Іноземні ЗМІ - про наступ на Маріуполь та Естонію

Автор фото, Reuters

26 лютого міжнародна преса аналізує опублікований російською газетою документ із можливими планами Кремля щодо України, непокоїться через нову газову суперечку між Москвою і Києвом, описує прифронтовий Маріуполь та співчуває Естонії, яка може опинитися в епіцентрі протистояння Росії на НАТО.

План Кремля щодо України

Французьке видання Liberation пише, що повстання у східній Україні проти Києва та анексія Криму збігаються з планом, детально розробленим і скоригованим в коридорах Кремля, про який написала нещодавно російська "Новая Газета".

У документі, нібито переданому у Кремль між 4 та 12 лютого 2014, поданий аналіз ситуації в Україні протягом останніх днів Віктора Януковича при владі та рекомендації з семи пунктів щодо втручання Росії в українську кризу.

Liberation зазначає, що кремлівський план, описаний в "Новой Газете", вражає надзвичайно прагматичним тоном, що не надто схожий на тон російської пропаганди протягом останнього року.

У документі не згадуються "ні російськомовні брати у небезпеці, ні глибоке російське коріння Донбасу, ні навіть історична приналежність Криму Росії".

"Це історико-моральне вбрання було розроблене пізніше, аби приховати дуже раціональну стратегію захисту економічних та геополітичних інтересів, а також бажання максимально скористатися ситуацією заради власної вигоди," - пише французька газета.

Видання додає, що автори документа схиляються до думки, що Захід намагається розчленувати Україну, аби інтегрувати одну з її частин до ЄС.

"Однак єдність України - не те, що їх хвилює. Якщо Москва має втрутитись, то заради захисту власних економічних інтересів, передусім 'ринку для енергоносіїв', а також українських газових магістралей, від яких залежать позиції "Газпрому" у Європі.

Крім того, "високоймовірна деінтеграція України" може принести Росії лише вигоди, говориться у тексті: контроль над українським військово-промисловим комплексом, що сконцентрований у проросійських регіонах, міг би прискорити переозброєння Росії, поява нового 'напрямку міграції слов'ян' збалансувала би нинішню "центральноазійську тенденцію" - аналізує Liberation документ, яким зацікавилась російська газета.

Нова газова криза

Французька газета Le Monde звертає увагу на новий виток російсько-української газової суперечки, яка в разі найгіршого сценарію може завершитись припиненням поставок палива до ЄС.

Українська влада заявила, що Росія знизила обсяги газу для Києва, а в Брюсселі говорять про "суперечливу" інформацію щодо поставок з Росії до України, пише видання.

"Очевидно, у Брюсселі серйозно поставились до цього питання. Єврокомісар з енергетики Марош Сефковіч заявив у середу про намагання "якнайшвидше" організувати зустріч російського й українського міністрів, щоб уладнати конфлікт. Він пропонує співрозмовникам розглядати окремо питання ціни та поставок газу містам на сході України з надією зробити угоду, досягнуту у жовтні, постійною, а отже унеможливити зрив транзиту російського газу до Європи," - пише Le Monde.

Маріуполь під загрозою

Українські військові споруджують другу лінію оборони навколо Маріуполя, очікуючи наступу проросійських бойовиків у цьому напрямку, пише британська газета Guardian.

У Маріуполі готуються до наступу вже давно

Автор фото, Reuters

Підпис до фото, У Маріуполі готуються до наступу вже давно

"Клуби диму здіймались над обрієм, коли група українських солдат копала шанці біля Бердянська неподалік Маріуполя, ніби не помічаючи мінометного обстрілу, що доносився з-за вершини пагорбу, нагадуючи звуки попкорну", - змальовує побачене кореспондент видання Алек Лун.

Він зазначає, що українські солдати з 37-ї бригади мають високу мотивацію, готуючись обороняти стратегічно важливе місто з півмільйонним населенням. "Було б злочином здати це місто", - цитує газета військового Василя Остапчука.

Описуючи життя у прифронтовому Маріуполі, Guardian звертає увагу на регулярні навчання у школах з цивільної оборони. "Ми відчуваємо, що знаходимось у небезпеці, і це жахливо. Але ми маємо покладатись на себе", - каже вчителька Альона Таравік, додаючи, що 623 учні її школи минулого тижня вчились, як себе поводити у разі обстрілу.

Між тим, полк Азов доповідає, що протягом останніх чотирьох днів від восьми до десяти одиниць військової техніки щоденно переправлялися з інших контрольованих бойовиками районів до рубежів Маріуполя. "Ми вважаємо, що вони вдарять у кінці березня", - цитує видання Андрія Дяченка з полку Азов.

За його словами, якщо атакувати будуть лише бойовики з ДНР та ЛНР, обороняти місто буде неважко, однак у разі перекидання російських військових з Ростова, ситуація значно ускладниться. "Британські військові консультанти - не панацея, але добре, що вони допоможуть", - додає пан Дяченко.

Естонія між двох вогнів

Британська Telegraph публікує матеріал про новий прояв протистояння НАТО та Росії - цього разу в Естонії.

Недавні російські військові навчання на кордоні з Єстонією турбують НАТО

Автор фото, Reuters

Підпис до фото, Недавні російські військові навчання на кордоні з Єстонією турбують НАТО

У той день, коли у Псковській області Росії, що межує з балтійськими країнами, проводилися навчання двох тисяч десантників, сотня військових з країн НАТО приєдналися до 1,300 естонських колег, аби взяти участь у параді у містечку Нарва, що знаходиться майже на кордоні з Росією.

"Вибір місця став відвертим сигналом Москві, яка вважає, що тамтешня російська громада де-факто є свідченням того, що Естонія - частина "заднього двору Росії"", - пише Telegraph.

Події по обидва боки естонсько-російського кордону підтвердили "побоювання, що маленька балтійська країна може стати наступною мішенню територіальних амбіцій Кремля," - зазначає британська газета.

Огляд підготував Юрій Мартиненко, Служба моніторингу ВВС