Израел и Палестинци: Младе жене биле су „израелске очи на граници“, али њихова упозорења да Хамас спрема напад није имао ко да чује

Female soldiers who guarded Israel's border
    • Аутор, Алис Кади
    • Функција, ББЦ

Оне су познате као Израелове очи на граници са Газом.

Годинама су тамошње младе регруткиње имале само један задатак.

Да сатима седе у извиђачким базама, тражећи знаке било чега сумњивог.

У месецима пред нападе Хамаса од 7. октобра оне јесу почињале да виђају ствари: вежбе напада, лажно узимање талаца и земљораднике који се понашају необично са друге стране ограде.

Ноа, којој то није право име, каже да би прослеђивале информације о ономе што су виђале обавештајним и вишим официрима, али да су биле немоћне да ураде више од тога.

„Ми смо биле само очи", каже она.

Некима од ових жена било је очигледно да Хамас планира нешто - да, према Ноиним речима „постоји балон који само што не пукне".

ББЦ је сада разговарао са овим младим женама о ескалацији сумњивих активности које су запазиле, извештајима које су подносиле и ономе што су доживеле као изостанак реакције виших официра израелске војске.

Видели смо и Воцап поруке које су ове жене слале у месецима пре 7. октобра, говорећи о инцидентима на граници.

За неке од њих то је постао предмет црних вицева: ко ће бити на дужности кад коначно уследи неизбежни напад?

Ове жене нису биле једине које су звониле за узбуну, а како ниче све више сведочанстава, бес према израелској држави - и питања у вези са њеном реакцијом - само расте.

ББЦ је разговарао и са ожалошћеним породицама које су изгубиле ћерке и са стручњацима који виде реакцију израелске војске на ове жене као део ширег обавештајног пропуста.

Израелска војска је саопштила да је „тренутно усредсређен на елиминисање претње од терористичке организације Хамас" и одбила је да одговори на питања ББЦ-ја.

Prikaz ograde oko Gaza

„Проблем је што војска није повезала тачкице", каже за ББЦ једна од бивших командирки једне од граничних јединица.

Да јесу, каже она, схватили би да Хамас припрема нешто до тада невиђено.

Short presentational grey line

Шаи Ашрам (19) је била једна од жена на дужности 7. октобра.

У телефоном разговору са породицом, током ког су они могли да чују одјекивање пуцњева у позадини, рекла је да су „у бази терористи и да ће се десити нешто крупно".

Она је била једна од више од десетак извиђачица које су страдале.

Остале су узете за таоце.

Shai Ashra, posing with hands on hips, in military fatigues
Потпис испод фотографије, Шаи Ашрам - њен отац каже да је волела да буде војник

Док је Хамас нападао, жене у Нахал Озу, бази на око километар од границе са Газом, почеле су да се опраштају једне од других у заједничкој групи у Воцапу.

Ноа, која није била на дужности тај дан и читала је те поруке од куће, сећа се како је помислила: „То је то".

Напад од ког су толико дуго стрепеле почео је стварно да се дешава.

Због локације њихових база, жене из ове војне јединице - познате као тацпитанијот, на хебрејском - биле су међу првим Израелцима на које је Хамас наишао након што је нагрнуо из Газе.

„Наш посао је да заштитимо све грађане"

Жене седе у просторијама надомак границе, зурећи сатима сваког дана у призоре уживо са сигурносних камера дуж високотехнолошке ограде и са балона који лебде над Газом.

Има неколико ових јединица уз ограду са Газом и неких других на различитим положајима дуж израелске границе.

Све су састављене од младих жена, старости од позних тинејџерских година до раних двадесетих.

Оне не носе оружје.

У слободно време, ове младе жене уче плесне кораке, кувају вечеру заједно и гледају телевизију.

За многе од њих, време проведено у војсци први је пут како не живе са породицом и описују како су стварале сестринске везе међу собом.

Али оне кажу да су задужења схватале веома озбиљно.

„Наш посао је да заштитимо све грађане. Ми имамо веома тежак посао - седите на смени и не смете ни да трепнете или ни на час да померите поглед. Морате увек да будете усредсређени", каже Ноа.

Чланак који је објавила израелска војска крајем септембра наводи тацпитанијот као израелске елитне обавештајне јединице које „знају све о непријатељу".

Кад год ове жене виде нешто сумњиво, оне подносе рапорт командирки и уносе то у компјутерски систем да би проценили виши официри.

Пензионисани генерал-мајор Израелских одбрамбених снага Еитан Дангот каже да тацпитанијот играју кључну улогу у „притискању дугмета да нешто није у реду" и да забринутост коју они преносе командиру треба да буду прослеђена више уз хијерархијску лествицу „како би се створила обавештајна слика".

Он каже да извиђање пружа кључно „парче слагалице" у разумевању било каквих претњи.

У месецима пред напад Хамаса, виши израелски официри давали су јавне изјаве да је претња коју представља Хамас зауздана.

Али било је много знакова дуж границе да нешто веома није у реду.

Крајем септембра, посматрачица из Нахал Оза пише у Воцап групи пријатељица из јединице: „Шта, још један догађај?".

Следи брзи гласовни одговор: „Девојко, где си била? Имали смо по један сваког дана последње две недеље."

Извиђачице са којима смо разговарали описују читав дијапазон инцидената које су приметиле у реалном времену у месецима пре 7. октобра, што је забринуло неке да би могао да се спрема напад.

„Видели бисмо их како вежбају сваки дан како би изгледао прави напад", каже за ББЦ Ноа, која још служи у војсци.

„Чак су имали и модел тенка чије су заузимање увежбавали."

Хамас и остале палестинске екстремистичке групе, уништавање тенка

„Имали су и моделе оружја на огради и показивали како ће га дићи у ваздух и координисали заузимање снага, убијање и отимање људи."

Еден Хадар, још једна посматрачица из базе, сећа се да су на почетку њене службе у делу који је она надгледала Хамасови борци углавном радили вежбе физичке спремности.

Али у месецима пре него што је напустила војску, у августу, приметила је „пребацивање на праву војну обуку".

У другој бази дуж границе, Гал (није јој право име), каже да је такође гледала како се обука појачава.

Она је гледала, преко извиђачког балона, како се „у срцу Газе" гради реплика модела аутоматизованог израелског оружја на граници, каже она.

Хамас, пробијање ограде

Неколико жена такође описује постављање бомби и њихово детонирање близу границе - познате као израелски Гвоздени зид - наизглед да би се тестирала њихова снага.

Снимак од 7. октобра касније ће показати велике експлозије пре него што Хамасови борци пројуре на мотоциклима кроз рупе на оградама.

За бившу посматрачицу Рони Лифшиц, која је још била у служби али није била на смени кад је Хамас напао, ствар која ју је највише забрињавала претходних недеља била је редовна патрола возила пуних Хамасових бораца, која би застајала код кула осматрачница на другој страни границе.

Roni Lifshitz pictured seated, wearing military fatigues
Потпис испод фотографије, Рони Лифшиц каже да је видела мушкарце како сликају ограду са стране Газе

Она се сећа како су људи „причали, упирали прстом у камере и ограду, правили фотографије".

Она каже да је успела да их идентификује као припаднике Хамасових елитних снага Нукба због њихове одеће.

Израел је рекао да је то била једна од „водећих јединица" иза напада у октобру.

Ронин исказ се поклапа са исказом друге жене из базе која је говорила за ББЦ.

Емотикони срца и гифови

Неке од посматрачица такође говоре о све бројнијим случајевима покушаја упада преко границе.

У порукама које је са нама поделила једна војникиња помињу се шифровано комбији дуж границе, као и то да израелска војска зауставља људе који покушавају да пређу у Израел, што она каже да је почело да се дешава све чешће.

Чланице јединице честитају једне другима на овим пресретањима са емоџијима срца и гифовима.

У поруци коју је посматрачица Шахаф Нисани послала мајци у јулу, она пише: „Добро јутро, мамице. Завршила сам сада смену и имали смо покушај упада преко границе, али овај догађај је заиста био узнемирујући… Са овако нечим се нико до сада није срео."

Жене су такође почеле да примећују необичне промене у обрасцима понашања дуж границе.

Земљорадници из Газе, хватачи птица и гоничи оваца почели су више да прилазе огради, кажу оне.

Посматрачице сада верују да су ти људи сакупљали обавештајне информације пред нападе.

An observation tower operated by Hamas at a position along the border with Israel

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Осматрачница којом управља Хамас на позицији дуж границе са Израелом
Palestinian shepherds walk with their sheep, east of Gaza City near the border with Israel

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Израелски стражари кажу да су почели да виђају непозната лица у Гази пре напада Хамаса

„Знамо их све по лику и знамо тачно њихову рутину и сате. Одједном смо почели да виђамо хватаче птица и фармере које не познајемо.

„Видели смо како долазе на нове територије. Њихова рутина се променила", каже посматрачица Авигејл, која је тражила да остане анонимна да би говорила о ономе што је видела.

Ноа се такође сећа како су прилазили „све ближе и ближе" огради.

„Птичари би остављали кавезе на самој огради. То је чудно, зато што могу да оставе кавезе било где.

„Земљорадници би такође прилазили сасвим близу ограде у области која није пољопривредна и нема другог разлога да то раде сем да сакупљају информације о систему и да виде како да га заобиђу.

„То нам је било сумњиво", каже она.

„Све време смо о томе причале."

лажно израелско насеље, Хамас, напад Хамаса на Израел

Није свако са ким смо разговарали био свестан значаја онога што је видео.

Хамас се одувек обучавао за напад, а неке од жена нису антиципирале да се он припрема за било шта на нивоу онога што се десило 7. октобра, рекла је једна.

Неколико посматрачица које су се плашиле масивног напада рекле су за ББЦ да су осећале да нико не обраћа пажњу на њихова упозорења.

Кад је приметила комбије на граници, Рони каже да је протокол био да узбуни командирку и потом настави да посматра све док возила више нису била у њеној одељку.

Она би то убацила у компјутерски систем и то би потом било „прослеђено даље".

Али, каже она, „нема представу" где су ти извештаји заправо завршавали.

„Вероватно код обавештајаца, али да ли су они нешто радили са тим или нису, ја стварно не знам", каже она.

„Нико нам није одговорио ни на шта што смо рапортирале и пренеле."

Ноа каже да не може ни да преброји колико пута је подносила извештај.

Свако у јединици је „то схватао веома озбиљно и прослеђивао би даље, али на крају људи изван јединице нису радили ништа по том питању."

Авигејл каже да чак и кад би виши званичници долазили у базу, „нико није говорио са нама или нас питао за мишљење или нам говорио нешто више о ономе што се дешава."

„Само би дошли, дали нам задатак и отишли", каже она.

„Зашто смо овде ако нас нико не слуша?"

Као командирка у властитој јединици, Гал каже да би посматрачице предавале информације њој које је она потом прослеђивала њеном претпостављеном.

Али она каже да иако је то било увршћено у „процене ситуације" - кад они вишег ранга у бази разговарају о извештајима које су поднеле посматрачице - чинило се да се ништа не ради по том питању.

Неколико жена каже да су изражавале незадовољство и бриге члановима породице.

Шахафина мајка Илана сећа се како је ова говорила: „Зашто смо овде ако нас нико не слуша?"

„Рекла ми је да девојке виде да нешто није у реду. А ја сам је питала: 'Да ли сте се жалиле?'

„И није ми баш јасно како функционише војска, али ми је било јасно да није проблем у бази, већ у чиновима изнад њих", који је требало нешто да предузму, каже она.

Али упркос бригама Шахаф, њена породица, као и сви други, имали су потпуно поверење у војску и израелску државу, и веровали су да чак и ако се нешто планира, то ће бити брзо осујећено.

Shahaf and her mum, pictured smiling and wearing sunglasses on a sunny day
Потпис испод фотографије, Шахаф (лево) на слици са њеном мајком

„Последњих месеци је изнова и изнова говорила да ће бити рата, 'видећете'. А ми смо јој се смејали зато што смо мислили да претерује", присећа се Илана, дубоко уздишући између сваке речи.

Шахаф је била међу првима који су страдали 7. октобра, кад је Хамас заузео Нахал Оз.

То ће постати најсмртоноснији дан у историји Израела, када је погинуло око 1.200 људи, према кабинету премијера, а 240 њих узето за таоце.

узимање талаца, Хамас, војне вежбе

У ваздушним и копненим нападима које је покренуо Израел као одговор на нападе погинуло је више од 23.000 људи у Гази, према Министарству здравља које води Хамас.

Short presentational grey line

Иако то нису знали у то време, таципитанијот нису биле једине који су указивале на проблем, а њихове опаске нису биле једини обавештајни подаци о томе да се нешто спрема.

Према извештају објављеном у Њујорк тајмсу, опсежни нацрт у ком се детаљно износи шта спрема Хамас налазио се у рукама израелских званичника више од годину дана пре 7. октобра, али је он био одбачен као пусти снови.

Искусна аналитичарка у израелској обавештајној служби Јединица 8200 упозорила је три месеца пре напада да је Хамас извршио интензивну вежбу обуке која је била слична оној изложеној у том нацрту, али је њена забринутост била одбачена, пише лист.

О вежбама које су спроводили Хамас и друге оружане групе такође је писано јавно на друштвеним мрежама.

војни полигони Хамаса, војне вежбе Хамаса, вежбе Хамаса

Жене „нису добиле пажњу коју је требало да добију"

„Знаци су жуборили посвуда", каже пензионисани генерал-мајор Еитан Дангот.

„Да сте их све сакупили на једно место, донели бисте одлуку раније и предузели нешто да то спречите."

„Нажалост, то није урађено."

Он каже да иако комплетна истрага још није спроведена, очигледно је да извештаји посматрачица „нису добили пажњу коју је требало да добију".

„Понекад то има везе са самоувереношћу виших официра… 'У реду, чујем вас, али знам то боље од вас. Имам искуства. Старији сам од вас. Имам стратешку слику у глави и то не може да буде оно што ми говорите', на пример."

„Или то понекад може бити напросто шовинизам", каже он.

„У обавештајном свету, морате да седите за округлим столом и сакупљате информације и потом да склопите слагалицу. Кад су ови људи у питању, кад желите да знате шта се стварно дешава, морате да седнете са њима, да саслушате пажљиво шта вам говоре, да видите како изгледа њихов начин анализирања."

Бригадни генерал Амир Авиви, бивши заменик команданта Газанске дивизије, не верује да је сексизам био фактор, али се слаже да је требало више да се учини поводом забринутости које су изнеле посматрачице.

„Не могу да кажем засигурно шта се десило, али многу да кажем шта се очекује", каже он.

„Очекује се да кад људи на граници обављају свој посао и изразе забринутост и виде ствари које морају да се проуче и процене, ви онда морате да их саслушате. Зато што су они професионалци. Они су ти који су стварно очи батаљона, бригаде и дивизије."

Он каже да је „највећи пропуст" била „претпоставка да је Хамас одвраћен" - претпоставка „да, вежбају, да имају план, али да га неће извршити."

ИДФ је обећао истрагу у будућности и одговорио на захтеве ББЦ-ја рекавши: „Питања овог типа биће постављана у каснијим стадијумима."

Посматрачи имају различита мишљења о томе зашто извештаји нису наишли на већу реакцију, али Авигејл дели став неколико њих са којима смо причали: „То је зато што смо ми најнижи војници у систему… Тако да се наша реч сматра мање професионалном."

„Сви су нас доживљавали само као очи, они у нама не виде војника", каже Рони.

Short presentational grey line

Три месеца после напада, преживеле припаднице тацпитанијота ожалошћене породице убијених не могу да се изборе са оним што се десило док чекају на истрагу.

У соби Шаи Ашрам, на тоалетном сточићу војне беретке, на којем су цртежи и њене фотографије у војној униформи.

Њен отац, Дрор, каже да понекад уђе у собу и плаче.

Shai's father Dror looking pensive as he lights candels
Потпис испод фотографије, Дрор, отац Шаи Ашрам, каже да је 'љубоморан' када види друге војнике са њиховим очевима

„Веома је волела свој посао. Волела је војску и волела је да буде војникиња", каже он.

„Ја сам таксиста и купим људе са железничке станице и кад видим војникињу чији отац долази по њу, то ме повреди. Љубоморан сам."

„Прати ме то свуда"

У властитој породичној кући, Ноа сваки дан гледа старе снимке пријатељица на друштвеним мрежама како певају и плешу у бази.

Она спава сваку ноћ на софи, плашећи се да буде сама у својој соби.

„Прати ме то свуда - у ноћним морама и мислима, у несаници и губитку апетита", каже она.

„Нисам иста особа која сам била."

Скролујући кроз чет на Воцапу који је водила са другим припадницама тацпитанијота, она показује на њихова имена и каже: „погинула" или „отета".

У њиховој бази Нахал Оз, просторија у којој су припаднице тацпитанијота радиле сада је у рушевинама, а екрани на које су оне мотриле док се Хамас припремао за напад спаљени су и огарављени.

Док је Хамас прохујао кроз Нахал Оз, убио је десетине људе.

Међу мртвима су многе од жена које су пажљиво мотриле границу за израелску државу и које су се усудиле да страхују - упркос томе што су знале за огромну моћ и ресурсе Израела - да би овако нешто једног дана могло да се деси.

Grey line

Додатно извештавање: Идан Бен Ари.

Дизајн и визуелизација: Турал Ахемдзаде, Мет Томас и Гери Флечер.

Уредник: Семјуел Хорти

Исправка 15. фебруара 2024: У овом тексту је погрешно наведено да је око 1.300 људи убијено у и после напада Хамаса 7. октобра. Број жртава се заснивао на извештајима о онима који су подлегли повредама и додат је првобитној цифри од више од 1.200. Чланак је сада исправљен и наводи око 1.200 погинулих, што је број који обухвата и оне који су подлегли повредама, за који Израел каже да није коначан.

Grey line

Пратите нас на Фејсбуку,Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]