Je, kundi la Hezbollah linakabiliwa na uamuzi mgumu zaidi katika historia yake?

.

Chanzo cha picha, Social media

Muda wa kusoma: Dakika 6

Katika mapitio ya magazeti ya leo, tunaangazia mada kadhaa kote Mashariki ya Kati: tukianzia Lebanon, na makala kuhusu kupokonywa silaha kwa Hezbollah; kisha kuhamia pwani ya Bahari Nyekundu ya Yemen, na makala juu ya "kundi la Houthi Ansar Allah likivunja nguvu za majini za Uropa"; na kumalizia nchini Iran, kwa makala juu ya "uharibifu" wa mfumo wake wa benki uliofanywa na wadukuzi wa Israel wanaojiita "The Predatory Bird."

Tunaanza ziara yetu na Mwangalizi wa Uingereza, ambapo tunasoma makala yenye kichwa "Hezbollah Must Decide: Ipokonywe Silaha, Ipigane, au Ibadilishe Kabisa Kuwa chama cha kisiasa," na Oliver Marsden.

Marsden anaandika kwamba kundi lililochoka na lililotengwa la Lebanon la Hezbollah sasa linakabiliwa na mazungumzo ya kupokonywa silaha.

Mwandishi aliashiria pendekezo la Marekani la kuijenga upya Lebanoni na kufufua uchumi wake ulioporomoka, pamoja na kukomesha vita vya Israel huko Lebanon, hata kuliondoa jeshi la Israel katika ardhi ya Lebanon, na kuwaachilia wafungwa wa Lebanon, yote haya yakilenga Hezbollah kuweka chini silaha zake.

Mwandishi wa makala hiyo aliashiria vita vikali vya Hezbollah na Israel na mgawanyiko wa washirika wa chama cha Lebanon, na kuiacha "ikiwa imetengwa mbele ya uamuzi muhimu zaidi katika historia yake ya miaka 40.

Marsden anabainisha kuwa kuwapokonya silaha Hezbollah, mbele ya wengine, kunawakilisha "tishio lililopo" na kwamba chama hicho si "jambo la zamani," kama Hilal Khashan, profesa wa sayansi ya siasa katika Chuo Kikuu cha Marekani mjini Beirut, alivyosema.

Watu hawa wanaamini kwamba Hezbollah "inaweza kuwa imepata madhara, lakini haijamalizika," wakiuliza, "Kwa nini Hezbollah inapaswa kuweka chini silaha zake wakati tuna Israeli inayoua raia kila upande , na hakuna hata shirika moja la kimataifa linalojaribu kuizuia?"

Mwandishi wa makala hiyo alibainisha kuwa nafasi ya Hizbullah nchini Lebanon bado ina utata mkubwa; mara nyingi huelezewa kama "nchi ndani ya serikali," na nguvu ya jeshi la Lebanon kwa muda mrefu imekuwa ndogo ikilinganishwa na nguvu ya tawi la kijeshi la Hezbollah.

Nchini Lebanon hali bado ni tete , kulingana na mwandishi, ambaye alibainisha kuwa Hezbollah ilipata hasara kubwa baada ya vita vya hivi karibuni na Israeli, na kwamba umaarufu wake bado unatokana na miundombinu yake ya kijamii, ambayo inajumuisha shule, hospitali, ambulensi, na masoko ya chakula ya ruzuku.

"Lakini kuna haja ya haraka ya ujenzi upya, wakati ambapo Iran (mfadhili rasmi wa Hezbollah) inatibu majeraha yake," mwandishi wa makala alisema.

Pia unaweza kusoma

Wahouthi wavunja dhana kuhusu uwezo wa wanamaji wa Ulaya

.

Chanzo cha picha, EPA

Maelezo ya picha, Meli ya "Eternity Sea" ilizama baada ya kulengwa na makombora
Hauhitaji Whatsapp
BBC Swahili sasa kwenye WhatsApp

Pata habari za kina kutoka BBC News Swahili, moja kwa moja kupitia WhatsApp.

Bonyeza hapa kujiunga

Mwisho wa Whatsapp

Na kwa gazeti la Uingereza The Economist, ambapo tunasoma makala yenye kichwa: "Wahouthi wavunja dhana ya uwezo wa wanamaji wa Ulaya."

The Economist ilisema kwamba mapatano ya amani yalihitimishwa mwezi uliopita wa Mei kati ya Marekani na kundi la Houthi Ansar Allah la Yemen ambalo lilitoa fursa kwa Umoja wa Ulaya kuonyesha nguvu zake za kijeshi katika Bahari Nyekundu.

Umoja wa Ulaya tayari umezindua ujumbe wa ulinzi wa "Aspedes" katika Bahari Nyekundu, Bahari ya Hindi na Ghuba, kwa lengo la kurejesha urambazaji wa baharini katika eneo hilo.

Lakini misheni ya Aspedas, kulingana na Mchumi, haikutoa ulinzi mkubwa, hata kwa meli mbili za wafanyabiashara wa Uigiriki, The Magid Seas na ile ya the Eternity Seas, ambazo zilishambuliwa na Houthis mapema Julai, na kuzamishwa.

Jarida la Uingereza linaamini kuwa ukosefu wa rasilimali ni sehemu ya shida, ikifichua kuwa Admiral Vasileios Griparis, kamanda wa misheni ya Aspedes, alisema wakati wa uzinduzi wake mnamo Februari 2024 kwamba angalau meli kumi zilihitajika, pamoja na msaada wa anga. Hata hivyo, wakati wa mashambulizi ya hivi karibuni ya Houthi, ujumbe wa Aspedes ulikuwa na frigate mbili tu na helikopta moja.

Mbali na rasilimali za kijeshi, ujumbe wa Aspides pia unakabiliwa na ukosefu wa rasilimali za kifedha, kulingana na The Economist, ambalo lilibainisha kuwa jumla ya matumizi yaliyotengwa na Umoja wa Ulaya kwa ujumbe huo hayazidi $ 19.8 milioni kila mwaka.

Kwa kulinganisha, The Economist ilibainisha kuwa Marekani ilitumia mara kumi kiasi hiki kupakia upya aina moja ya kombora wakati wa misheni ya "Prosperity Guardian" iliyoongoza Desemba 2023 dhidi ya Houthis katika Bahari Nyekundu.

Jarida la Uingereza liliona matumizi hafifu kwenye misheni ya Aspides kama sehemu ya muktadha mpana wa matumizi dhaifu ya ulinzi barani Ulaya kwa jumla kwa miongo kadhaa, na kuacha meli za wafanyabiashara za Uropa zikiwa katika hatari za baharini.

Kwa mara nyingine tena, The Economist ililinganisha idadi ya ndege zinazomilikiwa na nchi za NATO, ambazo hazizidi tatu, ikilinganishwa na ndege kumi na moja zinazomilikiwa na Marekani.

"Kuendelea kwa mfumo wa kifedha wa Iran kunategemea taifa la Israel''

.

Chanzo cha picha, Shutterstock

Maelezo ya picha, Fedha za Iran

Tunahitimisha ziara yetu na Jarida la Wall Street la Marekani, ambalo lilichapisha makala yenye kichwa "Ndege Mnyama Ashambulia Mfumo wa Kifedha wa Iran Kielektroniki," iliyoandikwa na watafiti Michael Doran na Zainab Ribou.

Watafiti hao walisema kuwa Israel imechunguza upeo wa mbali katika anga ya mashambulizi ya mtandaoni, ikifadhili kundi la wadukuzi liitwalo "The Predatory Bird," ambalo lilidai kuhusika na kuharibu mali ya kidijitali na rekodi za benki nchini Iran kwa lengo la kuhujumu utawala huo wakati wa makabiliano ya hivi karibuni ya siku 12 kati ya nchi hizo mbili.

Watafiti hao wanaamini kuwa mafanikio ya Israel katika suala hili yanaupa utawala wa Trump zana mpya zinazoweza kutumika kukabiliana na tishio la Iran.

Hapo awali Israel ilianzisha mashambulizi ya mtandaoni kwenye Benki ya Sepah, benki kongwe na kubwa zaidi ya Iran, ambayo inatoa huduma kwa mashirika mbalimbali ya serikali, yakiwemo wanajeshi na vikosi vya usalama, pamoja na mishahara, pensheni na huduma nyinginezo, kwa mujibu wa watafiti.

Mashambulizi ya mtandaoni ya Israel yalivuruga mfumo wa benki, kuathiri ATM, kusitisha huduma za malipo mtandaoni na huduma zingine muhimu.

Shambulio hilo pia lilisababisha hofu kwa waweka fedha waliokimbia kutoa fedha zao kutoka kwa benki zote, kulingana na watafiti.

Benki Kuu ya Iran ilijaribu kukabiliana na hali hiyo kwa kuingiza akiba kwenye mfumo wa fedha, lakini imani ilikuwa tayari imeporomoka, Soko la Hisa la Tehran liliporomoka, na rial ya Iran ikapoteza zaidi ya asilimia 12 ya thamani yake baada ya siku ya kwanza ya makabiliano.

Ili kujilinda kutokana na aina hii ya mashambulizi ya mtandaoni, Iran imeanzisha mfumo wa kifedha sambamba na msingi wa sarafu-zilizowekwa kwenye mali kama vile dola.

Watafiti walibaini kuwa takriban 90% ya miamala ya cryptocurrency nchini Iran inafanywa kupitia ubadilishaji wa Nobitex.

Mnamo Juni 18, kikundi cha Israeli cha "Predatory Bird" kilitoa dola milioni 90 kutoka kwa pochi za Jeshi la Walinzi wa Mapinduzi ya Irani na kuhamisha pesa hizo kwenda mahali ambazo hazingeweza kupatikana.

Watafiti walihitimisha kuwa kwa kupenya miundombinu ya kiuchumi ya Iran kwa njia hii, Israeli inatuma ujumbe wazi kwamba "kuendelea kwa mfumo wa kifedha wa Iran kunategemea mapenzi ya serikali ya Israel.

Pia unaweza kusoma

Imetafsiriwa na Seif Abdalla