Русија и Украјина: Посета руској библиотеци дистопије - „Русија je данас као из романа '1984'“

Дубоко у Путиновој Русији, Библиотека „Џорџ Орвел" у Иванову и даље издаје књиге о тоталитаризму.

Руска пропаганда поручује људима да се земља креће ка економском и војном успеху.

Ако је веровати билбордима у Иванову, Русији нема премца:

„Рекордна жетва!"

„Реконструисано више од 2.000 километара путева у Ивановској области!"

„Промена набоље!"

У овом граду, на четири сата вожње од Москве, огромни банер који велича руску инвазију на Украјину прекрива читав зид старог биоскопа, са све сликама војника и слоганом: „За победу!".

Ови плакати описују земљу на путу да оствари економски и војни успех.

Али има једно место у Иванову које слика веома другачију слику данашње Русије.

Стојим испред њега.

И ту постоји плакат.

Не руског војника, већ британског романописца.

Лице Џорџа Орвела зури надоле у пролазнике.

Натпис изнад њега гласи: „Библиотека Џорџ Орвел".

Мала библиотека нуди избор књига о дистопијским световима и опасностима тоталитаризма.

Има више примерака Орвеловог класика 1984; приче у којој Велики брат увек гледа, а држава је успоставила скоро потпуну контролу над телима и умовима грађана.

„Ситуација је данас Русији веома слична оној у роману 1984", каже ми библиотекарка Александра Карасева.

„Потпуна контрола владе, државе и безбедносних структура", додаје.

У роману 1984, Партија манипулише перцепцијом стварности код људи, тако да грађани Океаније верују да је „рат у ствари мир", а да је „незнање моћ".

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Данашња Русија одаје врло сличан утисак.

Од јутра до мрака, овдашњи државни медији тврде да руски рат у Украјини није инвазија, већ одбрамбена операција, да руски војници нису окупатори, већ ослободиоци, да Запад води рат против Русије, кад је, у стварности, Кремљ био тај који је издао наређење за инвазију на Украјину.

„Упознала сам људе који су навучени на телевизију и верују да Русија није у рату са Украјином, а да је Запад одувек желео да уништи Русију.

„То вам је као у '1984', али је и као у роману 'Фаренхајт 451' Реја Бредберија.

„У тој причи је супруга главног јунака окружена зидовима који су практично телевизијски екрани, са главама водитеља који јој говоре шта да ради и како да тумачи свет", каже Александра.

Локални бизнисмен Дмитри Силин је отворио библиотеку пре две године.

Као гласни противник руске инвазије на Украјину, желео је да створи простор у којем ће Руси моћи да „мисле за себе, уместо да гледају телевизију".

Дмитри је касније кривично гоњен због „дискредитације руских оружаних снага".

Оптужен је да је на згради написао „Не рату!".

Он је негирао ту оптужбу.

У међувремену је побегао из Русије и тражи га полиција.

Александра Карасева ме води кроз библиотеку.

Она је права ризница књижевних дивова, од Франца Кафке до Фјодора Достојевског.

Има и публицистике: историје Руске револуције, Стаљинових чистки, пада комунизма и неуспешних покушаја савремене Русије да изгради демократију.

Књиге које можете да извадите одавде нису забрањене у Русији, али су њихове теме веома осетљиве.

Било какав искрен разговор о прошлости или садашњости Русије може да донесе проблеме.

Александра верује у моћ писане речи да донесе промене.

Због тога је чврсто решила да библиотека остане отворена.

„Ове књиге показују нашим читаоцима да моћ аутократских режима не траје вечно.

„Да сваки систем има слабе тачке и да сви који разумеју ситуацију око себе могу да сачувају своју слободу. Слобода мозга може да донесе слободу живота и слободу земље.

„Већина моје генерације није имала искуство демократије која потиче из народа", каже Александра, која има 68 година.

„Помогли смо да се уништи Совјетски Савез, али нисмо успели да изградимо демократију. Нисмо имали искуство да знамо када морамо чврсто да станемо и кажемо: 'Не смете то да радите.' Да је моја генерација читала 1984, можда би се понела другачије", сматра она.

Осамнаестогодишњи Дмитри Шестопалов је читао 1984.

Он сада волонтира у библиотеци.

„Ово је свето место", каже ми Дмитри.

„За креативне младе људе ово је место на којем могу да упознају сродне душе и побегну од онога што се дешава у нашој земљи. Ово је мало острво слободе у неслободном окружењу", додаје.

Као што то обично бива са острвима, оно је заиста мало.

Александра Карасева ће прва признати да библиотека има врло мало посетилаца.

Поређења ради, затичем велику масу у центру Иванова.

Није Велики брат оно што су људи застали да послушају. То је Биг бенд.

На јарком сунцу, оркестар изводи класичне совјетске мелодије и људи почињу да плешу уз музику.

Ћаскајући са масом схватам да су неки Руси више него вољни да верују у оно што им билборди поручују, да је Русија у успону.

„Задовољан сам правцем у ком се креће Русија", каже ми пензионер Владимир.

„Постајемо самосталнији. Мање зависимо од Запада."

„Остварујемо напредак", каже ми млада жена по имену Наталија.

„Као што је рекао Владимир Путин, почела је нова фаза за Русију."

Али шта је са руским ратом у Украјини?

„Трудим се да више не пратим ништа у вези с тим", каже ми Нина. „Сувише је узнемирујуће."

У библиотеци Џорџ Орвел одржава се догађај.

Локални психолог завршава предавање о томе како превазићи „стечену беспомоћност" и веровати да имате моћ да промените властити живот.

У публици је десеторо људи.

Пропаганда која промовише инвазију је део свакодневног живота у Русији данас

Кад се предавање заврши, Александра Карасева свима саопштава вест.

„Зграда је дата на продају. Наша библиотека мора да се исели. Морамо да одлучимо шта ћемо да радимо. Где ћемо сад да идемо?"

Библиотеци је понуђен мали простор на другом крају града.

Скоро моментално једна жена нуди свој комби да помогне са селидбом.

Једна друга особа из публике каже да ће донирати видео пројектор како би помогла библиотеци.

Други предлажу идеје за сакупљање новца.

Ово је грађанско друштво на делу. Грађани се удружују у тренутку кад је најпотребније.

У реду, све је то у малим размерама.

И не постоји гаранција успеха.

У друштву са све мање и мање простора за „мала острва слободе", дугорочна будућност библиотеке је неизвесна.

Али они се не предају.

Још не.

Погледајте како стижу информације иза Гвоздене завесе

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Инстаграму, Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]