'මම ජනෙල් හෝදන්න පටන් ගත්තේ, මං දැන් අපරාධ ස්ථාන පිරිසිදු කරනවා'

Ben Giles, aged 49, has grey short hair seen in his full PPE, which is a hooded white suit.

ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, Owen Howells Photography

ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, වසර 30කට වැඩි පිරිසිදු කිරීමේ පළපුරුද්දක් ඇති බෙන්, අප්‍රසන්න ගන්ධයන්ට දැඩි ඉවසීමක් හෝ ප්‍රතිරෝධයක් වර්ධනය කර ගෙන ඇත
    • Author, Charlie Buckland
    • Role, BBC Wales

අවවාදයයි: මෙම කතාවේ සමහර අයට පීඩා විය හැකි ශරීර තරල, මරණය සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය පිළිබඳ විස්තර අඩංගු වේ

ඒක ඉක්මනින් කම්පනයට පත්වෙන අයට කරන්න පුළුවන් රැකියාවක් නෙවෙයි.

ප්‍රවීණත්වය ලැබූ පිරිසිදු කරන්නෙකු වන බෙන් ගයිල්ස්, කාන්දුවීම්, කැපීම් සහ පිපිරීම් ඇතුළුව අපරාධ ස්ථානවලින් සියලු වර්ගවල පැල්ලම් ඉවත් කිරීමේ නිපුණතාව සම්පූර්ණ කර ගැනීමට වසර 25ක් ගත කර ඇත.

49 හැවිරිදි වියේ පසුවන බෙන්, බටහිර වේල්සයේ කුඩා නගරයක ජනෙල් පිරිසිදු කිරීම ආරම්භ කරන විට, මළ සිරුරක් හෝ මළපහ වලින් පිරුණු නාන තටාකයක් පිරිසිදු කිරීම සඳහා ඔහුට ඉහළ ගාස්තුවක් ලැබිය හැකි බව අහම්බෙන් දැන ගැනීමෙන් පසු, එය ඔහුට පවුම් මිලියන ගණනක ව්‍යාපාරයකට මඟ පාදනු ඇතැයි ඔහු කිසි විටෙකත් අනුමාන නොකළේය.

"බාත් ටබ් එක උඩටම අසූචි පුරවලා, වැසිකිලියත් අසූචි වලින් පිරිලා, කුස්සිය පිළිකුල් සහගතයි, පොළව හැමතැනම මැක්කෝ," ඔහු පැවසුවේය.

ඉතිං, ඒ සියල්ල ආරම්භ වූයේ කෙසේද?

ඔහුගේ සේවාදායකයෙකු වසර 10 ක් තිස්සේ හිස්ව තිබූ නිවසක් පිරිසිදු කර දෙන ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටින විට බෙන්, සෙරෙඩිජියන් හි කාඩිගන් හි ජනෙල් පිරිසිදු කරමින් සිටියේය.

පොලියෙස්ටර් මුහුණු ආවරණයකට නොවැඩි සුළු ආරක්ෂාවක් සමග සියල්ල පිරිසිදු කිරීම ආරම්භ කෙරුණි.

දොර විවෘත කිරීම පිළිබඳ පවසමින් බෙන් විස්තර කළේ එය ඉතා දරුණු දුර්ගන්ධයකට හේතු වූ බව සහ ඔහුට උදව් කරමින් සිටි පුද්ගලයෙකු මුව ආවරණය තුළම වමනය කළ බවයි.

''අපිට ඔහුගේ මුව ආවරණය ඉවත් කරන්න සිද්ධ වුණා. සියල්ල පොළව මත විසිරී ගියා. ඉතිං එතකොට අපිට වුණේ එතන තිබ්බ දේවල් එක්ක ඔහු වමනය කළ ඒවත් පිරිසිදු කරන්න'' බෙන් විහිළුවට මෙන් පැවසුවේය.

බෙන් සිය සේවාදායකයාට පවුම් 2,000 ක ඉන්වොයිස් පතක් නිකුත් කළේය, "කවුරුත් කිසිම ප්‍රශ්නයක් කළේ නැහැ", එවිට ඔහුට වැටහුණේ ඔහු රන් ආකරයකට තට්ටු කළ බවයි.

"අපි හිතුවා 'මේකෙන් අපිට මෙච්චර සල්ලි හොයන්න පුළුවන් වුණා නම්, අපිට පිරිසිදු කරන්න පුළුවන් නරකම දේ මොකක්ද කියලා?' අවසානයේ අපි දැන් ඕනම දෙයක් පිරිසිදු කරනවා."

Up close photograph of Ben Giles. His is aged 49, has grey short hair. He wears a face mask around his neck. You can see his PPE around his neck, which is a hooded white suit.

ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, Owen Howells Photography

ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, බෙන් පවසන්නේ එවැනි බිහිසුණු දේවල් දැකීමෙන් සහ පිරිසිදු කිරීමෙන් ඔහු තම හැඟීම් "යටපත් කරන" බවයි

ඔවුන්ගේ පළමු රැකියාව වූයේ පැරණි ගොවිපල නිවසක මිය ගොස් මාස දෙකක් ගත වන තුරු සොයා ගැනීමට නොහැකිව සිටි පුද්ගලයෙකි.

ඔහුගේ සිරුර කාපට් හරහා, ලීවලින් තැනූ පොළව හරහා කොන්ක්‍රීට් දක්වාම දිරාපත් වී තිබිණි

''අපි දොර ඇරපු ගමන් නිල මැස්සෝ රංචුවක් අපිව පසුකරගෙන පියාඹලා ගියා, අපිට කිසිම අදහසක් තිබ්බෙ නෑ, උන් මොන වගේ විෂබීජ ගේනවා ඇතිද කියන එක ගැන, අපිට සිදුවුණේ සති අටක් විතර පරණ ශරීර තරලය කොන්ක්‍රීට් මතින් ඉවත් කර ගැනීමට උත්සහ කරන එක.''

''ඒක ඇත්තටම ඒකට ඇලිලා තිබුණා, අපිට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නෑ''

''මට මතකයි අපි අපේ නාසයේ අග වික්ස් ආලේප කර ගත්තා, එක් කොල්ලෙක් හිටියා එයාට කැස්ස, දොඩම් ලෙලි දෙකක් ඔහුගේ මාස්ක් එකෙන් එළියට ආවා. ගඳ එන එක වළක්වා ගන්න උත්සහ කිරීමට ඔහු දොඩම් ලෙලි එයට දාගෙන තිබ්බා''

Two images side by side. The left image shows a mount of rubbish, including several plastic bottles filled with urine, as well as empty plastic milk bottles, newspapers, and various boxes of waste. The right image shows a filthy bathtub filled with brown water. The bathroom tiles are soiled with brown marks, there are plastic bottles lining the back edge of the bath, as well as several bottles of shower gel on the bathroom floor.

ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, Ben Giles

ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, බෙන් සමග ජනෙල් පිරිසිදු කිරීමේ නිරත වූ සිය සගයා පළමු නිවස පිරිසිදු කිරීමේදී මුහුණු ආවරණයක් පැළඳ සිටියදී ම අසනීප වූ බව සිහිපත් කළේය

අවවාදයයි: පහත රූපයේ සාගර ජීවීන්ගේ ශරීර අඩංගු වේ.

ක්ෂේත්‍රයේ මුල්ම කෙනෙකු වන බෙන්, 2000 වසරේ දී ඔහුගේ මූලික ජෛව උපද්‍රව පිරිසිදු කිරීමේ බලපත්‍රය ලබා ගත්තේය.

ඔහුගේ සැබෑ රැකියාව කෙබඳු වේද යන්න එහි නොතිබූ බැවින් එය හාස්‍යජනක බව ඔහු විස්තර කළේය.

දැන් වසර 25 කට පසුවත්, ඔහුගේ සමාගම තවමත් කිසිදු කාර්යයක් ප්‍රතික්ෂේප කර නැත - ටොන් 20 ක තල්මසෙකුගේ මළසිරුර ඉවත් කිරීමේ සිට ලේ වැගිරීම් සහ හුස්ම හිරවීම නිසා සිදුවූ මරණ දක්වා බෙන් ඒ සියල්ල දැක තිබේ.

Photograph of the a Fin tonne whale cut in half laying on the port of Portsmouth Harbour. Orange ties are wrapped around the whales centre, and the tail of the whale can be seen dangling in the air, covered in blood, as some of its remains dangle below. A man in a full white PPE suit, long blue gloves, a face mask and a blue helmet walks in front of the whale, while three other men stand to the right of the body. An articulated lorry can be seen in the background.

ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, Ben Giles

ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, බෙන් සහ ඔහුගේ කණ්ඩායම ටොන් 20 ක් බරැති තල්මසෙකු අඩකින් කපා, එම අපද්‍රව්‍ය බැහැර කිරීම සඳහා ගුවන් මගින් රැගෙන යාමට සඳහා ලොරි දෙකකට පැටවූහ

නමුත් බෙන් සිදු කරන්නේ කුමක්දැයි සොයාගත් විට මිනිසුන්ගේ මනසේ ඇති ගැටළුව වන්නේ ගඳ ඉවසන්නේ කෙසේද යන්නයි.

එකම කාලපරිච්ඡේදයක් තුළ දිරාපත්වී තිබුණ ද, ශරීරයේ ගන්ධය පුද්ගලයෙකුගේ ශරීරයේ මේදය අනුව වෙනස් වන බව ඔහු පැවසුවේය.

"රාත්තල් 70 ක පමණ බරින් යුතු වැඩිහිටි කාන්තාවක්, ඔබට ඒවගේ නිවසට යන්න පුළුවන් කිසිම ගදක් දැනෙන්නේ නැහැ.

''අනතුරුව ඔබට හමුවනවා රාත්තල් 280 ක පමණ බරින් යුත් පිරිමි පුද්ගලයෙකු හෝ කාන්තාවක් එවැනිම කාලයක් තුළ අතහැර දමා තිබූ, ඔබට දොර අසලදීම ගඳ දැන ගන්න පුළුවන්''

Ben Giles photographed kneeling over inside a blue tiled bathroom. He wears full white PPE, blue latex gloves and holds a cotton swab against the bathroom floor tiles. In his other hand he holds a black device. He wears a face mask and has grey short hair. In the background there are two white sinks.

ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, Owen Howells Photography

ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, පසුගිය වසර 25 තුළ පිරිසිදු කිරීමේ ක්‍රමිකව වෙනස් වී ඇති බව බෙන් පවසයි
Skip podcast promotion and continue reading
අපගේ BBC News සිංහල නිල WhatsApp Channel එක follow කරන්න

උණුසුම් පුවත්, විශ්ලේෂණ සහ විශේෂ විශේෂාංග ඔබේ දුරකතනය වෙත ඍජුව ම ලබා ගන්න.

සම්බන්ධ වීමට link එක click කරන්න

End of podcast promotion

ගොවී පවුලක හැදී වැඩුණු බෙන්, දුෂ්කරතාවයන්ට මුහුණදීම සඳහා හෝ කුසයේදීම මියගිය බැටලු පැටවෙකු බිහිවන අවස්ථාවකදී පවා තම පියාට උදව් කිරීමට ආගන්තුකයෙකු නොවීය.

වයස අවුරුදු 16 දී පාසලෙන් ඉවත් වූ ඔහු විශ්ව විද්‍යාල අධ්‍යාපනය සඳහා උනන්දුවක් නොදැක්වූ අතර මධ්‍යම වේල්සයේ ජීවත්වීමට අවශ්‍ය වීම නිසා ජනෙල් පිරිසිදු කිරීම ආරම්භ කළේය.

මරණයට සම්බන්ධ දේ සමග ගනුදෙනු කිරීමට ඔහුගේ අනපේක්ෂිත නැඹුරුවෙන් අනතුරුව, ඔහු "භයානක දෙයක් දැක්කා, මං පවුම් සලකුණ දැක්කා".

මාසයකට රැකියා දෙකක් හෝ තුනක් ලෙස ආරම්භ වූ ස්ථානය දැන් සතියකට රැකියා 50 ත් 100 ත් අතර සංඛ්‍යාවක් දක්වා වර්ධනය වී ඇති අතර අපරාධ ස්ථානයක් පිරිසිදු කිරීමට අවශ්‍ය වූ විට පොලිසිය ඔහුගේ සමාගමට කැඳවීමක් කරයි.

පිරිසිදු කරන්නන් රැසක් බොහෝ ද්‍රාවක සහ විෂබීජ නාශක සමග කටයුතු කරන අතරතුර සාමාන්‍ය කාපට් පැල්ලම් සඳහා බෙන් රෙදි සෝදන කුඩු හෝ දියර සහ උණුසුම් ජලය භාවිතා කිරීම යන මූලික කරුණු මත විශ්වාසය තබා කටයුතු කරයි.

"එය දමන්න, ඉන්පසු පැල්ලම රවුම් ලෙස අතුල්ලන්න වීදුරුවක් භාවිතා කරන්න. වීදුරුවේ පතුල ඔබේ අතේ තබාගෙන විවෘත පැත්ත කාපට් මත තබා ගන්න," බෙන් පැවසීය.

"භ්‍රමණය වන චලිතය මගින් වීදුරුව තුළට පැල්ලම එනවා, ඊට පස්සේ විදුරුව පිරිසිදු කර දැමිය හැකියි."

Photograph shows a picture of a pile of rubbish mounted up in the bay of a window. A boy stands in front of the pile of rubbish. He wears full PPE, a face mask and holds a shovel. He wears black and red gloves.

ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, Ben Giles

ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, බෙන් කිසිදු පිරිසිදු කිරීමේ කාර්යයක් ප්‍රතික්ෂේප කර නොමැත, දැඩිව අපවිත්‍ර වූ නිවාස පිරිසිදු කිරීමේ සිට ටොන් 20 ක තල්මසෙකුගේ මළකඳක් දක්වා ඔහු පිරිසිදු කිරීමට භාරගෙන ඇත

බෙන් පුද්ගලයින් 3,500 ක් පමණ පුද්ගලයින් පුහුණු කර ඇති නමුත් එය සෑම කෙනෙකුටම සිදු කළ හැකි රැකියාවක් නොවන බව පිළිගනී. ඇතැම් සිදුවීම් ඉතා ඉක්මනින් හැර දා යා නොහැකි අතර ඇතැම් සිදුවීම් වසර ගණනාවක් තිස්සේ ඔහුගේ මතකයේ රැඳී තිබේ.

එක් සිදුවීමකදී පුද්ගලයෙක් ඔහුගේ බිරිඳට දැඩි ලෙස පහර දී ඇයව ඔවුන්ගේ නිවසේ අතහැර දමා ගොස් තිබූ අතර දින 03 කට පසුව ජීවතුන් අතර සිටියදී අසල්වැසියන් ඇයැව සොයා ගෙන රෝහලට ගෙන යන අතරමගදී මිය ගියාය.

''මගේ ජීවිත කාලය තුළදී මෙතරම් ප්‍රචණ්ඩකාරී ක්‍රියාවක් මං දැක නැහැ'' ඔහු පැවසුවය

සෑම තැනකම ලේ ගලන ඉතාම භයානක දර්ශනයක් ඔහු දුටුවේය.

''බොහෝ හේතු නිසා මට ඒක ඉතාම ඛේදජනක සිද්ධියක් වුණ. මට මේ කාන්තාව ගැන හරිම කණගාටු හිතුනා''

''මේ දෙන්නම බොහොම වැදගත් වෘත්තීමය පුද්ගලයන්, කවුරුහරි එහෙම හැසි‍රිලා කෙනෙක්ගේ ජීවිතය නැති කළේ ඇයි කියලා මේ සිදුවීමේදී මං තාම දන්නේ නැහැ.''

''ඒක හරිම නරක දෙයක් නිසා මට මගේ මනස ඒවගේ මානසිකත්වයකට යන්න දෙන්න බැහැ''

නිවසේ ඇති කළ සුනඛයෙකු බිළිඳෙක් මරා දැමූවිට ඇති වන භයානක අවස්ථාවකට බෙන් මුහුණ දී තිබේ "අපි එක කාමරයක පිරිසිදු කරමින් සිටින අතරතුර අපට ඊළඟ කාමරයේ ඉකිබිඳිමින් අඬන හඬ ඇසෙනවා".

"සමහර වෙලාවට වැඩේට හිත යොමු කරලා වැඩේ කරගන්න වෙනවා, ඒක මගේ රස්සාව කියලා දැනගෙන, ඒක කරලා ඊට පස්සේ යන්න වෙනවා"

මං ඒක අමතක කරලා අහකට දාන්න උත්සාහ කරනවා"

ඒ සඳහා ඔහුගේ ක්‍රම අතරට වෙරළ දිගේ ඇවිදින්න යාම, ගොල්ෆ් ක්‍රීඩා කිරීම හෝ ඔහුගේ කඳුකර එළදෙනුන් රැකබලා ගැනීම ඇතුළත් වේ.

Selfie photograph of Ben Giles (left) and his wife Lindsey(right). Ben has grey short hair, a grey beard, and blue eyes. She smiles widely at the camera. Lindsey wears big wide sunglasses with a gold frame, gold hoop earrings and smiles at the camera. She has bright blonde long hair. Behind them is green grass highlighted by the sun, some trees and a manor house.

ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, Ben Giles

ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, මෙම දුෂ්කර හා බිහිසුණු රැකියාව කිරීමට තමාට "ස්වර්ගය" මෙන් සහය වීම ගැන බෙන් ඔහුගේ බිරිඳ ලින්ඩ්සේ සහ ඔහුගේ පවුලේ අයට ප්‍රශංසා කරයි

"The Life of a Crime Scene Cleaner" නම් ඔහුගේ ස්වයං චරිතාපදානය රචනා කරන විට පමණක් බෙන් තමන් ඇසින් දුටු දෑ පිළිබඳ හැඟීම් විවෘත කළේය.

"ඒක හරියට සියලු හැඟීම් මතුපිටට ආවා වගේ දෙයක්. මම එය චිකිත්සාව ලෙස හඳුන්වන්නේ නැහැ, මොකද මම හොඳින් ඉන්නවා කියලා මට කියන්න බැහැ, නමුත් මම ඒක පිට කළා " ඔහු පිළිගත්තේය.

"සෑම කතාවකටම මගේ මතකයේ මාතෘකා තිබුණා, මම හැම සිද්ධියක් ගැනම ලියන්න පටන් ගත්තහම, මං අඬන්න පටන් ගන්නවා"

තම රැකියාව නිසා ඇති වූ චිත්තවේගීය කැලඹීම් මධ්‍යයේ තමාට සහයෝගය දැක්වීම ගැන බෙන් තම පවුලට ගෞරවය පුද කරයි.

"රැකියාවේ කුමක් සිද්ධ වුණත් මං දැනගෙන හිටියා මං ගෙදර ආවහම මම ආදරය කරන සහ මට ආදරය කරන මිනිස්සුන්ගෙන් පිරුණු සුන්දර ස්ථානයක් තියෙනවා කියලා''