Сукоби у Судану: Опасно путовање новинара ББЦ-ја приликом напуштања Судана

Mohamed Osman looks at the River Nile during the crossing between Sudan and Egypt

Аутор фотографије, M Osman

    • Аутор, Мухамед Осман
    • Функција, ББЦ

Репортер ББЦ-ја на арапском Мухамед Осман је живео у Судану читав живот.

Кад су прошлог месеца избиле борбе између ривалских војних фракција, испрва је остао да би извештавао о сукобу, али је на крају постало исувише опасно.

Он говори о тешкој одлуци да напусти домовину и упусти се у опасно копнено путовање до Египта.

Short presentational grey line

Црни стубови дима могу се видети на небу изнад главног града Картума, појачавајући мој осећај надолазеће пропасти.

Упркос проглашеном примирју, области као што су Омдурман и Картум Бахри већ су захватиле жестоке борбе војске и паравојне групе Рапидне снаге подршке (РСФ), а обе стране су довеле појачање.

Још је више забрињавало то што су се звуци експлозија све више приближавали мом крају - као и приче о застрашивању цивила од бораца РСФ-а, у које су спадали и наводи о крађи аутомобила и пљачкању.

Све ме је то навело да донесем срцепарајућу одлуку да напустим земљу.

Grey line

Погледајте и видео: Због чега се воде борбе у Судану

Потпис испод видеа, Од 15. априла траје сукоб у Судану, где се две оружане групе боре се за превласт у једној од највећих афричких држава.
Grey line

Безбедност породице на првом месту

Као новинару који извештава о сукобу на терену, преношење свету шта се дешава од виталног је значаја.

Али велике потешкоће као што су немогућност кретања, лош интернет и комуникационе везе и, најважније од свега, безбедност моје породице и мене, учинили су ово путовање неизбежним.

Наше путовање започело је 28. априла.

Напустили смо кућу у подне, пошто је то време када се интензитет борби донекле смањује.

Придружили смо се групи људи у аутобусу који је напустио Омдурман и пошао ка граници са Египтом.

Сукоб између суданске војске и паравојне групе почео је 15. априла

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Сукоб између суданске војске и паравојне групе почео је 15. априла

Али 10 минута од почетка путовања појавио се борбени авион на небу, а онда су врло близу нама припадници РСФ-а отворили ватру - циљајући у авион.

Наше возило је било заустављено и одједном смо били опкољени наоружаним борцима који су желели да знају одакле долазимо и куда смо се упутили.

Оружје уперено у нас

Моја жена и деца били су престрашени док су борци држали оружје уперено у нас.

Након што су прегледали наш аутобус, дозволили су нам да пођемо, само да би нас друга група бораца поново зауставила неколико минута касније.

Овај пут, међутим, брзо су на пропустили да идемо даље.

Док смо пролазили кроз насеља на ободу Омдурмана, наилазили смо на потпуно пусте улице.

Возила која су припадала РСФ-у била су распршена унаоколо, често паркирана у бочним улицама или испод дрвећа да би избегла да их примети судански војни авион који надлеће област.

Док смо се упућивали на запад, присуство паравојске постепено се смањивало, а враћали су се знаци нормалног живота.

Многе радње и популарни кафићи које држе жене не само да су били отворени већ и препуни, а радио је и јавни превоз, додуше спорије него иначе.

Осман и његова породица прешли су различите контролне пунктове под контролом паравојних снага

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Осман и његова породица прешли су различите контролне пунктове под контролом паравојних снага

Међутим, опасност је вребала у облику повремених контролних пунктова и наоружаних банди.

У одсуству безбедносних снага, провале и плачке биле су у порасту.

Срећом, успели смо да избегнемо ове области захваљујући информацијама које смо добили од наших контаката пре него што смо напустили Омдурман.

По нашем доласку на државну границу између Картума и Северне државе, нисмо затекли контролне пунктове које обично постављају суданске снаге безбедности.

Уместо тога, био је ту велики број приватних транспортних возила, сви пуни људи који су се упутили ка северним градовима као што су Мерове, Донгола, и Вади Халфа.

И ми смо желели да стигнемо до Вади Халфе, што смо и успели после 24-часовног путовања.

Било је то изузетно тешко путовање по неприступачним путевима, током ког би често ветар доносио песак са пешчаних дина, онемогућивши нам да добро видимо.

Ноћу смо се зауставили у кафићу у граду Донгола и изнајмили кревете за спавање на отвореном, без ћебади која би нас заштитила од хладне ноћи.

Grey line
Потпис испод видеа, Евакуација Европљана из Судана
Grey line

Гужва на граници и тешко спавање

У граду Вади Халфа, присуствовали смо хаотичној сцени хиљаде породица које не могу да нађу смештај по хотелима или склониште где би сместили велики број људи који су бежали од насиља у Картуму.

Жене и деца су спавали на земљи на јавним трговима и у школама.

Осман је затекао људе како тешко спавају због недостатка одговарајућег смештаја док су чекали да напусте Судан

Аутор фотографије, M Osman

Потпис испод фотографије, Осман је затекао људе како тешко спавају због недостатка одговарајућег смештаја док су чекали да напусте Судан

Педесетогодишња жена испричала ми је колико се пропатила у тим ужасним условима четири дана, без довољно хране и воде, трпећи велику врелину од сунца током дана и оштру хладноћу ноћу.

Она је чекала визу за сина, који ће их одвести у Египат.

На граници нисам срео само људе рођене у Судану, већ и из других земаља као што су Индија, Сирија, Сенегал и Сомалија.

Они су били углавном студенти са Међународног афричког универзитета у Картуму.

Један од ових расељених људи, младић из Гане, рекао ми је да жели да оде одавде по сваку цену након што је доживео „веома тешке тренутке" у Картуму усред гранатирања и експлозија.

Понуде за помоћ

Један трачак светла у таквом мраку била је доброта овдашњих људи.

Многи становници Вади Халфе и области дуж северног копненог пута до суданско-египатске границе отворили су домове за људе у бекству.

У Вади Халфи мештани помажу избеглицама у храни и смештају

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, У Вади Халфи мештани помажу избеглицама у храни и смештају

Мештани су такође делили храну и воду са придошлицама без икакве финансијске надокнаде.

Бадери Хасан, власник велике куће у Вади Халфи, рекао ми је да је скућио десетак избеглица.

„Осећамо се одговорним за ове људе. Власти овде немају шта да понуде пролазницима, а они су у великој невољи", каже он.

Коначно, река Нил и прелазак у Египат

Ситуација на граничном прелазу била је хаотична.

Ту су стајале десетине аутобуса и приватних аутомобила.

Граничари су били у огромној мањини у односу на људе који желе да пређу границу и постојао је само један тоалет.

Упркос томе што су многи људи успели да заврше одговарајуће путне процедуре за прелазак, последњи трајект који полази за Абу Симбел у Египту престао је да саобраћа у пет после подне.

Стога су стотине породица, укључујући старије грађане и децу, морале да преспавају ноћ напољу.

У зору наредног дана, после сурове ноћи током које је драстично опала температура, коначно смо успели да пођемо за Египат.

Док смо прелазили реку Нил трајектом, истовремено су ме опхрвала супротстављена осећања среће и туге.

Био сам срећан што сам спасао жену и децу, али тужан зато што сам за собом оставио родитеље, родбину и пријатеље да се суочавају са реалношћу рата, без икаквог начина да их заштитим.

Grey line
Потпис испод видеа, „Pijem vodu iz Nila" - BBC reporter sa stanovnicima prestonice Sudana
Grey line

Приредили: Фернандо Дуарте и Лорна Хенкин

Grey line

Пратите нас на Фејсбуку,Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]