Жах, пекло, апокаліпсис - світові медіа про атаки в Парижі

Серія нападів та вибухів у Парижі - у центрі уваги міжнародної преси.

"Жах у Парижі"

"Знову жах у Парижі", - пише британська <bold>Guardian</bold> про <link type="page"><caption> атаки ісламських терористів у французькій столиці</caption><url href="http://www.bbc.com/ukrainian/politics/2015/11/151114_is_statement_paris_attack_vs" platform="highweb"/></link>, внаслідок яких у ніч на суботу загинуло більше сотні людей.

"Рахують тіла, що лежать на вулицях. Друзі й сім'ї несамовито дзвонять по телефону, поширюється паніка. Нація травмована. Рік, що розпочався з трагедії з Charlie Hebdo, закінчується новим, ще драматичнішим нападом", - продовжує видання.

Експерти з питань безпеки попереджали про можливу ескалацію насилля з боку джихадистських груп від моменту, коли Франція долучилася до військових дій проти "Ісламської держави" (ІД) в Іраку й Сирії, але ніхто не міг передбачити теракти таких розмірів у серці французької столиці.

З Франції, так само як і з інших країн Європи, сотні рекрутованих молодих людей, освічених і народжених у Франції, поїхали до Сирії воювати на боці ІД.

Багато в чому це пояснюється соціально-економічною ситуацією в країні - високим рівнем безробіття серед молоді та дискримінацією, вважають журналісти.

Мусульмани у Франції відтепер ще більше боятимуться, що їх пов'язуватимуть з тероризмом. А ультраправі популісти поширюватимуть ненависть, пророкує газета.

"Пекло"

"Пекло - цим словом парижани описували те, що відбувалося минулої ночі у місті", - пише британська Daily Telegraph.

Фредерік Новак, який був у концертному залі "Батаклан", де нападники вбили найбільше заручників, розповів: "Зайшли чоловіки і почали стріляти. Усі попадали на підлогу. Це було пекло".

Усе сталося десь через 30 хвилин після початку концерту американського рок-гурту "Eagles of Death Metal", сказав пан Новак.

Вони з матір'ю кинулися за людьми угору по сходах і вискочили на дах. Там вони помітили чоловіка з квартири у будинку поруч з "Батакланом", який махав їм рукою. Вони пішли далі дахом, і чоловік пропустив їх до себе у квартиру через вікно на горищі.

Попри загальну паніку, французи робили, що могли, щоб допомогти потерпілим, відзначає видання.

У соцмережах парижани поширювали хештег "porte ouverte" - "відкриті двері", пропонуючи своє житло переляканим людям на вулицях, які не могли потрапити додому.

А таксисти вимикали таксометри і вивозили людей, бо метро вже зачинилось.

"Апокаліпсис"

"Через 11 місяців після різанини у редакції Charlie Hebdo Франція знову занурилася у жахіття", - пише французька Figaro.

"Безпрецедентні терористичні атаки у центрі Парижу" - найстрашніша трагедія у Франції з часів Другої світової війни, пише видання.

Газета також пов'язує теракти з участю Франції у міжнародній коаліції проти ІД.

"Беручи участь понад два роки у коаліції проти 'Ісламської держави', Франція посилила військові удари в Іраку і вирішила відправити у грудні свій авіаносець "Шарль де Голль" у Перську затоку. Декларація війни, на яку терористи відповіли сценами з апокаліпсису", - робить свої висновки Figaro.

"Різанина"

"Різанина" - так прокоментував американській New York Times події в Парижі радіорепортер Жульєн Пірс, який був у концертному залі "Батаклан".

Він побачив, як увійшли двоє чоловіків і почали стріляти наосліп. Чоловіки були одягнені у чорне і нічого не говорили, просто стріляли.

"Це тривало 10 хвилин, 10 жахливих хвилин, коли усі лежали на підлозі, прикриваючи голови. Ми чули багато пострілів. Терористи були дуже спокійні і дуже рішучі. Вони перезаряджали зброю три чи чотири рази", - розповів репортер.

Американці поширюють у соціальних мережах хештег #strandedinUS, пропонуючи житло людям, які не змогли вилетіти до Франції.

За офіційними повідомленнями, усі музиканти гурту "Eagles of Death Metal", що грали у "Батаклані" вціліли.

Огляд підготувала Наталія Наздравецька, Служба моніторингу ВВС.