"แม่หลวงที่มีพระมหากรุณาธิคุณมากเกินกว่าคำบรรยาย" ภาพทรงจำและความรู้สึกของพสกนิกรต่อสมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวง

.Members of the public, dressed in mourning attire, queue patiently to participate in the ritual of offering condolence water (Nam Song Phra Borom Soph) before the royal portrait of the late Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother at Sahathai Samakhom Hall, located within the Grand Palace, on Suday, October 26, 2025.

ที่มาของภาพ, Thai News Pix

วันนี้ (26 ต.ค.) ที่ศาลาสหทัยสมาคม ในพระบรมมหาราชวัง พสกนิกรชาวไทยทยอยเดินทางมาเพื่อเข้าถวายน้ำสรงพระบรมศพสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ตั้งแต่ช่วงเช้า

ทันทีที่สำนักพระราชวังเปิดประตูมณีนพรัตน์ในเวลา 08.00 น. ข้าราชการ คณะบุคคลและประชาชนต่างสวมใส่ชุดดำไว้ทุกข์ เดินทางมาต่อแถวเพื่อเข้าถวายน้ำสรงพระบรมศพ สมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวง เบื้องหน้าพระฉายาลักษณ์ และลงนามถวายความอาลัยกันอย่างต่อเนื่อง

ก่อนหน้านี้เมื่อเวลาประมาณ 05.00 น. นายชัชชาติ สิทธิพันธุ์ ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร ลงพื้นที่บริเวณท้องสนามหลวงเพื่อตรวจความเรียบร้อย และสำรวจเส้นทางโดยรอบพื้นที่เพื่อเตรียมการอำนวยความสะดวกแก่ประชาชนที่จะเดินทางมาร่วมพิธีถวายน้ำสรงพระบรมศพ

ประชาชนที่เดินทางมาเพื่อเข้าถวายน้ำสรงพระบรมศพสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ เมื่อวันที่ 26 ต.ค. 2568 ร่วมกันใส่ชุดไว้ทุกข์สีดำ บางรายมีการนำพระฉายาลักษณ์ติดตัวมาด้วย

ที่มาของภาพ, Napasin Samkaewcham/BBC Thai

คำบรรยายภาพ, ประชาชนที่เดินทางมาเพื่อเข้าถวายน้ำสรงพระบรมศพสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ เมื่อวันที่ 26 ต.ค. 2568 ร่วมกันใส่ชุดไว้ทุกข์สีดำ บางคนนำพระฉายาลักษณ์ติดตัวมาด้วย

บรรยากาศในช่วงเช้า ณ บริเวณพระบรมมหาราชวัง เป็นไปอย่างสงบเรียบร้อย โดยมีเจ้าหน้าที่ และจิตอาสาคอยบริการอาหาร น้ำดื่ม และจัดลำดับคิวประชาชนที่มารอเข้าถวายน้ำสรงพระบรมศพเบื้องหน้าพระฉายาลักษณ์

ขณะที่ประชาชนที่เดินทางมาร่วมกันใส่ชุดไว้ทุกข์สีดำ บางคนนำพระฉายาลักษณ์ติดตัวมาด้วย และบรรยากาศเป็นไปอย่างโศกเศร้า

ด้านพื้นที่ริมถนนราชดำเนินมีประชาชนเริ่มจับจองพื้นที่ตั้งแต่ช่วงเช้า เพื่อรับเสด็จขบวนพระบรมศพ ซึ่งจะเริ่มเคลื่อนจากโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์มายังพระบรมมหาราชวังในเวลาประมาณ 16.00 น.

"อยากจะอยู่ใกล้ชิดกับพระองค์ท่านให้นานที่สุด"

"เหมือนเราสูญเสียพ่อแม่ปู่ย่าตายาย ในความรู้สึกของเราท่านก็เป็นแม่ของแผ่นดินที่เรารักมาก" ปริยากร เรืองเจริญ เจ้าของธุรกิจ ชาวกรุงเทพฯ วัย 56 ปี กล่าวกับบีบีซีไทย

เธอคือหนึ่งในผู้เดินทางมาเพื่อเข้าถวายน้ำสรงพระบรมศพสมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวงในวันนี้ (26 ต.ค.) ตั้งแต่ช่วงเช้า 8.00 น. โดยเธอบอกถึงความรู้สึกเมื่อได้ทราบข่าวการสวรรคตของพระองค์ท่านว่า เธอพยายามตรวจสอบว่าข่าวประกาศเป็นความจริงหรือไม่ เพราะใจเธอ "ไม่อยากจะให้เป็น [เรื่อง] จริง"

ในวันนี้ ปริยากรเดินทางมาที่พระบรมมหาราชวัง เพราะ "อยากจะอยู่ใกล้ชิดกับพระองค์ท่านให้นานที่สุด ให้ได้มากที่สุด"

เธอบอกด้วยว่าเคยมีโอกาสรับเสด็จสมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวงครั้งหนึ่งเมื่อนานมาแล้ว โดยในเวลานั้นเธอ "ชื่นชมพระบารมีท่านมาก" เพราะประทับใจในตัวพระองค์

"ประทับใจตลอดเวลาที่ท่านห่วงใยประชาชนคนไทย ท่านก็สนับสนุนงานของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวตลอด [รัชกาลที่ 9] อยู่เคียงข้างกันตลอด ท่านเอาประชาชนเป็นที่ตั้ง มีพระเมตตาอย่างมาก" ปริยากรกล่าว พร้อมระบุถึงพระราชกรณียกิจของสมเด็จพระพันปีหลวงที่เธอจดจำไม่ลืม

"ท่านพยายามช่วยเหลือชาวบ้านให้มีอาชีพ และพยายามส่งเสริมวัฒนธรรม ฟื้นฟูการแต่งกายของคนไทยให้มีเอกลักษณ์" พร้อมกล่าวทิ้งท้ายด้วยว่า "พระองค์ท่านรักคนไทยมาก รักแบบไม่มีข้อแม้... ท่านอยู่ในใจของคนไทยทุกคน"

ปริยากร เรืองเจริญ เจ้าของธุรกิจ วัย 56 ปี บอกว่าเธอเคยมีโอกาสรับเสด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวงครั้งหนึ่งเมื่อนานมาแล้ว และเธอ "ชื่นชมพระบารมีท่านมาก"

ที่มาของภาพ, Napasin Samkaewcham/BBC Thai

คำบรรยายภาพ, ปริยากร เรืองเจริญ เจ้าของธุรกิจ วัย 56 ปี บอกว่าเธอเคยมีโอกาสรับเสด็จสมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวงครั้งหนึ่งเมื่อนานมาแล้ว

พสกนิกรชาวไทยอีกคนที่เดินทางมาที่พระบรมมหาราชวังเพื่อเข้าถวายน้ำสรงพระบรมศพ สมเด็จพระพันปีหลวง เบื้องหน้าพระฉายาลักษณ์ คือ คุณยายนิยม ชูรัตน์ วัย 66 ปี จาก จ.สกลนคร เธอบอกว่าเดินทางไกลมาจากภาคอีสานมากับหลานชายเพราะ "ยายอยากมากราบ มารดน้ำท่าน"

เธอเล่าว่าเมื่อทราบข่าวการเสด็จสวรรคตของพระองค์ เธอก็รู้สึกเหมือนกับ "ขาดที่พึ่งไปอีกแล้ว" เพราะพระองค์ท่าน "เป็นเหมือนศูนย์รวมจิตใจของคนไทย"

เธอเล่าด้วยว่าเธอเคยเป็นสมาชิกทอผ้ากับสมาคมสตรีใน จ.สกลนคร และเคยทอผ้าส่งให้สมเด็จพระพันปีหลวง นิยมกล่าวว่า "ไม่ว่าผ้าที่ทอจะสวยหรือไม่สวย ท่านก็จะส่งเงินมาให้เสมอ"

ในชีวิตนี้คุณยายนิยม เคยรับเสด็จสมเด็จพระพันปีหลวงเพียงครั้งเดียวในโครงการทอไหม แต่นั่นก็เพียงพอที่ทำให้เธอรู้สึกว่าตัวเอง "มีบุญที่ได้เฝ้าใกล้ ๆ ท่าน" เพราะพระองค์ท่าน "เก่ง มีเมตตา และใจดี" นั่นทำให้วันนี้เธอตัดสินใจ "ขอมาถวายความจงรักภักดี" ด้วยตัวเธอเอง

คุณยายนิยม ชูรัตน์ วัย 66 ปี จาก จ.สกลนคร ยอมรับว่าเธอรู้สึกราวกับขาดที่พึ่งทางจิตใจหลังทราบข่าวการเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ เมื่อวันที่ 25 ต.ค. 2568

ที่มาของภาพ, Napasin Samkaewcham/BBC Thai

คำบรรยายภาพ, คุณยายนิยม ชูรัตน์ วัย 66 ปี จาก จ.สกลนคร ยอมรับว่าเธอรู้สึกราวกับขาดที่พึ่งทางจิตใจหลังทราบข่าวการเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ เมื่อวันที่ 25 ต.ค. 2568

นอกจากพสกนิกรชาวไทยแล้ว บีบีซีไทยยังได้พูดคุยกับชายต่างชาติชาวโรเมเนีย ซึ่งนั่งต่อแถวเพื่อร่วมเข้าถวายน้ำสรงพระบรมศพ ในช่วงเช้าวันนี้ด้วย

คอสมิน ดุมิทรัส วัย 44 ปี ทำงานในประเทศไทยมาได้ราว 1 ปี เขาบอกเล่าถึงเหตุผลที่เดินทางมาในวันนี้ เพราะเขาทราบดีว่า "นี่คือช่วงเวลาที่สำคัญของประเทศไทย"

คอสมินบอกว่า เขารู้เรื่องราวของสมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวง จากการที่พระองค์ท่าน "ช่วยส่งเสริมศิลปะ และฟื้นฟูวัฒนธรรมของประเทศไทย"

ชาวโรมาเนียผู้นี้เปิดเผยว่าชื่อของพระองค์ท่านถูกพบได้ตามสถานที่ต่าง ๆ ในประเทศไทย เช่น สวนสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ หรือหอศิลป์สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ และนั่นเป็นหลักฐานว่า "พระองค์ท่านเป็นมากกว่าราชินี พระองค์ท่านทรงทำมากกว่าบทบาทปกติของการเป็นราชินี"

ในความคิดของเขา พระนามของพระองค์ท่านก็น่าประทับใจมากเช่นกัน

"มันน่าทึ่งมากที่ชื่อของพระองค์ท่านคือ สมเด็จพระราชชนนีพันปีหลวง (queen mother) นั่นก็ชัดเจนว่าการเป็นราชินีของพระองค์ไม่ใช่เพียงแต่เป็นเรื่องของบทบาทหน้าที่ แต่พระนามทรงสื่อถึงความสัมพันธ์อันลึกซึ้ง [กับพสกนิกรชาวไทย]" คอสมินกล่าว

คอสมินยังเผยด้วยว่า สำหรับคนต่างชาติต่างภาษาอย่างเขา การที่เห็นเพื่อนคนไทยของเขา "สะเทือนใจ" จากข่าวการเสด็จสวรรคตของพระองค์ท่านก็ทำให้เขา "รู้สึกอ่อนไหวไปกับเรื่องนี้ด้วยเช่นกัน"

พสกนิกรชาวไทยทยอยเดินทางเข้าถวายน้ำสรงพระบรมศพสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ ด้วยสีหน้าโศกเศร้า ตั้งแต่ช่วงเช้าราว 8.00 น. ของวันนี้ (26 ต.ค.)

ที่มาของภาพ, Thai News Pix

คำบรรยายภาพ, พสกนิกรชาวไทยทยอยเดินทางเข้าถวายน้ำสรงพระบรมศพสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ ด้วยสีหน้าโศกเศร้า ตั้งแต่ช่วงเช้าราว 8.00 น. ของวันนี้ (26 ต.ค.)

ขณะที่บริเวณพื้นที่ริมถนนราชดำเนิน ก็มีประชาชนเริ่มจับจองพื้นที่เพื่อรับเสด็จขบวนพระบรมศพ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ซึ่งจะเริ่มเคลื่อนพระบรมศพจากโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์มาสู่พระบรมมหาราชวัง ในเวลาประมาณ 16.00 น.

หนึ่งในพสกนิกรที่มาจองพื้นที่ตั้งแต่เวลาเช้ามืดของวันนี้ คือ นายศุภนัฐ ฉัตรณรงค์ชัย ผู้ประกอบธุรกิจส่วนตัว จาก จ. นนทบุรี เขาบอกว่าเขามาในวันนี้ด้วยความรู้สึก "ตื้นตัน แต่จุกในอก" เพราะ "ครั้งหนึ่งเราเคยเห็นพระองค์ท่าน แต่พอพระองค์ท่านเสด็จสวรรคตจากไป เราก็ทำใจยากตอนนี้"

สาเหตุที่รู้สึกเช่นนั้น ศุภนัฐบอกว่าเป็นเพราะพระองค์ท่านเปรียบเสมือนกับ "สมมติเทพ"

"ท่านทำเพื่อคนไทย เราจดจำมาตั้งแต่เด็ก ๆ... พระองค์ท่านเป็นสมมติเทพ ช่วยเหลือราษฎรที่ตกทุกข์ได้ยาก โดยเฉพาะเรื่องที่ท่านช่วยชาวอีสานที่ทอผ้าไหม ให้ชาวบ้านมีกินมีใช้" เขากล่าว

นายศุภนัฐ บอกด้วยว่าพระองค์ท่านต่างจากราชินีของประเทศอื่น ๆ เพราะ "พระองค์ท่านทรงสัมผัส ช่วยเหลือ และเข้าถึงประชาชนมาก... ที่ไหนทุรกันดารท่านก็เข้าถึงและทำให้ที่นั่นเจริญรุ่งเรือง"

เขาเองก็เคยรับเสด็จพระองค์ท่านเช่นกัน เมื่อวันที่ 5 ธ.ค. 2565 ที่โรงพยาบาลศิริราช ก่อนกล่าวย้อนความทรงจำครั้งนั้นว่า เมื่อครั้งที่ "ท่านเสด็จลงมา ท่านก็โบกพระหัตถ์ ท่านก็ยิ้มทักทายประชาชน เป็นครั้งแรกในชีวิตเลยครับตอนนั้น และเป็นครั้งเดียว"

ด้วยความจริงที่ว่าการรับเสด็จครั้งนั้นจะเป็นการรับเสด็จพระองค์ท่านครั้งสุดท้ายของชายวัย 38 ปีคนนี้ ก็ทำให้เขา "พูดไม่ออก"

"วันนี้ไม่มีท่านแล้ว เราก็ต้องสู้ต่อ" เขากล่าวน้ำเสียงสั่นเครือ ก่อนจะกล่าวทิ้งท้ายว่า "พระองค์ท่านเปรียบเสมือนแม่ของแผ่นดิน ท่านทำเพื่อคนไทยไม่มีข้อแม้ใด ๆ ไม่มีความเหนื่อย... ท่านเป็นแม่หลวงที่มีพระมหากรุณาธิคุณมากเกินกว่าคำบรรยาย หาผู้ใดเปรียบเปรยไม่ได้"

นายศุภนัฐ ฉัตรณรงค์ชัย เจ้าธุรกิจส่วนตัว จาก จ. นนทบุรี เปรียบสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ ว่าเสมือนกับทรงเป็น "สมมติเทพ" ต่อปวงนชาวไทย

ที่มาของภาพ, Napasin Samkaewcham/BBC Thai

คำบรรยายภาพ, นายศุภนัฐ ฉัตรณรงค์ชัย เจ้าธุรกิจส่วนตัว จาก จ. นนทบุรี เปรียบสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ ว่าเสมือนกับทรงเป็น "สมมติเทพ" ของปวงชนชาวไทย
ประชาชนจับจองพื้นที่ตั้งแต่ช่วงเช้าเพื่อรับเสด็จขบวนพระบรมศพ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง เข้าสู่พระบรมหาราชวัง ซึ่งจะเริ่มเคลื่อนพระบรมศพจากโรงพยาบาลจุฬาฯ ในเวลาประมาณ 16:00 น.

ที่มาของภาพ, Thai News pix

คำบรรยายภาพ, ประชาชนจับจองพื้นที่ตั้งแต่ช่วงเช้าเพื่อรับเสด็จขบวนพระบรมศพสมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวงมายังพระบรมมหาราชวัง
ประชาชนร่วมแต่งกายไว้ทุกข์ รวมตัวกันจองพื้นที่บริเวณพระบรมมหาราชวัง เพื่อเตรียมเข้าร่วมพิธีเคลื่อนพระบรมศพพระบรมโกศ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ

ที่มาของภาพ, Thai News Pix

คำบรรยายภาพ, ประชาชนร่วมแต่งกายไว้ทุกข์ รวมตัวกันจองพื้นที่บริเวณพระบรมมหาราชวัง เพื่อเตรียมเข้าร่วมพิธีเคลื่อนพระบรมศพสมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวง
ประชาชนจำนวนมากรวมตัวกันที่บริเวณพระบรมมหาราชวัง เพื่อเตรียมเข้าร่วมพิธีเคลื่อนพระบรมศพพระบรมโกศ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ

ที่มาของภาพ, Thai News Pix

คำบรรยายภาพ, ประชาชนจำนวนมากรวมตัวกันที่บริเวณพระบรมมหาราชวัง เพื่อเตรียมเข้าร่วมพิธีเคลื่อนพระบรมศพ