Wielka Brytania zmienia zasady wjazdu dla osób z podwójnym obywatelstwem

Źródło zdjęcia, Getty Images
- Autor, Sean Seddon
- Autor, Angus Thompson
- Autor, Bernadette McCague
- Czas czytania: 4 min
Od 25 lutego w Wielkiej Brytanii będą obowiązywały nowe zasady wjazdu do kraju dla osób posiadających podwójne obywatelstwo.
Jak zmieniają się przepisy i co będą oznaczać dla osób posiadających drugi - poza brytyjskim - paszport?
Zgodnie z obowiązującymi przepisami osoby mające brytyjskie obywatelstwo oraz drugie obywatelstwo kraju niepodlegającego brytyjskiemu obowiązkowi wizowemu mogły wjeżdżać do Wielkiej Brytanii korzystając wyłącznie z paszportu tego drugiego państwa.
Jednak od 25 lutego nie będzie to już możliwe.
Zamiast tego osoby te będą musiały okazać brytyjski paszport lub nową cyfrową wersję zaświadczenia o prawie do pobytu dołączoną do paszportu drugiego kraju - bez jednego z tych dokumentów mogą spotkać się z odmową prawa wjazdu do Wielkiej Brytanii.
Ani brytyjskie paszporty, ani zaświadczenia o prawie do pobytu nie są automatycznie wydawane osobom, które uzyskały brytyjskie obywatelstwo, co oznacza, że niektóre osoby posiadające podwójne obywatelstwo nigdy o nie nie wystąpiły, nawet jeśli mieszkają w Wielkiej Brytanii od dziesięcioleci.
Uzyskanie obu dokumentów zajmuje kilka tygodni i wiąże się z kosztami. Brytyjski paszport kosztuje około 100 funtów (484 zł) dla osoby dorosłej, podczas gdy zaświadczenie o uprawnieniach kosztuje 589 funtów.

Źródło zdjęcia, Bloomberg via Getty Images
Jak zmieniają się przepisy
Nowe zasady dla osób posiadających podwójne obywatelstwo są związane z wprowadzeniem w tym miesiącu systemu elektronicznej autoryzacji podróży (ETA), głównej reformy imigracyjnej, która będzie wymagać od osób odwiedzających Wielką Brytanię, które nie posiadają wizy, ubiegania się przed przyjazdem o dokument wjazdowy, który kosztuje 16 funtów.
Rząd zapowiedział, że w przyszłości planuje podnieść opłatę za ETA do 20 funtów.
Osoby posiadające podwójne obywatelstwo nie mogą ubiegać się o ETA i zamiast tego muszą spełnić nowe wymagania dotyczące dokumentacji, a linie lotnicze będą przeprowadzać kontrole przed wylotem do Wielkiej Brytanii.
Nowe przepisy nie mają zastosowania do posiadaczy irlandzkich paszportów, ale dotkną innych obywateli UE.
Według ostatniego spisu powszechnego z 2021 r. 1,2% mieszkańców urodzonych w Wielkiej Brytanii posiadało podwójne obywatelstwo (587 600), podczas gdy 6,5% mieszkańców urodzonych poza Wielką Brytanią posiadało obywatelstwo brytyjskie oraz obywatelstwo innego kraju (648 700).
Według brytyjskiego urzędu statystycznego w Wielkiej Brytanii mieszka obecnie około 700 tys. Polaków.
Rząd twierdzi, że reformy dostosowują brytyjski system imigracyjny do krajów takich jak USA i Australia.

Źródło zdjęcia, Reuters
Krytycy wzywają do „pilnego wciśnięcia przycisku pauzy"
Krytycy twierdzą, że zbliżający się termin oraz brak odpowiedniej komunikacji na temat zmian sprawiły, że ludzie w pośpiechu składają wnioski o nowe dokumenty, a osoby z podwójnym obywatelstwem, które przebywają za granicą na wakacjach lub odwiedzają rodzinę, mogą utknąć tam do czasu uzyskania paszportu lub odpowiedniego zaświadczenia.
Rząd twierdzi, że informacje o nadchodzących zmianach były dostępne od października 2024 roku, jednak krytycy uważają, że nie dotarły one do osób, których dotyczą.
Grupa kampanijna the3million, która reprezentuje obywateli UE w Wielkiej Brytanii, również skrytykowała komunikację rządu dotyczącą zmian.
„Ministerstwo Spraw Wewnętrznych nie zrobiło wystarczająco dużo, by ostrzec osoby posiadające podwójne obywatelstwo o poważnych konsekwencjach, jakie będzie to dla nich miało," powiedziała Monique Hawkins z the3million.
Wezwała rząd do „pilnego wciśnięcia przycisku pauzy" oraz wprowadzenia „niedrogiego, jednorazowego zezwolenia na podróż" dla osób z podwójnym obywatelstwem, których plany wyjazdowe zostały zakłócone.
Rzecznik Ministerstwa Spraw Wewnętrznych powiedział: „Informacje publiczne doradzające osobom posiadającym podwójne obywatelstwo, by podróżowały z odpowiednimi dokumentami, są dostępne od października 2024 r., a szeroka kampania informacyjna dotycząca wprowadzenia ETA trwa od 2023 r.
Wymóg ten dotyczy wszystkich obywateli brytyjskich, niezależnie od posiadanego dodatkowego obywatelstwa, i jest zgodny z podejściem innych krajów, w tym Stanów Zjednoczonych, Kanady i Australii."
Informacje na temat nowych przepisów dostępne są tutaj.
Ten tekst został napisany i sprawdzony przez dziennikarzy BBC. Przy tłumaczeniu zostały użyte narzędzia AI, jako część projektu pilotażowego.
Edycja: Magdalena Mis








