ทารกในกาซาต้องถูกส่งกลับไปยัง "เขตสงคราม" หลังการผ่าตัดหัวใจแบบเปิด ส่องชะตากรรมเด็กทารกผู้เปราะบางในกาซา

ในเต็นท์ชั่วคราวแห่งหนึ่งในค่ายอัล-ชาตี ทางตอนเหนือของฉนวนกาซา อีนาส อาบู ดักกา วัย 33 ปี กำลังอุ้มลูกสาวตัวน้อย นีวีน ไว้ในอ้อมแขน ขณะที่ด้านหลังมีพัดลมที่เปิดไว้เพื่อบรรเทาอากาศร้อนในยามเช้า ดังหึ่ง ๆ ไม่ยอมหยุด

อีนาสกังวลว่าสุขภาพของนีวีนอาจทรุดลงได้ทุกเมื่อ เด็กน้อยมีอายุเพียงเจ็ดเดือน และคลอดในช่วงสงครามด้วยอาการพบว่ามีรูรั่วในหัวใจ

ขณะที่แม่ของเธอเล่าถึงความยากลำบากในการพยายามรักษาชีวิตลูกท่ามกลางระบบสาธารณสุขที่กำลังล่มสลายในกาซา นีวีน ซึ่งมีดวงตาสีน้ำตาลกลมโตและร่างกายเล็กจิ๋ว ก็ร้องไห้และดิ้นไปมา

"สงครามมันโหดร้ายกับเธอมาก" อีนาสบอกกับบีบีซี "น้ำหนักของเธอไม่เพิ่มขึ้นเลย และก็ป่วยง่ายมาก"

โอกาสเดียวที่นีวีนจะรอดชีวิตได้ คือต้องได้รับการรักษาอย่างเร่งด่วนนอกฉนวนกาซา และในช่วงต้นเดือน มี.ค. ที่ผ่านมา ทางการจอร์แดนก็เข้ามาช่วยทำสิ่งนั้นให้เป็นจริง

ในช่วงที่การหยุดยิงระหว่างฮามาสกับอิสราเอลยังคงมีผลบังคับใช้อยู่ เด็กชาวกาซาที่ป่วย 29 คน รวมถึงนีวีน ได้รับการอพยพไปยังจอร์แดนเพื่อเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลที่นั่น แม่และพี่สาวของนีวีนก็ได้เดินทางไปด้วยกัน

พวกเขาเป็นกลุ่มเด็กกลุ่มแรกที่ได้รับการอพยพไปยังจอร์แดน หลังจากสมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลเลาะห์ที่ 2 แห่งจอร์แดน ทรงประกาศแผนรักษาเด็กชาวกาซาที่ป่วย 2,000 คนในโรงพยาบาลของจอร์แดน การอพยพครั้งนี้เกิดขึ้นผ่านการประสานงานร่วมกับทางการอิสราเอล ซึ่งจะทำการตรวจสอบประวัติของผู้ปกครองที่เดินทางร่วมกับเด็ก

แพทย์ในจอร์แดนได้ทำการผ่าตัดหัวใจแบบเปิดให้นีวีนสำเร็จ และเธอก็เริ่มฟื้นตัวอย่างช้า ๆ

แต่เพียงสองสัปดาห์หลังจากการรักษาของเด็ก ๆ เริ่มต้น ข้อตกลงหยุดยิงในกาซาก็ล่มลง และสงครามกลับมาปะทุขึ้นอย่างเต็มรูปแบบอีกครั้ง

เป็นเวลาหลายสัปดาห์ที่อีนาสติดตามข่าวจากห้องพักผู้ป่วยในโรงพยาบาลของลูกสาวที่จอร์แดน ด้วยความเป็นห่วงความปลอดภัยของสามีและลูกคนอื่น ๆ ที่ยังอยู่ในกาซา

กระทั่งในช่วงดึกของคืนวันที่ 12 พ.ค. ทางการจอร์แดนแจ้งอีนาสว่า พวกเขาจะส่งเธอและครอบครัวกลับไปยังกาซาในวันรุ่งขึ้น โดยให้เหตุผลว่า นีวีนได้รับการรักษาครบถ้วนแล้ว

อีนาสรู้สึกช็อก

"เราถูกอพยพออกมาตอนที่มีการหยุดยิง แล้วพวกเขาจะส่งเรากลับไปได้ยังไง หลังจากสงครามปะทุขึ้นอีกครั้ง ?" เธอกล่าวด้วยความคับข้องใจ

ตอนนี้อีนาสกลับมาอยู่กับสามีและลูก ๆ ของเธอในกาซาแล้ว พวกเขากล่าวว่า ลูกสาวของตนยังไม่ได้รับการรักษาอย่างสมบูรณ์ก่อนถูกส่งตัวกลับ และยังกังวลว่า สภาพของนีวีนอาจแย่ลงได้

"ลูกสาวของฉันอยู่ในภาวะที่แย่มาก จนอาจถึงขั้นเสียชีวิตได้" อีนาสกล่าว "เธอเป็นโรคหัวใจ บางครั้งเธอหายใจไม่ออกจนตัวเขียว เธอไม่สามารถอยู่ในเต็นท์แบบนี้ต่อไปได้"

เมื่อวันที่ 13 พ.ค. จอร์แดนประกาศว่า ได้ส่งตัวเด็ก 17 คนกลับมายังกาซา "หลังการรักษาเสร็จสิ้น" และในวันถัดมา เด็กป่วยกลุ่มใหม่อีก 4 คนก็ได้รับการอพยพจากกาซาไปยังจอร์แดน

ทางการจอร์แดนบอกกับบีบีซีว่า เด็กทุกคนที่ถูกส่งกลับอยู่ในสภาพแข็งแรงดีโดยปฏิเสธคำกล่าวอ้างว่าไม่ได้รักษาจนครบถ้วน ทางการยังระบุว่า ราชอาณาจักรจอร์แดนได้ชี้แจงอย่างชัดเจนตั้งแต่แรกว่า เด็กจะถูกส่งกลับเมื่ออาการดีขึ้น พร้อมเสริมว่า เป็นความจำเป็น "ด้วยเหตุผลด้านการขนส่งและการเมือง"

"นโยบายของจอร์แดนคือให้ชาวปาเลสไตน์อยู่ในแผ่นดินของตนเอง ไม่ใช่สนับสนุนให้พวกเขาถูกโยกย้ายออกจากดินแดนของตน" แถลงการณ์จากรัฐบาลจอร์แดนที่ส่งให้บีบีซีกล่าว พร้อมระบุว่า การส่งตัวเด็ก 17 คนกลับ จะเปิดโอกาสให้เด็กป่วยคนอื่น ๆ ได้รับการอพยพออกจากกาซามารักษามากขึ้น

อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่กระทรวงสาธารณสุขในฉนวนกาซาที่อยู่ภายใต้การบริหารของกลุ่มฮามาสบอกกับบีบีซีว่า เด็ก ๆ เหล่านั้นยังต้องได้รับการการดูแล และการส่งพวกเขากลับไปท่ามกลางภาวะสงคราม ทำให้เกิดความเสี่ยงต่อชีวิตของพวกเขา

"บังคับให้เดินทางกลับ"

สถานการณ์ทั้งหมดนี้คือสิ่งที่ทำให้นิฮายา บัสเซล วัย 30 ปี เป็นกังวลอย่างยิ่งเช่นกัน ลูกชายของเธอ โมฮัมเหม็ด ซึ่งมีอายุเพียง 1 ขวบกว่า ป่วยเป็นโรคหอบหืดและแพ้อาหารอย่างรุนแรง และเธอเชื่อว่าลูกชายยังไม่ได้รับการรักษาอย่างเต็มที่ตามที่ควรได้รับ

"เรากลับมาใช้ชีวิตท่ามกลางความกลัวและความหิวโหย ถูกล้อมรอบด้วยความตาย" นิฮายากล่าวทั้งน้ำตาคลอ "แล้วฉันจะหานมที่ลูกต้องกินได้จากที่ไหน? เขาแทบไม่กินอะไรเลยทั้งที่เพิ่งจะขวบกว่า เพราะถ้าเขากินเข้าไป เขาจะป่วยทันที"

อิสราเอลได้ปิดล้อมฉนวนกาซาอย่างเข้มงวดเป็นเวลากว่า 10 สัปดาห์ ตัดเสบียงทั้งหมด รวมถึงอาหาร ยา ที่พักพิง และเชื้อเพลิง โดยให้เหตุผลว่า เป็นการกดดันฮามาสให้ปล่อยตัวตัวประกันที่ยังถูกควบคุมตัวอยู่ในกาซา

ขณะเดียวกัน องค์กรระหว่างประเทศเตือนว่า ชาวปาเลสไตน์ที่อาศัยอยู่ในกาซากำลังตกอยู่ใน "ความเสี่ยงขั้นวิกฤตต่อภาวะอดอยาก"

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา อิสราเอลประกาศว่าจะอนุญาตให้นำเข้าอาหาร "ในปริมาณขั้นต่ำ" เข้าสู่กาซา ภายใต้แรงกดดันจากสหรัฐอเมริกา

นิฮายาตอนนี้อาศัยอยู่ในพื้นที่เล็ก ๆ ที่มีเต็นท์ชั่วคราวตั้งอยู่ในค่ายอัล-ชาตี ร่วมกับครอบครัวของน้องชายสามี ขณะที่สามีและลูกอีกสามคนของเธอได้หลบหนีจากทางตอนเหนือของฉนวนกาซามายังที่นี่ หลังต้องหนีการโจมตีทางอากาศอย่างหนักของอิสราเอลในช่วงที่สงครามเริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง ระหว่างที่เธอยังอยู่ในจอร์แดน

"ฉันทิ้งลูกไว้ที่นี่ ฉันทิ้งสามีไว้ที่นี่ พวกเขาต้องผ่านขุมนรกตอนที่ฉันไม่อยู่" นิฮายากล่าวทั้งน้ำตา

"หัวใจและความคิดของฉันอยู่กับพวกเขาที่กาซาตลอด ตอนที่ฉันอยู่ที่จอร์แดน ทั้งหมดนี้ก็เพื่อให้ลูกของฉันได้รับการรักษา แล้วทำไมถึงต้องบังคับให้ฉันกลับมาก่อนที่เขาจะได้รับการรักษาจนเสร็จ"

ขณะที่นิฮายาพูด เสียงโดรนลาดตระเวนของอิสราเอลก็ดังกลบเสียงของเธอ ลูกน้อยของเธอวิ่งเล่นอยู่ข้าง ๆ บางครั้งเกือบจะล้มเข้าไปในกองไฟที่เต็มไปด้วยควันที่ครอบครัวใช้ทำอาหารภายในเต็นท์

เธอพยายามข่มความโกรธขณะเล่าถึงเส้นทางอันแสนเหนื่อยล้าที่ต้องเดินทางกลับมายังกาซา

"ต้องรอจนถึงช่วงตีสี่ ก่อนที่เราจะได้ออกเดินทาง และกว่าจะถึงกาซาก็เกือบห้าทุ่ม" เธอกล่าว ตอนที่เดินทางถึงจุดผ่านแดน นิฮายาบอกว่า เธอถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของอิสราเอลคุกคาม

"พวกเขาเริ่มด่าทอเรา ข่มขู่ว่าจะทำร้ายร่างกายเรา พวกเขายึดเงินทั้งหมดของเราไป เอาโทรศัพท์มือถือ กระเป๋า และทุกอย่างของเราไปหมด" เธอกล่าว พร้อมระบุว่า เจ้าหน้าที่ได้ยึดกระเป๋าทั้งหมดของผู้ที่มีเงินสดติดตัว

อีนาส เล่าว่าเธอเจอเหตุการณ์แบบเดียวกัน โดยระบุว่า เวชภัณฑ์ของเธอก็ถูกยึดไปด้วยเช่นกัน

กองทัพอิสราเอลให้ข้อมูลกับบีบีซีว่า พวกเขายึด "เงินสดที่ไม่มีการแจ้งล่วงหน้าและเกินกว่าจำนวนปกติที่กำหนดไว้" จากชาวกาซาที่เดินทางกลับจากจอร์แดน เนื่องจากสงสัยว่าเงินเหล่านี้อาจถูก "นำไปใช้เพื่อการก่อการร้ายภายในกาซา" โดยระบุว่า ขณะนี้เงินดังกล่าวถูกอายัดไว้ระหว่างที่อยู่ในระหว่างการสอบสวน

อย่างไรก็ตาม ทางการอิสราเอลไม่ได้ให้เหตุผลว่าทำไมจึงยึดทรัพย์สินส่วนตัวอื่น ๆ ด้วย

นิฮายากล่าวว่า เธอกลับจากจอร์แดนแบบ "มือเปล่า" แม้แต่เวชระเบียนของลูกชายก็อยู่ในกระเป๋าที่เจ้าหน้าที่อิสราเอลยึดไป

จอร์แดนระบุว่า พวกเขาได้มอบการรักษาพยาบาลที่ดีที่สุดเท่าที่จะสามารถให้ได้แก่เด็ก ๆ อย่างนีวีนและโมฮัมเหม็ด ซึ่งทั้งสองครอบครัวก็ยอมรับในความช่วยเหลือนี้

แต่พวกเขายังกังวลว่า การกลับไปใช้ชีวิตในหนึ่งในพื้นที่สงครามที่อันตรายที่สุดในโลกสำหรับเด็ก อาจทำให้ความคืบหน้าในการรักษาของลูก ๆ ที่สะสมมาตลอดสองเดือนที่ผ่านมา ต้องพังทลายลง

"ฉันพาลูกชายมาถึงจุดที่ฉันรู้สึกดีใจอย่างมากที่ได้เห็นเขาเป็นแบบนั้น" นิฮายากล่าวทั้งน้ำตา "แล้วตอนนี้ พวกเขาจะพาเขากลับไปเริ่มต้นใหม่อีกครั้งงั้นเหรอ ฉันไม่ต้องการให้ลูกของฉันตาย"

ตรวจและเรียบเรียงโดย อเล็กซานดรา ฟูเช่