ความหวังการเป็นแม่ที่ถูกบดขยี้: ตัวอ่อนเด็กหลอดแก้ว ถูกทำลายระหว่างปฏิบัติการโจมตีของอิสราเอลในฉนวนกาซา

Mohamed et Noura assis dans leur maison avec quelques fleurs entre eux. Il porte une chemise rouge et elle porte une robe bleu foncé et un foulard à motifs clairs.

ที่มาของภาพ, Noura's family archive

คำบรรยายภาพ, นี่คือภาพของนูราและโมฮัมเหม็ดในบ้านของพวกเขาในฉนวนกาซา ก่อนสงครามจะเริ่มขึ้น ทั้งคู่เคยหวังจะสร้างครอบครัวด้วยกัน
    • Author, เอธาร์ ชาลาบี
    • Role, บีบีซีนิวส์ แผนกภาษาอารบิก

"ฉันแทบประสาทไปเลย" นูรา หญิงชาวปาเลสไตน์วัย 26 ปี กล่าว พร้อมอธิบายว่าเธอ "ไม่เหลืออะไรเลย"

หลังจากพยายามมีลูกด้วยวิธีเด็กหลอดแก้ว (IVF) มาหลายปี นูราก็ตั้งครรภ์ได้ในเดือน ก.ค. 2023

"ฉันดีใจมาก" เธอเล่าย้อนถึงช่วงเวลาที่เห็นผลตรวจครรภ์เป็นบวก

เธอกับสามี โมฮัมเหม็ด ตัดสินใจเก็บตัวอ่อนอีกสองตัวไว้ที่ศูนย์เจริญพันธุ์อัล-บัสมา (Al-Basma Fertility Centre) ในเมืองกาซาซิตี ซึ่งเป็นสถานพยาบาลที่ช่วยให้พวกเขาตั้งครรภ์สำเร็จ โดยหวังว่าจะมีลูกเพิ่มในอนาคต

"ฉันเคยคิดว่าในที่สุดความฝันของฉันก็เป็นจริง" เธอกล่าว "แต่แล้วในวันที่ทหารอิสราเอลบุกเข้ามา บางอย่างในใจฉันบอกว่านี่คือจุดจบ"

อิสราเอลเปิดฉากโจมตีทางทหารในฉนวนกาซา เพื่อตอบโต้เหตุการณ์ที่กลุ่มฮามาสบุกข้ามแดนเมื่อวันที่ 7 ต.ค. 2023 ซึ่งมีผู้เสียชีวิตราว 1,200 คน และอีก 251 คนถูกจับเป็นตัวประกัน

มีผู้เสียชีวิตในฉนวนกาซาอย่างน้อย 54,000 คน ตามรายงานจากกระทรวงสาธารณสุขของกาซา นับตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา

นูราและโมฮัมเหม็ดต้องหลบหนีซ้ำแล้วซ้ำเล่าเช่นเดียวกับชาวกาซาจำนวนมาก พวกเขาไม่สามารถเข้าถึงอาหาร วิตามิน และยาที่เธอจำเป็นต้องใช้ในการตั้งครรภ์อย่างปลอดภัยได้

Un test de grossesse en plastique blanc montrant deux lignes, indiquant un résultat positif.

ที่มาของภาพ, Noura

คำบรรยายภาพ, ภาพถ่ายที่ตรวจครรภ์ซึ่งขึ้นสองขีด (แปลว่า ตั้งครรภ์) ที่นูราเก็บรักษาไว้

"เราเคยต้องเดินกันเป็นชั่วโมง ๆ และย้ายที่อยู่ตลอดเวลา ท่ามกลางเสียงระเบิดที่ถูกยิงลงมาแบบไม่เลือกเป้าหมาย" โมฮัมเหม็ดเล่า

ตอนที่นูราตั้งครรภ์เข้าสู่เดือนที่เจ็ด เธอประสบภาวะตกเลือดอย่างรุนแรง

"เธอเสียเลือดมาก และพวกเราหารถไปโรงพยาบาลไม่ได้เลย สุดท้ายเราต้องพาเธอไปโดยใช้รถขยะ" โมฮัมเหม็ดอธิบาย

"พอไปถึงโรงพยาบาล การแท้งก็เริ่มขึ้นแล้ว"

หนึ่งในทารกฝาแฝดเสียชีวิตตั้งแต่แรกคลอด อีกคนเสียชีวิตตามไปในอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา โมฮัมเหม็ดบอกว่า ไม่มีตู้อบสำหรับทารกคลอดก่อนกำหนดเหลืออยู่เลย

"ทุกอย่างหายไปในพริบตาเดียว" นูรากล่าว

นอกจากการสูญเสียลูกฝาแฝด พวกเขายังสูญเสียตัวอ่อนแช่แข็งที่เก็บไว้ด้วย

ตัวอ่อนนับพันที่ถูกทำลาย

ผู้อำนวยการศูนย์เจริญพันธุ์อัล-บัสมา ดร.บาฮา กาลายินี พูดด้วยความเโศกศร้าและไม่อยากเชื่อว่ามันเป็นความจริงว่าศูนย์ฯ​ ถูกยิงถล่มในช่วงต้นเดือน ธ.ค. 2023

เขาไม่สามารถระบุวันและเวลาได้แน่ชัด และประเมินช่วงเวลาโดยอ้างอิงจากข้อมูลครั้งสุดท้ายที่เจ้าหน้าที่คนหนึ่งยังเห็นศูนย์เปิดทำการตามปกติ

ดร.กาลายินี ระบุว่า ส่วนที่สำคัญที่สุดของคลินิกคือพื้นที่ซึ่งเก็บถังไนโตรเจนสองถังไว้ ซึ่งภายในบรรจุตัวอ่อนแช่แข็งเกือบ 4,000 ตัว และตัวอย่างอสุจิและไข่มากกว่า 1,000 ตัวอย่าง

Le sol est jonché de gravats, les murs sont endommagés, un grand équipement a été détruit et des câbles pendent du plafond.

ที่มาของภาพ, Andalou via Getty Images

คำบรรยายภาพ, ภาพห้องปฏิบัติการที่ใช้ปฏิสนธิไข่ในคลินิกอัล-บัสมา ซึ่งถูกทำลาย

"ตู้อบสองเครื่องที่ถูกทำลาย ซึ่งมีมูลค่ากว่า 10,000 ดอลลาร์สหรัฐ เต็มไปด้วยไนโตรเจนเหลวที่ใช้เก็บรักษาตัวอ่อน" เขากล่าว

ตู้อบเหล่านี้ต้องเติมไนโตรเจนอย่างสม่ำเสมอ และ "ประมาณสองสัปดาห์ก่อนที่ศูนย์จะถูกยิงถล่ม ไนโตรเจนเริ่มลดลงและระเหยไป"

ดร.โมฮัมเหม็ด อัจญูร์ ผู้อำนวยการห้องแล็บ ซึ่งถูกอพยพลงไปยังตอนใต้ของกาซา เล่าว่า "ผมเดินทางไปถึงโกดังเก็บไนโตรเจนที่อัล-นูเซรัต และนำถังไนโตรเจนกลับมาได้สองถัง"

แต่เขาเล่าว่าการยิงถล่มที่รุนแรงทำให้ไม่สามารถนำไนโตรเจนไปส่งที่คลินิก ซึ่งอยู่ห่างออกไปราว 12 กิโลเมตรได้

"ศูนย์ฯ ถูกยิงถล่ม และไนโตรเจนที่ผมเตรียมไว้ก็ใช้การไม่ได้"

ดร.กาลายินี เสริมว่า ศูนย์แห่งนี้เก็บตัวอ่อนให้กับคนไข้จากคลินิกอื่นด้วย ไม่ใช่เพียงแค่เพียงคนไข้ของศูนย์ฯ เอง

"ผมกำลังพูดถึงตัวอ่อนแช่แข็ง 4,000 ตัว นี่ไม่ใช่แค่ตัวเลข แต่คือความฝันของผู้คน ผู้คนที่เฝ้ารอมาหลายปี ผ่านการรักษาที่เจ็บปวด และฝากความหวังไว้กับถังเก็บเหล่านี้ ซึ่งสุดท้ายก็ถูกทำลาย"

เขาประเมินว่ามีผู้หญิงราว ๆ 100 ถึง 150 คน ที่สูญเสียโอกาสครั้งเดียวในชีวิตที่จะมีลูก เนื่องจากหลายคนไม่สามารถทำหัตถการนี้ซ้ำได้อีก

"บางคนมีอายุมากขึ้น บางคนเป็นผู้ป่วยมะเร็ง หรือเป็นโรคเรื้อรัง หลายคนได้รับยากระตุ้นการเจริญพันธุ์ที่แรงมาก ซึ่งสามารถให้ได้เพียงครั้งเดียว การเริ่มต้นใหม่ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย"

Une pièce de la clinique contient un canapé et des chaises endommagés et recouverts d'une épaisse couche de poussière. Des débris sont éparpillés sur le sol.

ที่มาของภาพ, Andalou via Getty Images

คำบรรยายภาพ, ผู้ป่วยที่เคยเข้ารับการรักษาที่คลินิกอัล-บัสมา ต่างก็สูญเสียตัวอ่อนที่เก็บรักษาไว้ที่นั่นทั้งหมด

กองกำลังป้องกันอิสราเอล (IDF) บอกกับบีบีซีตอนถูกถามเพื่อขอความเห็นว่า พวกเขาจะสามารถให้คำตอบได้ดีกว่านี้ หากได้รับแจ้ง "เวลาที่แน่ชัดของการโจมตี"

พวกเขาเสริมว่า IDF "ปฏิบัติการตามกฎหมายระหว่างประเทศ และดำเนินการด้วยความระมัดระวังเพื่อลดผลกระทบต่อพลเรือนให้มากที่สุด"

ในเดือน มี.ค. ที่ผ่านมา คณะกรรมการสอบสวนอิสระของสหประชาชาติว่าด้วยดินแดนปาเลสไตน์ที่ถูกยึดครอง ได้กล่าวหาว่า อิสราเอล "โจมตีและทำลายคลินิก IVF อัล-บัสมาโดยเจตนา" และมองว่าเป็นการกระทำที่ "มุ่งป้องกันไม่ให้มีการเกิดของชาวปาเลสไตน์ในฉนวนกาซา"

รายงานยังระบุว่า อิสราเอลขัดขวางการส่งมอบความช่วยเหลือ รวมถึงยาที่จำเป็นต่อการตั้งครรภ์อย่างปลอดภัย การคลอดบุตร และการดูแลทารกแรกเกิด ให้กับผู้หญิงในพื้นที่

คณะกรรมการดังกล่าวยังระบุว่า หน่วยงานของอิสราเอล "ได้ทำลายขีดความสามารถในการสืบพันธุ์ของชาวปาเลสไตน์บางส่วนในกาซา" ซึ่งถือเป็นหนึ่งในลักษณะของ "การกระทำที่เข้าข่ายการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์"

หลังจากรายงานเผยแพร่ออกมา คณะผู้แทนถาวรของอิสราเอลประจำสหประชาชาติออกแถลงการณ์ว่า อิสราเอล "ปฏิเสธข้อกล่าวหาอันไม่มีมูลเหล่านี้อย่างสิ้นเชิง"

ขณะที่นายกรัฐมนตรี เบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอล ตอบโต้ด้วยความไม่พอใจ โดยเรียก คณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ (UNHRC) ซึ่งเป็นผู้จัดตั้งคณะกรรมการรายงานนี้ว่า "เป็นองค์กรที่ต่อต้านชาวยิว มีความเสื่อมทราม สนับสนุนผู้ก่อการร้าย และหมดความชอบธรรม"

เขากล่าวว่าคณะมนตรีดังกล่าวควรจะมุ่งเน้นไปที่ "อาชญากรรมสงครามของกลุ่มฮามาส" แทนที่จะมุ่งโจมตีอิสราเอลด้วย "ข้อกล่าวหาเท็จ"

โฆษกของกองทัพอิสราเอลกล่าวกับบีบีซี แผนกภาษาอารบิก ว่า IDF "ไม่ได้ตั้งเป้าโจมตีคลินิกเจริญพันธุ์โดยเจตนา และไม่ได้มีเป้าหมายที่จะลดอัตราการเกิดของพลเรือนในกาซา"

"ข้อกล่าวหาที่ว่า IDF โจมตีเป้าหมายลักษณะนี้โดยเจตนา เป็นข้อกล่าวหาที่ไม่มีมูล และสะท้อนถึงความเข้าใจผิดอย่างสิ้นเชิงเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของปฏิบัติการ IDF ในฉนวนกาซา"

"ฉันเห็นทุกอย่างพังทลายลงต่อหน้าต่อตา"

Portrait d'une femme portant un foulard rose pâle et du maquillage.

ที่มาของภาพ, Islam

คำบรรยายภาพ, อิสลาม เป็นหญิงสาวอีกคนหนึ่งที่สูญเสียลูกในครรภ์และตัวอ่อนแช่แข็งหลังสงครามเริ่มต้น

ดร.กาลายินี ระบุว่า ขณะนี้คลินิกเจริญพันธุ์ทั้ง 9 แห่งในฉนวนกาซา ถูกทำลายหรือไม่สามารถเปิดให้บริการได้อีกต่อไป

นูราอธิบายว่า นั่นทำให้เธอและผู้หญิงอีกจำนวนมากแทบไม่มีโอกาสจะมีลูกได้เลย

ซารา คูดารี ก็เป็นอีกคนหนึ่งซึ่งเริ่มกระบวนการรักษาภาวะมีบุตรยากในปี 2020 และกำลังเตรียมตัวสำหรับการฝังตัวอ่อนในเดือน ต.ค. 2023 ก่อนที่สงครามจะเริ่มขึ้น แต่ขั้นตอนนั้นไม่เคยเกิดขึ้น

"ฉันเห็นทุกอย่างพังทลายลงต่อหน้าต่อตา" เธอกล่าว

อิสลาม ลับบัด ก็เป็นอีกคนหนึ่งที่ใช้บริการคลินิกอัล-บัสมา เพื่อช่วยให้ตั้งครรภ์ในปี 2023 เพียงไม่กี่เดือนก่อนสงครามจะปะทุขึ้น

แต่หนึ่งเดือนหลังจากการสู้รบเริ่มต้น เธอก็สูญเสียลูกไป เช่นเดียวกับนูรา

"ไม่มีความมั่นคงเลย เราต้องย้ายที่อยู่ตลอดเวลา ร่างกายฉันอ่อนล้ามาก" เธอกล่าว พลางย้อนเล่าถึงเหตุการณ์ที่เธอแท้งลูก

อิสลามยังมีตัวอ่อนแช่แข็งอีกหลายตัวเก็บไว้ที่ศูนย์อัล-บัสมา แต่ตอนนี้ทั้งหมดสูญเสียไปแล้ว และไม่มีคลินิก IVF แห่งใดในกาซาที่สามารถเปิดให้บริการเพื่อให้เธอลองตั้งครรภ์อีกครั้งได้