ผ้าห่อพระศพแห่งตูรินคืออะไร และมีข้อถกเถียงอะไรบ้างเกี่ยวกับผ้าผืนนี้ ?

A detail from the Turin Shroud, showing the head of a bearded man

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, ผ้าห่อพระศพแห่งตูริน มีภาพคล้ายศีรษะของชายมีเครา
    • Author, เจเรมี โฮเวลล์
    • Role, บีบีซีเวิร์ลเซอร์วิส

นักวิจัยในอิตาลีระบุว่า พวกเขากำหนดอายุของผ้าห่อพระศพแห่งตูริน (Turin Shroud) ได้อย่างแม่นยำว่าอยู่ในสมัยของพระเยซู

การศึกษาของนักวิจัยกลุ่มนี้ได้รับการเผยแพร่ครั้งแรกในปี 2022 ท้าทายมุมมองที่ว่าวัตถุโบราณชิ้นนี้เป็นของปลอมซึ่งจัดทำขึ้นในยุคกลาง

ทว่าผลวิจัยดังกล่าวได้รับการกล่าวถึงอย่างกว้างขวางเมื่อไม่นานนี้ และถูกนำเสนอผ่านสื่อต่าง ๆ ของสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา และไอร์แลนด์

ชาวคริสเตียนหลายคนเชื่อว่า ผ้าห่อพระศพแห่งตูริน หรือที่เรียกอีกชื่อว่า ผ้าห่อพระศพศักดิ์สิทธิ์ เป็นผ้าที่ใช้ห่อพระศพของพระเยซูคริสต์ โดยถือเป็นหนึ่งในโบราณวัตถุที่มีการศึกษาอย่างใกล้ชิดที่สุดในโลก

ผ้าห่อพระศพแห่งตูรินคืออะไร และมีประวัติความเป็นมาอย่างไร

ผ้าห่อพระศพแห่งตูรินเป็นผ้าลินินยาว 14.5 ฟุต (4.42 เมตร) และกว้าง 4 ฟุต (1.21 เมตร)

ผ้าผืนนี้มีรอยเปื้อนเลือด และปรากฏภาพด้านหน้าและด้านหลังเป็นร่างของชายมีเคราที่มีตาโหลหรือขอบเบ้าตาลึก หลายคนเชื่อว่านี่คือร่างของพระเยซูซึ่งถูกประทับลงบนผืนผ้าอย่างน่าอัศจรรย์

ผ้าห่อพระศพยังมีรอยต่าง ๆ ที่ผู้เชี่ยวชาญในคริสตจักรบางคนกล่าวว่า สอดคล้องกับบาดแผลที่พระเยซูทรงได้รับเมื่อถูกตรึงกางเขน ตัวอย่างเช่น รอยแผลฉีกขาดบริเวณหลังเนื่องจากถูกทหารโรมันทุบตี รอยฟกช้ำที่ไหล่จากการแบกไม้กางเขน และรอยบาดที่ศีรษะจากการสวมมงกุฎหนาม

คัมภีร์ไบเบิลระบุว่า โยเซฟแห่งอาริมาเธียห่อพระศพของพระเยซูด้วยผ้าห่อพระศพที่ทำจากผ้าลินินหลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์ ก่อนนำไปฝังไว้ในหลุมฝังศพ

A description of the markings on the Turin Shroud, which some Church authorities say correspond to wounds received in a death from crucifixion.

ที่มาของภาพ, Fotografia Haltadefinizione.com - Proprieta Arcidiocesi di Torino

คำบรรยายภาพ, ผ้าห่อศพที่ใช้ห่อชายคนหนึ่งที่ ""ต้องทนทุกข์ทรมานถึงแก่ชีวิตจากการถูกตรึงกางเขน" คือคุณลักษณะสำคัญของผ้าที่อัครสังฆมณฑลแห่งตูรินซึ่งเป็นผู้ดูแล้วผ้าได้กล่าวไว้ เพื่อสนับสนุนแนวคิดของตน

ผ้าผืนนี้ถูกค้นพบครั้งแรกในช่วงทศวรรษที่ 1350 โดยอัศวินที่ชื่อ เจฟฟรอย เดอ ชาร์นี มอบให้แก่เจ้าคณะโบสถ์ในเมืองลีเรย์ ทางตะวันออกของฝรั่งเศส โดยเขาประกาศว่านี่คือผ้าห่อพระศพของพระเยซู

ต่อมาในปี 1389 ปิแอร์ ดาร์ซิส บิชอปแห่งเมืองทรัวส์ ประณามว่ามันเป็นของปลอมเป็นครั้งแรก

จากนั้นในปี 1578 ผ้าห่อพระศพได้ถูกย้ายไปไว้ที่โบสถ์หลวงในอาสนวิหารซานโจวันนี บัตติสตาในเมืองตูริน ประเทศอิตาลี และจัดแสดงให้สาธารณชนชมเฉพาะในโอกาสพิเศษเท่านั้น

ในปี 1988 นักวิทยาศาสตร์จากสวิตเซอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา ทำการทดสอบคาร์บอนกัมมันตรังสีกับผ้าห่อพระศพส่วนเล็กๆ และสรุปว่าผ้าห่อพระศพนี้มีอายุย้อนไปในช่วง ค.ศ. 1260-1390

ข้อค้นพบล่าสุดเป็นอย่างไร

นักวิทยาศาสตร์จากสถาบันผลึกศาสตร์ของอิตาลี (Scientists at Italy's Institute of Crystallography) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสภาวิจัยแห่งชาติ ได้ทำการศึกษาเส้นใยขนาดเล็ก 8 เส้นจากแฟลกซ์ที่ใช้ทำผ้าห่อพระศพแห่งตูริน และระบุอายุโดยใช้เทคโนโลยีเอกซเรย์

พวกเขาตีพิมพ์ผลการค้นพบดังกล่าวในวารสาร Heritage เมื่อเดือน เม.ย. 2022 แต่เมื่อไม่นานมานี้ สื่อของสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา และไอร์แลนด์ได้รายงานเรื่องนี้

นักวิทยาศาสตร์วัดว่า เซลลูโลสในแฟลกซ์สลายตัวลงอย่างไรตามอายุ และแปลงเป็นเวลาที่ผ่านไปนับตั้งแต่มีการผลิต

ทีมวิจัยกำหนดตัวแปรอื่น ๆ เช่น อุณหภูมิที่เก็บรักษาผ้าไว้ และสันนิษฐานว่าผ้าถูกเก็บรักษาไว้ที่อุณหภูมิระหว่าง 20-22.5 องศาเซลเซียส (และความชื้นสัมพัทธ์ 55-75%) ตลอดประวัติศาสตร์ของผ้าห่อพระศพ

พวกเขาสรุปว่า ผ้าห่อพระศพนี้ถูกผลิตขึ้นเมื่อประมาณ 2,000 ปีก่อน ในสมัยพระเยซู พร้อมยืนยันว่าวิธีการของพวกเขาเชื่อถือได้มากกว่าการหาอายุด้วยคาร์บอนกัมมันตรังสี เพราะผ้าบางประเภท เช่น ผ้าลินิน มีแนวโน้มจะปนเปื้อน ซึ่งอาจทำให้การหาอายุด้วยคาร์บอนกัมมันตรังสีไม่แม่นยำ

นักวิจัยกลุ่มนี้บอกอีกว่า ผ้าห่อพระศพแห่งตูรินทำมาจากผ้าลินินแบบทอที่ใช้ในสมัยโบราณ แต่ไม่ใช่ในยุคกลาง

The cathedral of San Giovanni Battista in Turin, where the Turin Shroud is kept.

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, ผ้าห่อพระศพแห่งตูรินได้รับการเก็บรักษาไว้ในมหาวิหารซานโจวันนีบัตติสตา เมืองตูริน ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16

ข้อถกเถียงเกี่ยวกับผ้าห่อพระศพแห่งตูรินเป็นเช่นไร ?

นักวิจัยชาวอิตาลีไม่ได้บอกว่า ผ้าห่อพระศพแห่งตูรินเป็นผ้าที่ฝังไปพร้อมกับพระเยซู พวกเขาบอกเพียงว่าผ้าห่อพระศพนั้นทำขึ้นในช่วงที่พระองค์ยังมีพระชนม์ชีพอยู่เท่านั้น

ข้อมูลของพวกเขาเชื่อมโยงกับงานวิจัยก่อนหน้านี้เกี่ยวกับผ้าห่อพระศพดังกล่าว

ตั้งแต่ทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา มีเอกสารวิชาการมากกว่า 170 ฉบับที่ตีพิมพ์เกี่ยวกับผ้าห่อพระศพตูริน หลายฉบับสรุปว่าเป็นของแท้ และบางฉบับก็บอกว่าเป็นของปลอม

ทางวาติกันเองก็เปลี่ยนใจหลายครั้งว่า ควรถือว่าผ้าห่อพระศพนี้เป็นผ้าห่อพระศพของพระเยซูจริงหรือไม่