【写真で見る】 香港デモ、怒りと絶望に満ちた6カ月

Protesters attend a rally against a controversial extradition law proposal in Hong Kong on 9 June 2019

画像提供, Getty Images

香港で今年6月9日、大規模な抗議デモが行われた。犯罪容疑者の中国本土引き渡しを可能にする「逃亡犯条例」改定案への怒りを示すために。

デモの発端となったこの改定案とは、香港との犯罪人引き渡し協定がない中国大陸や台湾、マカオの捜査当局が、香港に対して犯罪事件の容疑者の身柄引き渡しを要求できるというもの。デモ隊は、中国による不当な裁判につながりかねないほか、中国政府にとって都合の悪い政敵を、香港まで追いかけることが容易になると主張した。

デモ開始から6カ月がたち、改定案は正式に撤回されたものの、デモ隊の怒りは拡大している。そして今や、デモ隊の要求は香港政府や、デモ参加者に対する警察の暴力をめぐる独立調査へと向けられている。

香港での6カ月にわたる怒りを捉えた写真の一部を以下にまとめた。

Overhead view shows thousands of protesters marching through the street as they take part in a new rally against a controversial extradition law proposal in Hong Kong on 16 June 2019

画像提供, STR

画像説明, 6月16日、「逃亡犯条例」改定案に反対する数千人のデモ参加者が街中を埋め尽くした

最初の大規模デモの後、香港政府は改定案の審議停止を表明したが、デモ隊にとっては満足のいく対応ではなかった。6月16日には、推定200万人が改定案の完全な撤回を求める事態となった。

A protester defaces the Hong Kong emblem after protesters broke into the government headquarters in Hong Kong on 1 July 2019, on the 22nd anniversary of the city's handover from Britain to China

画像提供, Getty Images

画像説明, デモ隊は7月1日夜に立法会を占拠し、区章に落書きするなどした

香港の中国返還22周年を迎えた7月1日、数百人が立法会(議会)の庁舎内に突入した。デモ隊は立法会を夜通し占拠し、香港特別行政区の区章に落書きをしたり、壁にスプレーでスローガンを書いたりした。一連のデモで最も劇的な瞬間の1つとなった。

Protester throwing a tear gas can back at the police

画像提供, AFP

画像説明, 催涙ガスの缶を警察に投げつけるデモ参加者

過去数カ月にわたるデモでは、黒い服に身を包み、顔などを慎重に隠した本格的なデモ隊が現われた。集団は警察との衝突を繰り返し、暴力的な抗議の連鎖を作り出した。

A riot police officer pushes journalist away using his baton.

画像提供, Getty Images

画像説明, 警棒を使ってジャーナリストを押しのける機動隊員

警察はデモ隊に対し、より厳格な対抗措置を講じ始めたことで、両者の関係は悪化した。一部のデモ隊が警察による暴力行為を訴えており、警察の暴力をめぐる独立調査の実施を求めている。

Men in white T-shirts with poles are seen in Yuen Long after attacked anti-extradition bill demonstrators at a train station, in Hong Kong, China July 22, 2019.

画像提供, Reuters

画像説明, 7月22日、元朗区で、棒を持った複数の男たちが駅を襲い、利用客40人以上が負傷した

元朗区では7月、香港を拠点とする「三合会」と呼ばれる犯罪組織のメンバーとみられる白いTシャツ姿の覆面集団が、鉄道利用客を襲った。警察の到着が遅かったことから、意図的に現場から離れていたのではないかとの声が上がった。

police use water cannon

画像提供, AFP

画像説明, デモ隊に向かって水砲で青い染料を放水する警察

9月初旬になると、警察は新たな対抗措置を導入した。デモ隊に向かって水砲で青い染料を放水し、抗議に参加した人たちを後から特定しやすくした。この6カ月の間に、数千人が逮捕された。

People gather at an anti-government rally inside a shopping mall at the Sha Tin district of Hong Kong on 22 September 2019

画像提供, Getty Images

画像説明, 9月22日に沙田区のショッピングモール内に人々が集まり、反政府デモを行った

抗議デモは香港の隅々にまで拡大する勢いで、重大な混乱を引き起こした。上の写真は、主要な商業地区から離れた、沙田区のショッピングモール内で平和的に行われたデモの様子。

A woman walks past a wall in Hong Kong covered with sticky note messages

画像提供, Getty Images

画像説明, メッセージが書かれた付箋がびっしり貼られた「レノン・ウォール」

地下道や橋などに、反政府デモへの支持や、怒り、連帯などのメッセージを書いた付箋が貼られた「レノン・ウォール」は、デモによって破壊された街の特徴となっている。時には、デモ隊と警察による衝突現場になることも。

An ambulance is pictured surrounded by thousands of protesters dressed in black during a new rally against a controversial extradition law proposal in Hong Kong on 16 June 2019

画像提供, Getty Images

画像説明, 救急車の周りに立つ黒服姿の数千人ものデモ隊(6月16日)

デモ隊が掲げる要求の1つは、政府が抗議行動を「暴動」と呼ぶのをやめさせることだ。デモ隊は、デモが整然と行われ、公共心のあるものだということを証明するため、救急車の行く手を阻まないよう、道を開けて立つデモ隊の写真などを例に挙げている。

An aerial view shows the main entrance (top R) to the campus and debris leftover from protesters who barricaded themselves inside, at the Hong Kong Polytechnic University in the Hung Hom district in Hong Kong on 22 November 2019.

画像提供, Getty Images

画像説明, デモ隊が立てこもった香港理工大学の正面入り口(写真右上)を捉えた写真。周囲には物が散乱している(11月22日撮影)

香港理工大学が警察に包囲され、デモ参加者の一部に子供たちが含まれていることに注目が集まった。デモ隊は数日間構内に立てこもり、警察に対してガソリン爆弾や火のついた矢を放った。最終的に、子供たちの学校長が、構内を後にするよう説得した。

HONG KONG, CHINA - NOVEMBER 18: Police arrest anti-government protesters at Hong Kong Polytechnic University on November 18, 2019 in Hong Kong, China. Anti-government protesters armed with bricks, firebombs, and bows and arrows fought with the police at university campuses over the weekend as demonstrations in Hong Kong stretched into its sixth month with demands for an independent inquiry into police brutality, the retraction of the word "riot" to describe the rallies, and genuine universal suffrage. (Photo by Laurel Chor/Getty Images)

画像提供, Getty Images

画像説明, 香港理工大学で警察に逮捕された反政府デモ参加者(11月18日撮影)

香港デモの様々な光景に、なぜデモ隊が自分たちの命や自由を危険にさらすのか、多くの人が疑問を抱いた。デモ隊の多くは、自分たちの将来がかかっていると考えている。

HONG KONG, CHINA - NOVEMBER 18: Protesters use bricks to barricade near Hong Kong Polytechnic University in the Tsim Sha Tsui district on 18 November 2019 in Hong Kong

画像提供, Getty Images

画像説明, デモ隊は香港理工大学付近で、れんがを使ってバリケードをつくった。分離帯には「思想は防弾性だ」、「奴隷より反逆者でありたい」、「絶対に降伏しない」などと書かれている(11月18日撮影)

過去6カ月間で、香港独自のアイデンティティや自由を守っていこうという動きが広がっていることが示された。