Годишњица Стаљинове смрти: Тинејџери који су се супротставили совјетском диктатору – и остали живи

A painting of Stalin in front of a map of the Soviet Union

Аутор фотографије, Getty Images

    • Аутор, Андреј Захаров & Катерина Кинкулова
    • Функција, ББЦ на руском

Кад је совјетски вођа Јосиф Стаљин умро 5. марта 1953. године, изгледало је као да је читава СССР била у жалости.

Али иза ожалошћене спољашњости, крила су се помешана осећања према вођи под чијом владавином су нестали милиони људи у чисткама и од глади, док су милиони других живели у екстремном сиромаштву.

Једном приликом, међутим, Стаљинову власт довела су у питање три дечака.

Током скоро три деценије колико је провео на власти, трудио се да пројектује неоспорни ауторитет и брутално гушио сваки глас побуне.

А опет, протести се јесу одржавали у Совјетском Савезу.

Ниси били чести нити масовни, али јесу указивали на то да се многи не слажу са његовим тоталитарним режимом.

Women from a Tajik collective farm confer with Stalin and a people's commissar for agriculture in 1935

Аутор фотографије, Corbis via Getty Images

Потпис испод фотографије, Упркос веровању, Јозеф Стаљин није владао над народом који није постављао питања

Један такав случај одиграо се у Чељабинску, индустријском граду на Уралу, планинском масиву која раздваја европски од азијског дела Русије.

У граду се налазио погон фабрике трактора.

Једног дана у пролеће 1946. године, тројица тинејџера почела су да лепе летке у центру града.

Мештани у редовима за храну уморно су кренули да их читају.

Дечаци нису имали лепак па су употребили хлеб натопљен водом да би залепили листове хартије, исцепане из њихових школских свезака, на зидове и стубове уличних светиљки.

„Гладни народе, устај да се бориш!", било је исписано рукописом школараца.

Једна жена у реду прочитала је летак.

„Ово је написала паметна особа", прокоментарисала је.

Дечаци су били Александар (познат под надимком Шура) Пољаков, Михаил (Миша) Улман и Јевгениј (Гења) Гершович.

Сви су у то време имали 13 година, а Шура Пољаков је био вођа дружине.

Његова породица је пореклом била из Харкова, у Украјини, а евакуисан је на Урал са мајком, баком, сестром и тетком.

Њих петоро делили су једну собу док је град имао проблема да смести велики број ратних избеглица.

Шурин отац је погинуо у рату.

Његова мајка је сада издржавала породицу, радећи као правница.

Shura stands with his arm around a woman

Аутор фотографије, Polyakov family archive

Потпис испод фотографије, Александар - или Шура - Пољаков касније током живота

Гења Гершович је такође одрастао без оца, али из потпуно других разлога.

Рођен је у Лењинграду, а 1934. године његов отац је ухапшен, лажно оптужен за чланство у тајној мрежи која се припремала да сруши власт.

Нестао је без трага.

Да би јој двоје деце остало безбедно, Гењина мајка се преселила у Чељабинск.

Упркос томе што јој је муж био „народни непријатељ", успела је да нађе посао као професорка у средњој школи.

Genya photographed with a woman

Аутор фотографије, Gershovich family archive

Потпис испод фотографије, Јевгениј, познат и као Гења, касније током живота

Гењин отац је био погубљен пре рата, али је породица за његову смрт сазнала много касније.

Михаил, илити Миша, Улман, баш као и Гења, пореклом је био из Лењинграда.

Али његова породица је била на окупу и оба његова родитеља су се преселила у Чељабинск почетком рата да би радили у локалној фабрици трактора, која је у то време правила тенкове, а не земљорадничку опрему.

У Чељабинску је Мишина породица живела у изузетно скученим условима, присиљена да дели собу са незнанцем.

Соба је била подељена штриком и чаршавом који је висио са њега.

A photograph of Misha Ulman as a young man

Аутор фотографије, Ulman family archive

Потпис испод фотографије, Михаил - или Миша - Улман, касније током живота

Тројица дечака ишла су у исту школу.

Улман и Гершович су чак седели у истој клупи у одељењу.

Иако су имали само 13 година, дечаци су већ читали дела Маркса, Лењина и Стаљина у склопу наставног програма.

Из тих књига они су научили да је прихватање неправде погрешно.

Такође су пажљиво проучавали речи „Интернационале", химне радничког покрета коју је 1870-тих написао француски револуционар, а коју су касније делили сви они који су се борили против социјалне неправде.

Песма је служила као совјетска национална химна између 1922. и 1944. године.

Дечаци нису могли да верују да текст песме, који позива масе да устану против социјалне неправде, није забрањен у Совјетском Савезу.

Дечаци и њихове породице су се суочили са тешким економским недаћама, живећи на ивици глади од послератних следовања хране.

У Совјетском Савезу био је популаран један виц у време кад су лидери Сједињених Америчких Држава, Велике Британије и Совјетског Савеза сели на конференцији у Јалти у фебруару 1945. да заједно расправе који ће метод употребити да погубе Хитлера, како се рат ближио крају.

У том вицу је Черчил, тада британски премијер, предложио вешање.

Рузвелт, амерички председник, био је за електричну столицу.

А Стаљин, совјетски лидер, сматрао је да је најефикаснији начин погубљења да се Хитлер стави на програм совјетског следовања хране.

Друга двојица су се сложила да би то било најсуровија казна - што је и била поента вица.

Али нису сви у Совјетском Савезу били присиљени да преживљавају од оскудних следовања.

Тројица дечака имала су друга у одељењу чији је отац био директор локалног индустријског погона.

Начин живота њиховог друга био је потпуно другачији од њиховог: у школу га је довозио шофер, јео је много лепшу храну која му је била припремана за ужину, а на прослави његовог рођендана дечаци су могли да пију сода воду и гледају филмове Чарлија Чаплина пројектоване на зид.

Не мора се посебно напомињати да директорова породица није живела у соби коју је морала да дели са незнанцем, већ је уживала у пространом и удобном смештају.

Све је то деловао као нешто из бајке.

Услови живота радника у фабрици у Чељабинску били су тешки и пре рата - многи су живели по подрумима и земуницама.

Кад је почео рат, Чељабинск се суочио са приливом евакуисаних људи из западних области Русије, што је те услове учинило још горим.

У децембру 1943. године, управа фабрике открила је да и до три стотине радника спава у кругу фабрике, на поду радионице, јер нису имали где другде да иду.

Неки су говорили да немају зимску одећу, други - обућу.

Они нису ни могли да напусте фабрику.

И док су људи били спремни да истрпе патњу током рата, кад се он окончао, њихово стрпљење се истањило.

Иако су били срећни што су победили нацистичку Немачку, многима у Чељабинску је била мука од сталног понижења живота у беди.

People mill about a park gate

Аутор фотографије, Chelyabinsk Council Archive

Потпис испод фотографије, Недуго после рата у фабрици трактора у Чељабинску отворен је парк, али су услови живота остали тешки

Тројица дечака су слушала одрасле како се жале на мемљиви подрумски смештај, кровове који прокишњавају, супу од коприва, одсуство сапуна током четири године и многе друге проблеме.

Искусили су екстремно сиромаштво и сматрали су да имају врло мало тога да изгубе.

Били су све љући због неправде коју су виђали и контраста између онога што је совјетска пропаганда представљала као живот у социјалистичкој земљи и онога што су могли да виде рођеним очима.

People sit at a desk under an enormous painting of Stalin, one man speaks from a lectern

Аутор фотографије, Chelyabinsk Region Council

Потпис испод фотографије, Регионална конференција Комунистичке партије Чељабинска касних 1940-их година

Једног априлског дана 1946. године, дечаци су исцепали лист из школске свеске и написали:

„Другови, радници, осврните се око себе! Влада оправдава ваше проблеме ратом. Али рат је окончан. А да ли су се ваши услови поправили? Нису! Шта вам је влада дала? Ништа! Ваша деца су гладна, а опет вам причају приче о срећном детињству. Другови, осврните се око себе и схватите шта се стварно дешава!"

Испрва су дечаци лепили летке само ноћу, али у року од неколико дана постали су смелији и престали су да се брину око последица.

Чак су успели да наговоре неколико другара из школе да им помогну.

Озлоглашена совјетска служба безбедности НКВД - која ће постати КГБ, а данас ФСБ - ускоро је чула за ту ситуацију и врло брзо схватила да анти-владине летке израђују школска деца.

У школама су вршене провере рукописа сваког ученика како би се пронашли починиоци.

Деца широм Чељабинска била су приморана да исписују речи као што су „друг" и „срећно детињство".

The building where the Chelyabinsk Security Services were based in the 1940s

Аутор фотографије, V. S. Kolpakov

Потпис испод фотографије, Зграда у којој је била смештена безбедносна служба Чељабинска 1040-их

Први је ухапшен Јевгениј Гершович.

Потом Александар Пољаков и, крајем маја 1946. године - Михаил Улман.

Њихове породице биле су шокиране - и престрављене.

Дечаци су били изложени немилосрдном испитивању службе безбедности, која је такође покушала да их оптужи да су нацистички симпатизери.

Тинејџери су били огорчени: како заклети марксисти могу бити нацисти?

Гершовичу и Пољакову је суђено у августу 1946. године и проглашени су кривим за ширење анти-совјетске пропаганде.

Осуђени су на три године малолетничког затвора.

Касније су се присетили стравичног времена проведеног уз стална премлаћивања и малтретирања од других младих затвореника, затворених због кривичних дела.

Улман је имао среће - будући да у време хапшења још није напунио 14 година, потпуно је избегао казну.

Његови родитељи су се брзо преселили назад у Лењинград како би се удаљили од службе безбедности из Чељабинска.

Гершович и Пољаков су се такође извукли релативно лако, јер су крајем 1946. године пуштени на условну слободу.

Дечацима је можда помогла њихова младост да избегну много теже последице.

Али је могуће и да су припадници службе безбедности и судије били затечени искреношћу младих бунтовника који су, упркос животу у једном од најтоталитарнијих режима у историји, веровали да смеју да протестују против социјалне неправде и натерају владу да поправи услове живота за раднике.

Касније у животу и Улман и Пољаков су емигрирали у Израел, где овај други још увек живи са супругом и где је ББЦ успео да разговара са њим.

Mikhail Ulman in later life.

Аутор фотографије, Ulman family archive

Потпис испод фотографије, Мухаил Улман

Улман се касније преселио у Аустралију, где је умро 2021 .године.

Yevgeny Gershovich in later life.

Аутор фотографије, Gershovich family archive

Потпис испод фотографије, Јевгениј Гершович

Јевггениј Гершович је поново ухапшен крајем четрдесетих, након што је избачен са факултета, под сумњом за анти-совјетске активности.

Осуђен је на 10 година затвора, али је пуштен убрзо после Стаљинове смрти, заједно са милионима других жртава репресије.

Умро је 2010-тих.

Presentational grey line

Пратите нас на Фејсбуку,Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]