Learning English

Ammayyuu
Akkam jirta. Barataan Afaan Ingilizii kamiyyuu isa malee baruu kan hindandeenye qooqa barbaachisoo kan siif dhiheessu, gara Essential English Conversation baga nagaan dhufte. Ani Ammayyuudha. Kutaa kana keessatti, eessarraa akka dhufte akkaataa itti dubbattu ni baratta.

Namoonni lama eessarraa akka dhufan akkaataa itti walgaafatan caqasi.

Lauren
Hi David, where are you from?

David
I’m from London. How about you?

Lauren
I’m from Manchester.

Ammayyuu
Yoo hubachuuf si rakkise, hinyaadda’iin; shaakaluuf akka sigargaaru haasawicha addaan qoodna.

Dubartiin jalqabaa ‘Where are you from?’ ‘Eessarraa dhufte?’ jettee gaafatte. Gaalicha caqasiiti irra deebi’i.

Where are you from?

Ammayyuu
Namni inni lammaffaa, ‘I’m from London.’ ‘Ani Landanirraati’ jedhe. Atis ‘I’m from…’ ‘Ani bakka akkasirraati… jechuun bakka irraa dhufte itti dabali. Kana biyyootaaf, naannooleef, magaalaawwaniif akkasumas magaalaa xiqqoof fayyadamuu dandeessa. Gaalicha caqasiiti irra deebi’i.

I’m from London.

Ammayyuu
Ittaansuun gaaffii walfakkaataa dubartii jalqabaa san gaafate. Namni kan biraa gaaffii walfakkaataaf deebii akka siif kennu yoo barbaadde, ‘How about you?’ ‘Atihoo?’ jechuu dandeessa. Haala walfakkaatuun gaaffiidhuma sana ‘And you?’ ‘Atoo?’ jechuun gaafachuunis danda’ama. Gaalicha caqasiiti irra deebi’i.

How about you?

And you?

Ammayyuu
Kan jalqaba dubbatte Maanchistarirraati. Kanaaf ‘I’m from Manchester.’ ‘Ani Maanchistarirraati’ jette. Gaalicha caqasiiti irra deebi’i.

I’m from Manchester.

Ammayyuu
Gaariidha - ammammoo, namoonni garaa garaa eessaa akka dhufan wayita walgaafatan, isa ati jette waliin walbira qabii mirkaneessi.

Hi Mark, where are you from?

I’m from Liverpool. How about you?

I’m from Birmingham.

Hi Claire, where are you from?

I’m from London. And you?

I’m from Brighton.

Ammayyuu
Tole, kana irra deebinee haayaallu. Himoota Afaan Ingilizii caqasiiti irra deebi’i.

Hi David, where are you from?

I’m from London.

How about you?

I’m from Manchester.

Hi David, where are you from?

I’m from London.

How about you?

I’m from Manchester.

Ammayyuu
Gaariidha! Hangam Afaan Ingilizii akka yaadattu haa ilaallu. Himoota Afaan Oromootiin caqasiiti Afaan Ingiliziitiin maal akka ta’an dubbadhu.

Hayyee Deevid, ati eessarraati?
Hi David, where are you from?

Ani Landanirraan dhufe.
I’m from London.

Atihoo?
How about you?

Ani Maanchistarirraati.
I’m from Manchester.

Ammayyuu
Gaariidha, amma haasawa guutuu dabalii caqasi.

Lauren
Hi David, where are you from?

David
I’m from London. How about you?

Lauren
I’m from Manchester.

Ammayyuu
Dansa! Amma eessarraa akka taateefi namoonni biroos eessarraa akka ta’an Afaan Ingiliziitiin gaafachuu dandeessa. Hanga ammaatti waan baratte yaadadhuuti shaakali. Hiriyyaa barbaadiitii Afaan Ingiliziitiin eessarraa akka ta’e gaafachuudhaan shaakali. Qophiiwwan Essential English Conversation dabalataaf yeroo ittaanu walitti deebina. Nagaatti!