Џон ле Каре, књижевност и Хладни рат: Одлазак мајстора шпијунских романа

John le Carré

Џон ле Каре, чувени британски писац шпијунских романа, преминуо је у 89. години после краће болести, саопштио је његов агент Џони Гелер.

Гелер је рекао да је Ле Каре „несумњиво био великан енглеске књижевности" коjи је „дефинисао Хладни рат и неустрашиво говорио истину пред силом".

Џон ле Каре је био псеудоним писца Дејвида Корнвела, ког су многи сматрали неприкосновеним мајстором шпијунског романа.

Минуциозно истражене и елегантно написане, многе од његових књига доспеле су до шире публике преко телевизијских и филмских адаптација.

Ле Каре је избацио гламур и романсирање, обележја романа о Џејмсу Бонду, и уместо тога истражио истински мрачан и прљав живот професионалног шпијуна.

У сумрачном свету Ле Кареових ликова, разлика између добра и зла, између исправног и погрешног, никад није била превише јасно одређена.

Дејвид Џон Мур Корнвел рођен је 19. октобра 1931. у Пулу, у Дорсету.

Његов отац, познат као Рони, био је преварант, ког је један биограф описао као „епску варалицу оскудног образовања, неизмерног шарма, екстравагантног укуса, али без друштвених вредности."

Ти подвизи су младом Корнвелу пружили рану едукацију из умећа обмане и двоструке игре који ће чинити срж његовог писања.

Његова мајка га је напустила кад је имао пет година и млади Дејвид је измислио фикцију да његов отац ради за тајну службу да би објаснио његова честа одсуствовања од куће.

John le Carré

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Први роман објавио је док је још радио за Британску обавештајну службу

После похађања школе Шерборн, уписао је Универзитет у Берну да би учио стране језике.

Војску је служио у Војним обавештајним снагама, убацујући агенте нижег статуса у Источни блок пре него што је пошао на колеџ Линколн у Оксфорду, где је дипломирао.

Након што је две године предавао у Итону, почео је да ради у Форин офису, прво као други секретар у британској амбасади у Бону.

Током времена проведеног тамо, радио је са одељењем за обавештајне досијее и почео да записује идеје за шпијунске приче на путу од посла до куће.

„Умешност у његовој професији"

Његов први роман, Телефонски позив за мртваца, објављен је 1961. године док је још радио за обавештајну службу.

Одабрао је псеудонимом Џон Ле Каре да би изврдао забрану да запослени у Форин офису објављују књиге под властитим именом.

Прича је представила ликове који ће се поново појављивати у каснијим романима, укључујући његову најславнију креацију Џорџа Смајлија.

Richard Burton in The Spy Who Came In From the Cold

Аутор фотографије, Ronald Grant

Потпис испод фотографије, Ричард Бартон је играо у филмској верзији „Шпијуна који се склонио у заветрину"

„Истог тренутка кад сам смислио Смајлија као лика, са том прошлошћу, са тим памћењем, са тим непријатним приватним животом и том умешношћу у његовој професији, знао сам да имам нешто са чим могу да живим и радим."

Ле Кареова каријера као шпијуна окончала се кад је постао један од многих британских агената чије је име издајник Ким Филби проследио Русима.

Филби, који је пребегао у Москву, касније је послужио као инспирација за „кртицу" Џералда у Крпару, кројачу, солдату, шпијуну.

Његов трећи роман, Шпијун који се склонио у заветрину, био је тај који је зацементирао његову репутацију и омогућио му да живи од писања.

Грешна људска бића

Објављен на врхунцу Хладног рата, роман је довео у питање перцепцију многих његових читалаца, да су западни шпијуни изнад прљавих трикова којима се служе њихове колеге на истоку.

Роман је освојио награду Златни бодеж за криминалистичку прозу и претворен је у упечатљив филм са Ричардом Бартоном у улози разочараног шпијуна Алека Лимаса.

У директном контрасту са романтичним фантазијама о Џејмсу Бонду Ијана Флеминга, Ле Каре је своје шпијуне сликао као грешна људска бића, савршено свесна својих и мана система којем служе.

John le Carré
Потпис испод фотографије, Ле Кареови шпијуни нису били гламурозни као Џејмс Бонд

Ле Каре је сматрао да је Рат у огледалу, објављен 1965. године, његов најреалистичнији опис обавештајног света у ком је радио и то наводио као главни разлог за изостанак његовог успеха.

Радња наредног романа, Мали град у Немачкој, смештена је у Бон, где је Ле Каре радио, и упозоравала је на опасности које представља поновни успон крајње деснице у немачкој политици.

Године 1971. објавио је аутобиографски роман Наивни и сентиментални љубавник, заснован на распаду његовог првог брака са Алисон Шарп.

Његов лик Џорџ Смајли поново се појавио у трилогији Крпар, кројач, солдат, шпијун, Племенити ђак и Смајлијеви људи.

Добро скривена експертиза

Његове књиге водиле су читаоце дубоко у „циркус", где је жаргон као што је „секс-мамац", „кртица" и „фењерџија" постајао уобичајен говор.

Оне су исто тако постављале озбиљна питања колико су далеко чак и демократије спремне да иду да би сачувале властите тајне, што је питање које је у великој мери мучило Ле Кареа.

Он је тврдио да, у свету у ком су државне тајне свеприсутне, шпијунски роман испољава нужну демократску функцију.

Да дигне огледало, колико год искривљено, испред тајног света и покаже у какво чудовиште он може да се претвори.

Alec Guinness as George Smiley
Потпис испод фотографије, Алек Гинис је играо Џорџа Смајлија, Ле Кареову најславнију креацију

Да иронија буде већа, уживао је да одржава тајновитост властитог приватног живота, одбијајући годинама чак и да призна да је и сам био шпијун.

Љубоморно је чувао своју приватност, путујући сам и инкогнито кад год би ишао да истражује грађу за своје романе.

Годинама је одбијао позиве да даје интервјуе, упорно тврдећи да је оно што пише „састављено од снова, а не реалности" и да он није, као што је штампа представљала, експерт за шпијунажу.

Како је совјетски блок почео да се урушава, Ле Каре је пажњу преусмерио на сукоб у Палестини романом из 1983. године Мала добошарка.

Политички ангажман

Три године касније, коначно је из себе успео да истера успомену на оца објавивши роман Савршени шпијун, који многи критичари сматрају његовим најуспелијим делом.

Животом шпијуна, Магнуса Пима, владају успомене на његовог оца Рика, бегунца и преваранта, чији је лик умногоме заснован на Ронију Корнвелу.

Пошто су га совјетске власти годинама изопштавале, Ле Каре је 1987. године коначно добио дозволу да проведе две недеље у Русији, као гост Удружења совјетских писаца.

Према гласинама, жена руског лидера Раиса Горбчов била је велики љубитељ Ле Кареових књиге и она је имала великог удела у обезбеђивању неопходне дозволе Кремља за путовање.

John le Carré
Потпис испод фотографије, Панамски кројач је много дуговао Грејему Грину

Наставио је да буде продуктиван романом из 1989. године Руска кућа, који је обележио крај Хладног рата, и поновним појављивањем Џорџа Смајлија у Тајном ходочаснику из 1991. године.

Роман из 1996. године Панамски кројач био је инспирисан причом Грејема Грина Наш човек у Хавани, док је у Брижном баштовану, објављеном 2000. године, пажњу пребацио на корупцију у Африци.

Он се 2003. године придружио бројним писцима који су критиковали инвазију Ирака предвођену Америком у есеју насловљеном Сједињене Америчке Државе су полуделе.

„Како су Буш и његова хунта успели да преусмере бес Америке са Бин Ладена на Садама Хусеина један је од највећих мађионичарских трикова односа са јавношћу у историји", написао је он.

Његове опаске вероватно су допринеле оптужбама за анти-амерички став у књизи из 2004. Апсолутни пријатељи, истраживању живота двојице америчких радикала из шездесетих који морају да се помире са неумитним старењем.

У свом 20. роману из 2006. године, Мисионарска песма, детаљно је описао сложени однос између бизниса и политике у Конгу.

Изразито самокритичан према властитим достигнућима, доследно је одбијао разне почасти, инсистирајући да никад неће постојати сер Дејвид Корнвел.

„Добар писац није стручњак ни за шта сем за самог себе", изјавио је једном приликом.

„А на ту тему, ако је мудар, најбоље би му било да држи језик за зубима."

Grey line

Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]