Велика Британија: Идит Томпсон - жена која је погубљена због љубавниковог злочина

Freddy, Edith, Percy, 10 July 1921, 41 Kensington Gardens, Ilford

Аутор фотографије, René Weis

Потпис испод фотографије, Фреди Бајвотерс (лево) на слици са Идит и Персијем Томпсоном у башти брачног пара
    • Аутор, Тим Стоукс
    • Функција, ББЦ

Пре 100 година, 9. јануара 1923. године, Идит Томпсон и њен љубавник Фредерик Бајвотерс погубљени су због убиства њеног мужа, иако није било доказа да је она знала да ће он бити избоден.

Зашто је она осуђена и како је овај случај и даље релевантан после читавог једног века?

Crowds outside Holloway Prison on morning Edith Thompson was executed

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Огромна маса се окупила испред затвора Холовеј јутра кад је Идит погубљена

Џелат и његови помагачи били су тачни кад су једног леденог уторка ујутро стигли у ћелије за осуђенике у лондонском затвору Холовеј.

Пред њима је лежало клонуло тело двадесетдеветогодишње Идит Томпсон која једва да је била при свести након што су јој више дана били убризгавани јаки седативи.

Зајаукала је кад је тим за погубљење ушао код ње.

„Ма хајде, ускоро ће све бити готово", рекао јој је један од мушкараца док ју је дизао подухвативши је око струка.

Идитине руке и чланци били су везани и она је била понета ка шупи у којој су је чекала вешала и подна врата.

Била је мртва у року од неколико секунди.

Скоро километар даље, у затвору Пентонвил, у исто време, њеног двадесетогодишњег љубавника снашла је иста судбина.

Три месеца раније, Фреди Бајвотерс је избо Идитиног мужа Персија док се брачни пар враћао кући из позоришта.

Фреди је све време инсистирао да је то био напад за који његова љубавница није знала да ће уследити.

Идитин злочин је био што је била привлачна, самостална, из радничке класе и неверна - жртва, према једном стручњаку који је радио на случају, нетрпељивости друштва према женама које се нису придржавале моралног кодекса тог времена.

Као што је продуктивни романописац и сценариста Едгар Валас изјавио: „Ако је икада у историји ове земље нека жена била обешена из чистих предрасуда необавештене јавности и без иједне трунчице доказа који би такво вешање оправдао, онда је та жена Идит Томпсон."

„Желела је да буде несвакидашња"

Avis Graydon (left) and Edith Thompson

Аутор фотографије, René Weis

Потпис испод фотографије, Идит (десно) и њена млађа сестра Авис рођене су 1890-их, на крају викторијанског доба

Идит Грејдон била је неко ко је желео другачији живот од оног који се очекивао од једне жене из радничке класе.

Рођена у четврти источног Лондона Мејнор Парк на Божић 1893. године, била је прва од петоро деце.

Као најстарија, Идит би помагала мајци да се стара о сестри и тројици браће.

Чим је завршила школовање, амбициозна и интелигентна млада жена упутила се у град да би тамо радила, придруживши се клобучарима на велико из Барбикана Карлтону и Прајору, код којих се брзо попела у хијерархији и постала главни продавац фирме.

„Она је била нека врста обичне жене која је желела да буде несвакидашња", каже списатељица Лора Томпсон, која је написала две књиге о овом случају.

У јануару 1916. године Идит се удала за шпедитера Персија Томпсона, купивши кућу у Кенсингтон Гарденсу број 41, у Илфорду, недалеко од места на ком су обоје одрасли.

Зарађујући плату која је била већа од плате њеног новог мужа - као и од плате њеног оца - Идит је платила више од половине вредности имања од 250 фунти, иако су папири морали да буду издати на Персијево име.

Carlton & Prior, 168 Aldersgate: cutting and sewing room. Edith Graydon is 5th on left

Аутор фотографије, René Weis

Потпис испод фотографије, Идит (на слици пета слева) брзо се попела у хијерархији клобучара из Барбикана Карлтона и Прајора

Као свеже удата млада жена од ње се очекивало да се препусти домаћинском животу и мајчинству, али Идит је имала неке друге идеје.

Као изврсна плесачица, уживала је у ноћним изласцима по најлуксузнијим лондонским хотелима и плеснима салама - местима која нису била намењена људима њеног социјалног статуса - а вечери је често проводила са пријатељима у позориштима, биоскопима и ресторанима Вест Енда.

„За мене је она модерна личност, права Грација", каже Томпсон, која није у сродству са Идит.

„Она је била градска девојка. Амбициозна, перспективна. Желела је да буде власница сопствене куће, што и јесте била, иако је кућа морала да се води на мужевљево име."

Идит, која није желела да буде ограничена конвенцијама времена, није била обична супруга.

Штавише, имала је љубавника, згодног и шармантног мушкарца који је био више од осам година млађи од ње.

„Упознала сам жену која је изгубила три мужа"

Freddy, Percy, Edith, 41 Kensington Gardens, Ilford, 10 July 1921

Аутор фотографије, René Weis

Потпис испод фотографије, Фреди је неко време живео са Персијем и Идит у њиховој кући у Кенсингтон Гарденсу број 41

Фредерик Бајвотерс је познавао породицу Грејдон пошто је ишао у школу у исто одељење као и један од Идитине браће.

Са 13 година, Фреди је напустио Лондон да би се пријавио у трговачку морнарицу.

Током допуста у јуну 1921. године, позван је на Острво Вајт на викенд излет са Персијем, Идит и њеном сестром Авис Грејдон.

До краја тог путовања већ је отпочела тајна романса између овог тинејџера и Идит, која се само продубила кад је Фреди позван да одседне неколико недеља код Томпсонових.

Он ће напустити Кенсингтон Гарденс број 41 после свађе са Персијем, који је понекад злостављао супругу.

Током свађе, Перси ју је гурнуо преко читаве собе, после чега јој је остала ружна модрица.

Будући да је Фреди углавном био одсутан, љубавници су се често дописивали у писмима за које је Идит инсистирала да се униште чим се прочитају.

„То су изузетни документи", каже Томпсон, чија се нова књига детаљно бави тим писмима.

„Крајње су експресивна, она су њена друга страна исказана на папиру."

Идитино писање оличено је изливима емоција и лутањима између факта и фикције.

Kensington Avenue School pre-1914; Edith's brother Bill Graydon is 2nd from right in third row; Freddy Bywaters is 4th from right in 4th row

Аутор фотографије, René Weis

Потпис испод фотографије, Идитин брат Бил Грејдон (други здесна у трећем реду) ишао је у школу са Фредијем Бајвотерсом (четврти здесна у четвртом реду)

У једном писму, она се пребацује са описивање баналности свакодневног живота на испољавање крајње личних мисли на тему секса, абортуса и самоубиства.

Повремено је било садржаја који је деловао прилично злокобно.

Страствена читатељка прозе, Идит би понекад замишљала себе као некаквог лика из романа и тада би наговештавала жељу да се реши Персија, и то тако што би му убацила ситне комадиће стакла у храну.

У једном писму је написала:

Јуче сам упознала жену која је изгубила три мужа и то не у рату, двојица су се удавила а један је починио самоубиство, док неки људи које познајем не умеју да изгубе чак ни једног. Колико је све то нефер. Бес и Реџ долазе на вечеру у недељу.

У другом је написала:

Полагала сам велике наде у „сијалицу" и искористила сам много - и то велике комаде - неуситњене - али није имало ефекта - мислила сам да ћу коначно моћи да ти пошаљем тај телеграм - али не - ништа није било од тога.

Професор са лондонског Универзитетског колеџа Рене Вајс, који је деценијама проучавао овај случај, верује да писма не показују ништа више од излета „претерано бујне романтичне маште".

За Идит, њене речи ће се показати смртоносним по њу.

„Зашто је то учинио?"

Road where Percy was attacked by Freddy
Потпис испод фотографије, Фреди се сакрио у оближњем врту пре него што је заскочио Персија на овом месту на Белгрејв роуду

Трећег октобра 1922. године, Идит и Перси су провели вече гледајући комедију The Dippers у позоришту Крајтирион близу Пикадили серкуса.

После представе, одвезли су се подземном железницом до Ливерпул стрита пре него што су се укрцали у воз за Илфорд.

Док су ходали Белгрејв роудом ка кући, неки човек је налетео на њих двоје.

Кад је први пут саслушавана, Идит је испричала полицији да је била одгурнута са пута и да је после тога затекла мужа како лежи на земљи.

Позван је лекар и Перси је проглашен мртвим.

Испрва се мислило да је тридесетдвогодишњак доживео мождани удар, али кад је полиција испитала његово тело, пронађене су ране од ножа на његовом врату.

По дану се лако видело да је његова крв била разливена на делу пута дугом 13 метара.

Frederick Bywaters at Ilford police station in Essex after his arrest for the murder of Percy Thompson

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Фреди, на слици у полицијској станици у Илфорду, ухапшен је док је био у посети Идитиним родитељима

Персијев брат је рекао полицији да треба да разговарају са Фредијем, који се вратио у главни град две недеље раније.

Претресена је двадесетогодишњакова соба у кући његове мајке и ту је пронађено прво од Идитиних љубавних писама.

У ходнику полицијске станице у Илфорду, детективи су наместили да се Идит и Фреди сретну, у нади да ће се она инкриминисати.

Након овог сусрета, она је закукала: „Зашто је то урадио? Нисам желела да то уради. Ох, Боже, ох, Боже, шта могу да учиним? Морам да испричам истину."

Претражена је његова кабина на броду Мореа и пронађено је још писама закључаних у кутију, међу којима је и она која помињу Идитину наводну жељу да Перси нестане из приче.

Фреди није негирао да је избо Персија, али је тврдио да је овај замахнуо на њега и да се он само бранио.

Кад му је полиција рекла да ће Идит такође бити оптужена за убиство, Фреди је одговорио: „Зашто она? Госпођа Томпсон није знала за моја кретања."

„Атмосфера премијере"

Edith and Percy Thompson

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Идит и Перси су се венчали у јануару 1916. године, након чега су се упутили на медени месец у Вестклиф, у Есексу

Детаљи из писама били су објављени у свим новинским извештајима о претпретресном рочишту.

Оптуженици су се нашли у средишту праве буре.

„Били су гламурозни. Имали су готово ауру филмских звезда", каже Томпсон.

„Он је малтене изгледао као Руперт Брук, а она мора да је исијавала огромну еротску енергију."

Шестог децембра 1922. године, Идит и Фреди су уведени у препуну судницу у Олд Бејлију да им се суди за убиство.

Маса се окупила рано испред славног лондонског суда, а место у галерији за јавност било је најтраженије у граду.

Пред крај деветодневног суђења, незапослени мушкарци би стајали сваке ноћи у реду испред зграде а потом наредног јутра продавали своје место у реду за више од просечне недељне плате у Великој Британији.

Freddy Bywaters at Percy Thompson's inquest at Ilford Town Hall

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Фреди је фотографисан током истраге о Персијевом убиству, пре него што је званично постао осумњичени

За писца Беверлија Николса, који је у оно време био млади новинар и присуствовао је читавом суђењу, случај је пратила атмосфера „времена Римског царства кад су хришћани бацани лавовима".

Говорећи за емисију на ББЦ-ју 1973. године, он је описао како је Олд Бејли „одисао атмосфером позоришне премијере".

„Имали сте све те људе које бисте обично виђали у почасним ложама или сепареима; много виђених жена, људи жељних сензација, и сви су се према томе понашали као да је то нешто за шта су платили карте."

Уметници из Мадам Тисоа такође су били присутни у судници број један, цртајући двоје најновијих зликоваца за које се музеј надао да ће их уврстити у своју Галерију ужаса.

„Арогантна и себична млада жена"

Crowds trying to get in Old Bailey during trial

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Редови за улазак у Олд Бејли би се направили од раних сати

Као кључни докази тужилаштва, на суду су читани одломци из љубавних писама.

Толико су биле гласне реакције из галерије за јавност, да је поротницима наложено да прочитају одломке за себе.

„Ужас приликом читања тих писама наглас на суду, то је оно што ме највише убија - те личне, интимне речи и галерија за јавност која се понашала као помахнитали лудаци који слушају те приватне, приватне ствари - то вам је, по мом мишљењу, као да намерно мучите некога", каже Томпсон.

Време у ком се појавио овај случај, после Првог светског рата, чинило се да је само допринело нарастајућем осећању мржње према Идит, објашњава професор Вајс.

„Доминантна верзија је гласила да је Велика Британија препуна ратних удовица, а ту се сад појавила ова арогантна себична млада жена, уз то још скромног порекла, која је имала све - изглед, лепу кућу, новац, доброг мужа, вечере, плесове, позоришта.

„И видите шта је урадила. Један добар човек јој није био довољан."

„Јавност је почела да се диви Фредију а жестоко да презире Идит, сирену која је завела мушкарца и тако покренула ланчану реакцију која је за последицу имала мушкарчеву смрт и готово сигурно 'момково' погубљење", каже професор Вајс.

„Та жена није крива"

Interior of Holloway Prison

Аутор фотографије, Museum of London/Getty Images

Потпис испод фотографије, У време њеног погубљења у затвору Холовеј, двадесетдеветогодишња Идит још није имала право гласа

Јавну нетрпељивост према Идит очигледно је делио и судија Ширмен, који би се често убацивао у име тужилаштва.

Током његовог сумирања, он је поручио поротницима - којима се обраћао искључиво са „господо" иако су биле присутне и две жене - шта мисли о Идитиној прељуби: „Сигуран сам да сте ви, као и сви други људи здравог разума, испуњени гађењем над овако нечим."

Докази против ње у најбољем случају су били танки.

Персијево тело било је тестирано на отрове и трагове стакла, али није пронађено ништа што би је инкриминисало.

Сведочанства очевидаца из ноћи убиства потврдили су Идитин исказ да је била затечена.

Упркос очајничким молбама њеног адвоката да то не чини, Идит је изашла да сведочи у своју корист.

„То је за мене био знак невиности, када сте толико одлучни да желите то да урадите", каже Томпсон.

Али Идит је починила страшну грешку.

Тужилаштво је манипулисало оним што је написала у писмима, пронашавши лажне наративе и довевши у заблуду јавност око временских периода како би је „сатерали у ћорсокак".

Порота се повукла 11. децембра.

После два сата већања, престрављена Идит је напола донесена назад у судницу да би јој било саопштено да су она и Фреди проглашени кривим за убиство.

„Порота греши. Та жена није крива", повикао је Фреди усред гунгуле која је настала у судници.

Преко перике судије Ширмена стављена је црна капа док је изрицао смртну пресуду пару.

Идит је испустила крик из дубине грла док су је одводили у ћелију.

„Није имала никакве шансе"

Edith Thompson

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Идит је последњи пут видела родитеље дан пре погубљења

Петиција да се Фреди поштеди џелатове омче сакупила је више од милион потписа.

Идит, с друге стране, чинило се није побуђивала превише симпатија.

„Женама се није допадала јер су је се плашиле; била је једна од оних жена за које друге жене мисле да се допадају мушкарцима, била је проблематична и нисте могли да је жалите", каже Томпсон.

„Није имала никакве шансе."

У новинама су се појављивале колумне о њој, већина осуђујућа.

„Није било околности у случају које би изазвале и најмање саосећање", написао је Тајмс.

„Читав случај је једноставан и туробан."

Самопрокламована феминисткиња Ребека Вест чак је написала да је Идит „сиротињско дете, шокантно смеће од особе".

После погубљења, жене су писале министру унутрашњих послова Вилијаму Бриџмену захваљујући му се зато што је одбранио част њиховог пола не дозволивши да јој се укине смртна казна.

41 Kensington Gardens, Ilford, 4 October 1922

Аутор фотографије, René Weis

Потпис испод фотографије, Аукција предмета из домаћинства Томпсонових постала је место кошкања за прилику да се дође до нечега што је припадало Идит

Идит је писала писма из затвора, истичући очај жене која ишчекује смрт.

У једном писму родитељима она је написала:

Данашњи дан изгледа као крај свега. Не могу да мислим - као да сам суочена са празним, дебелим зидом, који ни мој поглед ни моје мисли не могу да пробију. Није у мојој моћи расуђивања да схватим како ова пресуда може да се изрекне за нешто што нисам учинила, за нешто за шта нисам ни знала, пре тога или док се дешавало.

Свака жена осуђена на смрт током претходне деценије била је помилована, али су молбе у Идитино име биле упорно одбијане.

„Кад видите колико је труда и маневрисања Министарство унутрашњих послова морало да уложи да би било сигурно да ће она бити погубљена, смрзнете се од страха", каже Томпсон, која верује да је Идитина прељуба доживљена као „атак на морал" - она врста понашања које ризикује да „уништи институцију брака и све што је свето".

„Сада је коначно са њима"

Edith Thompson's grave in City of London Cemetery
Потпис испод фотографије, Идитино тело је на крају пресељено да буде сахрањено са њеном мајком и оцем на лондонском градском гробљу

Аукција ствари из домаћинства Томпсонових одржана је у њиховом брачном дому у септембру 1923. године, а људи су направили гужву у башти и на улици у покушају да се докопају било чега што је припадало Идит.

Један од присутних аукционара описао је како је „жива ограда обршћена зато што су људи који су присуствовали желели да могу да кажу пријатељима да су донели нешто из куће".

Воштане фигуре Идит и Фредија биле су главна атракција у Мадам Тисоу, а чинило се да фасцинацији случајем нема краја.

Коначно су уклоњени из Галерије ужаса осамдесетих.

Њихове фигуре су данас склоњене у архиву - восак од ког су направљене је пропао а фарба којом су биле обојене се ољуштила.

Професор Вајс се много година борио за то да Идит буде ослобођена кривице.

Њено тело је 2018. године поново сахрањено са њеним родитељима на градском лондонском гробљу у Мејнор Парку.

„Желео сам да испуним жељу њене мајке на самрти", каже он.

„Она је сада макар коначно код куће са њима."

За Томпсон, Идитина судбина је и даље релевантна, иако је прошло више од 50 година откако је смртна казна укинута у Великој Британији.

„Важно је подсетити људе да се ништа не мења, предрасуде увек постоје, оне само мењају облик.

„Постоји једно стравично упозорење у овој причи: преиспитајте властите најгоре импулсе према људима према којима осећате предрасуду.

„Живимо у такозваној култури искључивања - она је била буквално отказана - и то је један веома, веома опасан импулс, али друштву је очигледно тешко да му се одупре."

Чланак приредио: Бен Џефри

Grey line

Пратите нас на Фејсбуку,Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]