Tunachojua kuhusu barua pepe mpya za Epstein zinazomtaja Trump

Wabunge wa Marekani wamefichua zaidi ya kurasa 20,000 za hati kutoka kwa mali ya mfadhili aliyefedheheshwa na mhalifu wa ngono Jeffrey Epstein, ikiwemo baadhi zinazomtaja Rais Donald Trump.

Mapema Jumatano, Wanademokrasia kwenye Kamati ya Uangalizi ya bunge walichapisha mawasiliano matatu ya barua pepe, pamoja na mawasiliano kati ya Epstein, ambaye alikufa gerezani 2019, na mshirika wake wa muda mrefu Ghislaine Maxwell, ambaye kwa sasa anatumikia kifungo cha miaka 20 jela kwa biashara ya ngono.

Pia walitoa barua pepe kati ya Epstein na mwandishi Michael Wolff, ambaye ameandika vitabu vingi kuhusu Trump.

Ndani ya saa chache, wabunge wa chama cha Republican walitoa hati nyingi ili kukabiliana na kile walichosema ni juhudi za Kidemokrasia za "kuchagua" hati. Pia walisema ni jaribio la "kuunda simulizi bandia ili kumkashifu Rais Trump".

Barua hizo zilipatikana na kamati baada ya kuitisha mali ya Epstein kama sehemu ya uchunguzi wake.

Katibu wa Vyombo vya Habari wa Ikulu ya White House, Karoline Leavitt alisema barua pepe hizo "zilivujishwa kwa hiari" na Wanademokrasia kwa "vyombo vya habari huria kuunda simulizi bandia ili kumkashifu Rais Trump".

"Ukweli unabakia kuwa Rais Trump alimfukuza Jeffrey Epstein kutoka kwa kilabu yake miongo kadhaa iliyopita kwa kuwa mchochezi kwa wafanyikazi wake wa kike, akiwemo Giuffre," alisema.

Trump alikuwa rafiki wa Epstein kwa miaka mingi, lakini rais huyo amesema walikosana mwanzoni mwa miaka ya 2000, miaka miwili kabla ya Epstein kukamatwa kwa mara ya kwanza. Trump amekuwa akikana kosa lolote kuhusiana na Epstein.

Kile ambacho barua pepe ya Epstein-Maxwell inasema

Barua pepe ya kwanza iliyotolewa na Democrats ni ya 2011 na ni kati ya Epstein na Maxwell.

Ndani yake, Epstein anamwandikia Maxwell: "Nataka utambue kwamba mbwa huyo ambaye hajabweka ni Trump.. [VICTIM] alitumia saa nyingi nyumbani kwangu pamoja naye".

Epstein anaendelea kuandika kwamba Trump "hajawahi hata mara moja kutajwa", ikiwa ni pamoja na "mkuu wa polisi".

Maxwell alijibu: "Nimekuwa nikifikiria juu ya hilo ..."

Jina la mwathiriwa lilirekebishwa katika barua pepe iliyotolewa na Wanademokrasia, ingawa toleo ambalo halijarekebishwa liko katika sehemu iliyotolewa na kamati. Hiyo inaonyesha jina "Virginia".

Ikulu ya White House ilisema inarejelea marehemu Virginia Giuffre, mshtaki mashuhuri wa Epstein ambaye alikufa kwa kujiua mapema mwaka huu. Katika taarifa, Ikulu ya White House ilisema Giuffre "alisema mara kwa mara Rais Trump hakuhusika katika makosa yoyote na 'hangekuwa rafiki zaidi' kwake katika mwingiliano wao mdogo".

Giuffre alisema katika nakala ya 2016 kwamba hajawahi kuona Trump akishiriki katika unyanyasaji wowote. Na katika risala iliyotolewa mwaka huu, hakumshtaki rais kwa kosa lolote.

Alipoulizwa ni kwa nini jina hilo lilirekebishwa awali, Mwakilishi Robert Garcia - Mwanachama wa demokrat katika Kamati ya Uangalizi ya Bunge la Marekani - alisema chama hakitawahi kutoa majina ya waathiriwa kulingana na matakwa ya familia.

Je, barua pepe za Epstein-Wolff zinasemaje?

Katika majibizano na Wolff, mwandishi, Epstein anajadili uhusiano wake na Trump, ambaye - wakati huo - alikuwa akifanya kampeni ya urais kabla ya muhula wake wa kwanza madarakani.

Katika barua pepe ya pili iliyotolewa na Democrats, Wolff alimwandikia Epstein mwaka wa 2015 kumjulisha kwamba CNN inapanga kumuuliza Trump kuhusu uhusiano wao..

Epstein anajibu: "Ikiwa tuliweza kumtengenezea jibu, unafikiri inapaswa kuwa nini?"

Wolff anaandika: "Nadhani unapaswa kumwacha ajinyonge. Ikiwa anasema hajawahi kuwa kwenye ndege au kwenye nyumba, basi hiyo inakupa thamani ya PR na sarafu ya kisiasa. Unaweza kumtundika kwa njia ambayo ina uwezekano wa kuzalisha faida nzuri kwako, au, ikiwa inaonekana kuwa anaweza kushinda, unaweza kumwokoa, na kusababisha deni."

Anaongeza: "Bila shaka, inawezekana kwamba, akiulizwa, atasema Jeffrey ni mtu mzuri na amepata mkataba mbichi na ni mwathirika wa usahihi wa kisiasa, ambao unapaswa kuharamishwa katika serikali ya Trump."

Katika barua pepe tofauti kutoka Oktoba 2016, siku chache kabla ya uchaguzi wa rais wa Marekani, Wolff anampa Epstein nafasi ya kufanya mahojiano ambayo yanaweza "kummaliza" Trump.

"Kuna fursa ya kujitokeza wiki hii na kuzungumza juu ya Trump kwa njia ambayo inaweza kukuhurumia na kusaidia kummaliza. Unavutiwa?", Wolff anamwandikia Epstein.

Barua pepe ya tatu iliyotolewa na Wanademokrasia ni ya Januari 2019, wakati wa muhula wa kwanza wa Trump madarakani.

Ndani yake, Epstein anamwambia Wolff: "Trump alisema aliniomba kujiuzulu" inaonekana akimaanisha uanachama wake katika klabu ya rais ya Mar-a-Lago, na kuongeza, "asiweze kuwa mwanachama kamwe".

Epstein anaongeza kuwa "bila shaka alijua kuhusu wasichana hao kwani alimtaka Ghislaine kuacha".

Akijibu kutolewa kwenye video aliyoiweka kwenye Instagram, Wolff alisema: "Baadhi ya barua pepe hizo ni kati yangu na Epstein, huku Epstein akijadili uhusiano wake na Donald Trump."

"Nimekuwa nikijaribu kuzungumza juu ya hadithi hii kwa muda mrefu sana," aliongeza.

Andrew alituma barua pepe kwa Epstein mnamo 2011

Pamoja na Trump, hati iliyotolewa pia inamtaja Andrew Mountbatten-Windsor, Prince Andrew wa zamani.

Alijibu barua pepe iliyotumwa na Ghislaine Maxwell kupitia Jeffrey Epstein mnamo Machi 2011 kuhusu madai ya ngono yanyohusishwa na mtu anayefanya kazi kwa Epstein.

Jibu la Andrew linasomeka: "Haya! Haya yote ni nini? Sijui chochote kuhusu hili! Lazima USEME hivyo tafadhali. Hili halina KITU cha kufanya nami. Siwezi kuchukua zaidi ya hili."

Barua pepe ya "haki ya kujibu" iliotumwa kutoka kwa Maxwel mnamo Jumapili tarehe 4 Machi, akitoa madai mengi kuhusu Maxwell, Epstein, na wakati huo Mwanamfalme Andrew.

Barua pepe ya haki ya kujibu inasema kwamba mwanamke, ambaye jina lake limeandikwa katika hati iliyotolewa, alitambulishwa kwa Andrew na mfadhili aliyefedheheshwa mnamo 2001, katika nyumba ya Maxwell huko London ambapo alishiriki ngono na Andrew.

Mnamo tarehe 6 Machi 2011 gazeti la The Mail Jumapili lilichapisha hadithi iliojumuisha picha ya Prince Andrew na Virginia Guiffre.

Andrew amekuwa akikana kosa lolote na hajakabiliwa na mashtaka yoyote.

Peter Mandelson aliwasiliana na Epstein mnamo 2016

Bwana Peter Mandelson, ambaye alifutwa kazi kama balozi wa Uingereza nchini Marekani mwezi Septemba kutokana na uhusiano wake na Epstein, pia ametajwa katika nyaraka hizo mpya.

Wanaonyesha alikuwa akiwasiliana na Epstein mwishoni mwa 2016, kulingana na hati.

Mawasiliano ya hivi karibuni kati ya wawili hao ni wakati katibu wa biashara wa wakati huo alipochukua ushauri kutoka kwa Epstein katika mpango wa benki mnamo Machi 2010, miezi michache baada ya kuachiliwa kwa mfanyabiashara huyo wa Kimarekani kutoka gerezani kwa makosa ya ngono ya watoto, kama ilivyoripotiwa na Daily Telegraph.

Barua pepe kutoka kwa Epstein kwenda kwa Lord Mandelson mnamo 6 Novemba 2016, muda mfupi baada ya siku ya kuzaliwa, inasomeka: "umri wa miaka 63. Umefanikiwa".

Bwana Mandelson anajibu chini ya dakika 90 baadaye akisema: "Tu. Nimeamua kupanua maisha yangu kwa kukaa zaidi nchini Marekani".

Epstein kisha anajibu "katika Ikulu ya White house ya Donald Trump", akimaanisha uchaguzi wa rais wa Marekani utakaofanyika baadaye wiki hiyo.

Epstein anaendelea kusema "ulikuwa sahihi kuhusu kukaa mbali na Andrew. Nilikuwa sahihi katika kukaa kwako na Rinaldo [sic]", akimaanisha Reinaldo Avilda da Silva ambaye sasa ni mume wa Lord Mandelson.

Bwana Mandelson amesema mara kwa mara anajutia uhusiano wake na Epstein. Alikataa kutoa maoni yake kuhusu barua pepe hizo alipoulizwa na BBC.

Walichosema manusura

Annie Farmer, mmoja wa washtaki wa Epstein na shahidi mkuu katika kesi ya Maxwell ya biashara ya ngono, alishiriki taarifa baada ya barua pepe hizo kutolewa.

Ndani yake alisema: "Taarifa zaidi zinazotoka kuhusu Jeffrey Epstein, ndivyo tunavyosalia na maswali mengi. Walionusurika wanastahili zaidi ya habari fupi tu."

Mkulima alidai "kutolewa kikamilifu" kwa faili zinazoitwa Epstein na kusema "inakadiriwa kuwa wanawake na wasichana elfu moja ambao walijeruhiwa na Epstein na washirika wake wanastahili uwazi kamili".