Ким Кардашијан и доњи веш: Јапанци љути због новог стезника који је назвала кимоно

Ким Кардашијан Вест наљутила је многе Јапанце и Јапанке када је представила нову линију стезника коју је назвала Kimono Intimates.

Она тврди да је та нова линија инклузивна и „да слави женски изглед и облине".

Али бројни корисници друштвених мрежа у Јапану тврде да је оваквим потезом Кардашијан Вест показала непоштовање према традиционалној одећи.

Кимоно, традиционална одора са дугим рукавима и каишем око струка, носи се у Јапану од 15. века.

Сматра се и националном одећом у тој земљи. У данашње време углавном се носи у неким свечаним приликама.

„Носимо кимоно када славимо здравље, дечије рођендане, веридбе, матуре, али и на сахранама. То је свечана одећа и преноси се у породицама са колена на колена", рекла је Јука Охиши за ББЦ.

„Ови стезници чак ни не личе на кимоно - само је одабрала реч у којој стоји и Ким. То је непоштовање преме ономе што кимоно представља у нашој култури".

Кардашијан Вест је прошле године поднела захтев да Кимоно буде регистрован као робна марка у Америци. Поднела је исте захтеве и за називе Kimono Body, Kimono Intimate и Kimono World.

Доњи веш, дизајниран да иде уз тело, доступан је у различитим бојама.

Ријалити звезда на Твитеру је написала да је „много пута покушавала да пронађе стезнике и сличне одевне предмете у који би се слагали са бојом њене коже, али није успела и зато је било потребно да пронађе решење".

Страх и узбуна у Јапану

Јуко Като, ББЦ Њуз, Токио

Кимоно у буквалном преводу значи „нешто за обући", а ову гардеробу обично пажљиво праве стручњаци. Носи се у посебним приликама, али неки то раде и чешће.

За многе становнике Јапана, ношење кимона представља вези са историјом и културом у времену када се животни стил Јапанаца и гардероба налазе под све већим утицајем Запада.

За неке овај потез Кардашијан Вест значи да се потпуно мења значење речи, а постоји страх и да би све то могло да има далекосежне последице на традиционалну индустрију производње кимона.

Јапански кимоно је специфичан одевни предмет. Није доњи веш, а то што га Ким Кардашијан тако рекламира за многе у Јапану представља знак за узбуну.

На друштвеним мрежама корисници су почели да објављују фотографије са потписом - „Не, кимоно није доњи веш".

За неке је проблем то што је она покушава да „брендира" реч која је веома значајна за јапанску културу. А поједине је изнервирало то што сада традиционални део одеће носи исто име као и интимна гардероба.

Чак је направљен и хештег #KimOhNo.

Неки корисници друштвених мрежа плаше се да ће у свету сада главна асоцијација на кимоно бити Кардашијан Вест, а не Јапан.

„Ким има велики утицај на поп културу, зато се плашим да ће људи гледати на кимоно као на њен бренд", каже Охиши.

„Замислите колико ће све ово да утиче на претрагу на интернету или хештегове".

Кардашијан Вест се поноси што ове стезници могу да се нађу у различитим величинама. Од оних за најмршавијих до оних за пуније жене".

Ипак, један стручњак за кимоно каже да је иронично то што се њен производ поистовећује са нечим што је потпуна супротност.

„Кимоно је грациозан, елегантан и нежан. Не открива много и не иде превише уз тело", каже за ББЦ Шила Клиф са женског универзитета Џумонџи.

„Да направимо грудњак и назовемо га сари... Неки људи би били љути. То је велико непоштовање, кимоно је део јапанског идентитета. Та реч не припада Ким Кардашијан", закључује она.