особа којој се обраћала ако је имала неки проблем који је морао да се реши.
На Сару и њеног брата пренео је своју љубав према језику и игри речима - радио је као новинар у дневном листу пре него што је прешао у маркетинг, а породичне излете су проводили играјући језичке игре или измишљајући игре речима и риме.
„Желела сам на разне начине да будем као он", каже она.
„И зато сам упијала много тога из тих игара које смо играли у колима. Заиста ми је било забавно да изврћемо речи и смишљамо нове ствари - деловало је као уврнута очинска вештина коју многи моји пријатељи нису поседовали."

Сарини родитељи били су страствени по питању загонетки и организовања лова на благо.
Нису волели било шта што би могло да угрози невиност њихове деце - и зато су све одрасле теме биле потпуни табу, а посебно секс.
„Моји родитељи су се понашали као да те ствари не постоје", каже она.
„Мислим да никад нисам чула оца да употребљава реч 'секс' све док нисам била у тридесетим."
Било је још горе кад су гледали неку ТВ серију или филм у ком се појављује љубавна сцена.
„Мој отац би рекао: 'Ју!' и скочио или да промени канал што брже може или да избаци касету из видео рекордера", каже Сара.
„Понекад, кад не би довољно брзо успео да пронађе право дугме, само би угасио ТВ."
„Мислим да није желео да одговара на питања у вези с тим. Мислим и да му је било веома непријатно да седи у соби са својом децом док се дешава било шта чак и благо секси."
Али једног дана кад је имала осам година, Сара је пронашла нешто што је довело у питање све што зна о њему.
Док је била сама у дневној соби породичног дома а књига коју је читала јој је била досадна, Сара је почела да претура по полицама за књиге.
Раније је била сувише мала да досегне више полице, али сада је открила да може да их дохвати.
У најдаљем десном ћошку, приметила је да је иза неких других књига сакривена гомила јарко обојених џепних књига, збијених заједно с очигледном жељом да се не виде.
„Помислила сам: 'Е, па ово ћу сад баш погледати,'", каже Сара.
Завукла је руку преко оних књига испред и извукла шаку оних других.
Нису личиле ни на једне књиге које је виђала раније.
На њиховим корицама биле су илустрације „прсатих жена и врло узбуђених мушкараца који седе једни другима у крилу и љубе се", присећа се она - да су се појавиле на породичном телевизору, њен отац би одмах променио канал.
Многи од наслова садржали су реч „секс" - питомије са насловима као што су Како смувати девојке или Водич за секс за старије од 30.
У том тренутку, Сара је чула да јој долазе родитељи.
Знала је да не би требало да гледа те књиге, тако да је кренула да их враћа.
Али онда је приметила нешто што ју је потпуно избацило из колосека.
„На корицама једне књиге угледала сам како стоји: 'написао Ајра Алтерман' - што је било име мог оца и помислила сам: 'Чекај мало, како то мислите? Мој тата не пише књиге.'"
Штавише, приметила је да је њен отац наведен као аутор свих тих књига.
„Било је то страшно збуњујуће, а нисам имала времена да обрадим ту информацију зато што сам морала брзо да вратим књиге", каже Сара.
„Требало ми је времена да схватим како мој тата јесте написао те секси, безобразне књиге које није требало да видим", каже она.
Касније ће сазнати да су се, од седамдесетих, Ајрине књиге продавале у милионима примерака широм света и да су преведене на многе језике.

Али дефинитивно није могла да га пита директно за било шта од тога.
Кад је донела кући формулар са дозволом да похађа часове сексуалног образовања, било им је обома изузетно непријатно - Арја није смео да је погледа у очи док је потписивао.
И зато је разговор о његовом списатељском хобију био незамислив.
„Мислим да сва деца доживе тренутак кад схвате да њихови родитељи нису недодирљиви, нису суперхероји, нису свезнајући - а то се понекад деси истовремено кад и откриће: 'Ох мој боже, моји родитељи упражњавају секс, упражњавали су секс да би добили мене, вероватно га још увек упражњавају'", каже она.
Њен однос према оцу такође је доживео промену, због раскорака између његове списатељске каријере и начина на који се представљао код куће.
„На неки начин сам престала да му верујем, зато што сам знала да тата којег ми мој отац сервира није до краја репрезентативан за стварну особу", каже она.
Међутим, кад је пошла у средњу школу и постала тинејџерка, Сара би се тајно враћала тим скривеним џепњацима.
Тада се смувала са првим дечком.
Али то су биле деведесете и доћи до информација шта би могло да се деси после тога није било тако лако.
И колико год то чудно звучало, књиге њеног тате биле су боље него ништа.
Али оне су имале и своју негативну страну.
Наслови које је написао Ајра били су део ширег серијала књига - свих из пера мушких аутора - у којима се појављивао лик по имену Бриџет.
„Бриџет је била дебела жена", каже Сара и тај лик је био предмет подсмеха због идеје да би дебела жена могла да буде секси.
Кад се данас осврне на то, Сара схвата да јој је то усадило идеју да гојазне жене не заслужују да буду предмет пожуде, што је имало негативне последице по њен доживљај властитог тела.
„Било је додатно ужасавајуће знати да је мој отац збијао те шале и да он мисли да дебеле жене не заслужују секс и љубав", каже Сара.
И тако, наредне две деценије, иако су они остали блиски, Ајрине књиге су остале табу тема о којој Сара није могла да говори с њим.
У међувремену, одселила се од куће, упознала мушкарца по имену Сем и удала се за њега, а потом се преселила на други крај земље на Западну обалу, где је и сама постала успешна списатељица.
Али док је Сара напредовала у свом новом животу, чинило се да се њен отац креће у потпуно супротном смеру.

У својим шездесетим, Ајра је изгубио посао у маркетингу који је обављао последњих 30 година.
„Било је то болно гледати, човека ког сам одувек доживљавала као суперхероја и који ми је био ослонац за многе ствари у животу - одједном сам га сад гледала како се мучи онако како нисам видела никад пре", присећа се Сара.
Док му је помагала да нађе посао, приметила је да нешто није баш сасвим како треба.
„Тата би ми изнова и изнова постављао иста питања, и постајао би изузетно фрустриран", каже она.
Испрва је помишљала да је то само знак старења.
А онда им је дошла у посету и ужаснула се кад је видела колико непажљиво вози кола.
„Било је веома страшно, али сам поново све то приписала старости."
Најшокантнија промена коју је приметила у његовом понашању била је након што је Ајра саопштио да је престао да тражи посао.
Сара је испрва осетила олакшање, мислећи да ће се тата сада радо препустити раној пензији. Али он је тада рекао да му се јавила једна пословна идеја.
Ајра је објавио да ће поново почети да пише књиге. Сара се замрзла. На шта је мислио, питала га је, кад каже поново да пише књиге? Никад нису разговарали о његовој списатељској каријери.
Рекао јој је да му се јавила идеја за дечју књигу, засновану на вољеном породичном псу.
„А онда је рекао: 'И желим поново да почнем да пишем књиге као некада, зато што су биле веома популарне и желим да ми помогнеш око њих.'"
Сара га је питала о чему он то прича. Знала је тачно на шта мисли, али је желела да га чује како јој он то каже.
Уместо тога, он јој је рекао да ју је инспирисало њено скорашње венчање да напише књигу Безобразна невеста, која ће бити намењена „младама и невестама, да се користи као водич за задовољавање њиховог мушкарца прве брачне ноћи", каже Сара.
„За мене је то било шокантно, зато што је први пут признао постојање тих књига и, такође, никад га нисам чула да изговара реч секс или прича о било чему сексуалном."
Испрва је Сара одбијала да помогне оцу у вези са његовом бизарном молбом. Али ускоро је уследило објашњење Ајрине драстичне промене у понашању.

У априлу 2014. године, кад је Сара имала 34, а Ајра 68 година - добила је мејл од мајке.
У њему је писало да су она и њен муж били код неуролога, који им је рекао да Ајра има Алцхајмерову болест.
Сара је управо сазнала да је трудна и та вест ју је веома потресла.
Одлетела је кући у Масачусетс да и сама разговара са Ајриним неурологом.
Он јој је рекао да је Алцхајмерова болест прогресивни мождани поремећај који полако уништава памћење и способност размишљања.
Дегенеративна је и смртоносна - на крају постаје немогуће извршавати чак и најпростије задатке.
„Једна од ствари коју је доктор рекао била је да људи с Алцхајмеровом болешћу обично изгубе способност понашања у друштву", каже Сара.
„И зато немојте да се увредите ако ваш отац почне да буде непримерен у неким ситуацијама или ако почне да се понаша на начин који не препознајете - то је само обележје болести, то не значи да је ваш тата наједном постао другачија или лошија особа."
Упркос трагедији Ајрине дијагнозе, то је Сари дошло као олакшање.
Коначно је разумела зашто је почео да се понаша толико несвојствено себи.
И зато је Сара одлучила да помогне Ајри онако како најбоље уме.
Пре него што постане прекасно, пристала је да му помогне да напише своје књиге.
И даље јој то није падало лако - разговор о сексу с оцем и даље је био изузетно чудан, а и даље је гајила заостала осећања срамоте и гађења због начина на који је открила те књиге као дете.
Али пронашла је начин да то остави по страни.
„Нисам чак ни ја била та која је обавила највећи део писања - углавном сам радила редактуру и давала му темељне повратне информације, а он би ме звао с идејама за нове књиге или поглавља о неком сексуалном тренду или пози или чему год да је размишљао у то време", каже она.
„Морала сам да одговарам на те позиве и саветујем га или би ми слао одштампане рукописе књига а ја бих пролазила кроз њих, правила измене и играла се креативног сарадника, иако сам понекад то радила буквално жмурећи на једно око."
Убрзо после тога, Ајра је најавио да жели да се врати у родни град Перкаси у Пенсилванији да би посетио сва она места која је везивао за срећно детињство пре него што га заборави.
„Желео је да посети терене и види где су он и његова браћа играли бејзбол… постоји историјска вртешка која има прелепе ручно рађене дрвене коње…" каже Сара.
„Знао је да му се живот ближи крају и да је ово путовање прилика да се проведе специјално време с њим."
Тај излет је имао и посебну тежину - Сара је у то време била у шестом месецу трудноће. Ајра је дочекао да види унука, али је знао да неће поживети да види бебу како одраста.

Ајра Алтерман умро је 6. јула 2015. године, два дана након што је напунио 70 година.
Убрзо после тога, књиге за одрасле за које је замолио Сару да му помогне да их напише биле су објављене, и то са извесним комерцијалним успехом.
Али он ју је замолио за помоћ и око још једног пројекта.
Ајра је њој и њеном брату одувек причао приче пред спавање - „измишљао је свакакве предивне приче о нашој породици и нашим породичним мачкама или магичним створењима", каже Сара.
Док их се још сећао, Сара и њена мајка су му помогли да забележи те приче како би његови унуци могли да уживају у њима.
Док је записивала његове речи, каже она, „била сам поново пребачена у време кад сам била девојчица и потпуно задивљена како мој отац уме с речима, исто онако као што сам била задивљена како уме с речима кад смо играли оне игре у колима".
Сара је написала мемоаре под насловом Немојмо да говоримо више никад о овоме о свом односу са оцем.
На самом крају књиге налази се једна од Ајриних прича за пред спавање, под насловом Дечак са ружним џемпером.
Главни лик је назван по Колину, Сарином сину. Иако ће дечак одрасти не познајући Ајру, увек ће имати овај подсетник на деду.
Мали Колин је био веома узбуђен. Био му је рођендан и његова бака му је послала поклон у веома великој кутији.
„Ох, дивота", помислио је док је скидао лепе траке, машне и папир за умотавање. „Ово ће бити сјајно!"
Посегнуо је у кутију и извукао велики поклон умотан у злаћани папир. Поцепао је папир и подигао… најружнији џемпер који је икад видео.
„Ово је најружнији џемпер који сам икад видео", заплакао је.
„Мој син јако воли ову причу", каже она. „И на неки начин, успели смо да испунимо татину жељу да се повеже са унуцима."
Ауторска права на фотографије: Сара Фејт Алтерман

Погледајте видео о томе како је Исланд решио проблем јаза у платама жена и мушкараца

Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]














