Србија и Кина: Сија Ђинпинга у Београду дочекале поруке добродошлице на кинеском и српском

Вучић и Си Ђинпинг

Аутор фотографије, Reuters/Marko Djurica

Потпис испод фотографије, Лидери са супругама на аеродрому - слева надесно Пен Лијуан, Си Ђинпинг, Александар и Тамара Вучић. У делегацији домаћина и бивши председник Србије Томислав Николић
    • Аутор, Наташа Анђелковић
    • Функција, ББЦ новинарка
  • Време читања: 4 мин

Кинески председник Си Ђинпинг боравио је два дана у Београду, другој престоници коју је обишао у првој посети Европи од избијања пандемије корона вируса 2020. године.

Церемонија свечаног дочека приређена је најпре на аеродрому, а затим и у среду ујутро испред Палате Србија, после чега су уследили састанци председника Србије Александра Вучића и Сија Ђинпинга и потписивање међународних споразума.

Радио-телевизија Србије пребацила је пренос полуфинала такмичења Песма Евровизије на други канал, да би уживо емитовала дочек кинеских гостију на аеродрому.

Си Ђинпинг је из Париза дошао у Србију 7. маја на 25. годишњицу НАТО бомбардовања амбасаде његове земље у којем је погинуло троје кинеских држављана.

Кинески председник је затим отишао у Будимпешту, да се сретне са мађарским премијером Виктором Орбаном.

Широм Београда у знак добродошлице кинеском председнику вијориле су се црвене заставе готово на сваком кораку.

Због званичног дела посете кинеског председника Сија Ђинпинга биле су затворене поједине улице и булевари на Новом Београду и у Земуну.

Погледајте снимак дочека Сија у Београду:

Skip X post
Дозволити садржај X?

У овом чланку се појављује садржај X. Молимо вас да дате дозволу пре него што се садржај учита, пошто може да користи колачиће и друге технологије. Можда бисте желели да прочитате X политику колачића и политику приватности пре него што дате пристанак. Да бисте видели овај садржај, одаберите "Прихватите и наставите”.

Warning: Third party content may contain adverts

End of X post

Кинески трговац који држи продавницу у београдском насељу Коњарник на скромном српском поручује да је посета председника Сија веома значајна за њега.

„То је врло важно и лепо, идем да га поздравим, на Нови Београд".

На питање да ли им значи кад дође тако високи званичник, одговара: „Значи, да, да".

Иако није желео да се се представи или слика, стојећи иза пулта уз осмех каже да је у Србији већ 20 година и да је задовољан како послује.

си ђинпинг у београду
Добродошли поштовани кинески пријатељи - и са ЛЕД екрана на Теразијама
Потпис испод фотографије, Добродошли поштовани кинески пријатељи - и са ЛЕД екрана на Теразијама

За разговор нису биле расположене ни младе кинеске трговкиње у центру града, поручивши љубазно преко Гугл преводиоца да не говоре ни српски, ни енглески.

Да би се превазишле језичке потешкоће, страну делегацију од више стотина чланова, коју су предводили кинески лидер и његова супруга, дочекали су и бројни билборди дуж централних престоничких улица, као и поруке на кинеском и српском.

Једна од највећих кинеских застава била је на западној капији Београда, Генекс кули на Новом Београду, са које је на кинеском писму поручено:

„Желимо топлу добродошлицу нашим уваженим кинеским пријатељима".

Са обе стране Генекс куле виси кинеска застава са поруком добродошлице
Потпис испод фотографије, Са обе стране Генекс куле виси кинеска застава са поруком добродошлице

Велика звезда на кинеској застави симболизује Комунистичку партију и њену водећу улогу у кинеском друштву, а мале представљају четири класе у друштву - раднике, сељаке, ситну буржоазију и патриотске капиталисте, а по новијим тумачењима - највећа петокрака је Кина, а ситније су бројне националне мањине.

Неке поруке су биле и дословно двојезичне.

Древне кинеске мудрости су написане на кинеском
Потпис испод фотографије, Древне кинеске мудрости су написане на кинеском

Цвеће и плодови

Председник Си Ђинпинг поздравио је претходно Србију ауторским текстом у Политици.

„Кад се ближи лето, све биљке цветају", прва је реченица кинеског лидера.

Говорећи о плодној сарадњи Србије и Кине у привреди, попут улагања у смедеревску железару, али и током пандемије, истакао је да се радује што после осам година поново долази у Србију.

Подсетио је и на трагични догађај када су троје кинеских новинара Шао Јунхуан, Сју Сингху и његова супруга Џу Јинг погинули током НАТО бомбардовања кинеске амбасаде.

„Кинеско-српско челично пријатељство је каљено на крви и ватри, тако да јаче зрачи новим сјајем у новој ери".

Положено цвеће испред споменика жртвама
Потпис испод фотографије, Положено цвеће испред споменика жртвама

Надахнуто је и завршио:

„Пролећно цвеће ће се једног дана претворити у јесење плодове, а дрво кинеско-српског пријатељства ће се развити тако да буде високо и јако, као и донети више плодних резултата који доприносе бољитку оба народа.

„То је оно што заједно очекујемо и чему желимо да сведочимо".

Шта каже власт, шта опозиција?

Заставе су дуж свих централних београдских улица
Потпис испод фотографије, Заставе су дуж свих централних београдских улица

Узбуђење пред велики догађај се могло осетити из поруке председника Србије.

„Поносни на челично партнерство с Кином, са нестрпљењем чекамо посету председника Сија уверени да ће наше гостопримство показати колико Србија цени партнерство са овом великом земљом", истакао је Александар Вучић на Инстаграму.

Мање ентузијазма се могло чути од представника опозиције.

Посета Си Ђинпинга неће донети Србији ниједну нову инвестицију, ниједно ново радно место и ниједан нови посао за српску привреду, већ само нова задужења, нове послове за кинеске фирме и даљу распродају највреднијих српских ресурса, поручио је Душан Никезић, посланик Странке слободе и правде.

Безбедност на највишем нивоу

Хотел Хајат
Потпис испод фотографије, Припадници полиције су се могли срести испред бројних улаза у близини хотела Хајат у уторак поподне
Снајпериста на Хајату
Потпис испод фотографије, Снајпериста на Хајату

Мере безбедности су два дана биле на највишем нивоу, а посету је обезбеђивало више од 3.000 полицајаца, преноси РТС.

Припадници полиције су били испред бројних улаза у близини хотела Хајат у уторак и среду, а на крову су се могли видети и снајперисти.

Док је авион са кинеским гостима био у српском ваздушном простору, пратили су га ловци Миг-29.

Током ручка двојице лидера, на менију су била српска јела, а председник Вучић је најавио да ће лично служити госту српска вина, док су домаћи уметници и дечији хор певали на оба језика.

Grey line

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Инстаграму, Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]