Великобритания хочет упрощения для ГМО - пресса

Эрдоган
Підпис до фото, Пресса пишет о непредсказуемости турецкого премьер-министра

В среду, 12 июня, иностранная пресса пишет о непредсказуемости турецкого премьера, новой волне популярности Оруэлла, напряженности между израильским премьером и министерством иностранных дел и амбициях Британии относительно генетически модифицированных урожаев.

  • <link type="page"><caption> Непредсказуемый Эрдоган</caption><url href="#press1" platform="highweb"/></link>
  • <link type="page"><caption> Большой Брат снова следит за тобой</caption><url href="#press2" platform="highweb"/></link>
  • <link type="page"><caption> Министерство бойкотирует премьера</caption><url href="#press3" platform="highweb"/></link>
  • <link type="page"><caption> ГМО как спасение британских фермеров</caption><url href="#press4" platform="highweb"/></link>

Непредсказуемый Эрдоган

Предусмотреть действия турецкого премьер-министра Реджепа Эрдогана становится все труднее, пишет Мурат Еткин в колонке для газеты Hurriyet. Менее чем через 12 часов после того, как господин Эрдоган объявил, что он готов встретиться с протестующими в парке Гези в Стамбуле, полиция начала операцию по разгону протестов.

По словам автора, надежда на быстрое и мирное окончание протестов сменилась еще более глубоким разочарованием и пессимизмом.

Теперь, чтобы предугадать действия премьер-министра, надо слушать, что он говорит, и будет совсем противоположное, говорит автор.

В то же время лидер оппозиционной турецкой Республиканской Народной Партии Кемаль Киличдароглу назвал премьер-министра Реджепа Эрдогана "главным провокатором" протестов.

"Зачем вы раскалываете страну? Вы провоцируете людей. Вы - провокатор номер один", - цитирует издание лидера оппозиции, комментируя действия Эрдогана.

Большой Брат снова следит за тобой

Книги Джорджа Оруэлла вновь приобретают популярность на фоне недавнего скандала со сбором личных данных в США, пишет Guardian.

Продажи его антиутопии "1984" в интернет-магазине Amazon выросли на 7000% за последние несколько дней, подняв книгу на 193 место в рейтинге популярности со ступени номер 13074.

По словам издания, это показывает, что многие люди видят общие черты между "желанием правительства США заглянуть в частные письма и телефонные звонки своих граждан и оруэлловским видением будущего, где Большой Брат присутствует везде".

Из-за событий в США популярность книг Оруэлла резко возросла
Підпис до фото, Из-за событий в США популярность книг Оруэлла резко возросла

Но "1984" - это не просто роман об опасности тотальной технологии. Настоящее беспокойство автора вызвало желание государства контролировать язык и мысли людей.

Следовательно, пишет издание, стоит опасаться не только технологий наблюдения, но и реакции общества на них.

"Хотим ли мы усомниться в их применении? Или требовать большего контроля работы секретных служб? Привлечем ли мы правительство к ответственности?", - задается вопросом издание, делая вывод, что пока существуют Уинстоны Смиты, которые несмотря ни на что ведут свои дневники, Большой Брат не победит.

Министерство бойкотирует премьера

Визит израильского премьер-министра Беньямина Нетаньяху в Варшаву будет бойкотироваться министерством иностранных дел Израиля, пишет польская Gazeta Wyborcza.

Из-за острого конфликта между премьером и дипломатами, визит господина Нетаньяху пройдет без встречи с послом Израиля в Польше и без поддержки посольского переводчика, пишет издание.

"Забастовка израильского министерства иностранных дел не направлена против израильско-польских отношений, - говорит представитель протестующих Ами Мель. - Считаю наши отношения с Польшей одними из важнейших".

Именно поэтому мы решили, что этот визит - это замечательная возможность, чтобы еще раз напомнить о наших проблемах.

Речь идет о деньгах, поскольку, по мнению протестующих, финансирование иностранных служб является слишком маленьким, чтобы достойно представлять Израиль на международной арене.

ГМО как спасение британских фермеров

Великобритания будет настаивать, чтобы Европейский Союз упростил требования закона по выращиванию генетически модифицированных растений для потребления людьми, пишет Independent.

Ожидается, что на следующей неделе министр окружающей среды Оуэн Патерсон выступит с докладом о новом подходе британского правительства к генетически модифицированным растениям, после того как было обнародовано исследование, указывающее на безопасность таких растений.

Также недавний опрос показал, что 61% британских фермеров готовы выращивать генетически модифицированные овощи, после того как 12 месяцев необычно плохих погодных условий похоронили их надежду на хороший урожай.

"В деле с генетически модифицированными продуктами речь идет не только о производстве продуктов питания, - говорят в британском правительстве. - Эта технология имеет большой потенциал экологических и экономических преимуществ как в Великобритании, так и в мире в целом".

Обзор подготовил Дмитрий Зоценко, Служба мониторинга ВВС.