"หมดแรง หิวโหย และหวาดกลัว" เผยชีวิตสุดโหดของนักข่าวในฉนวนกาซา

A man sitting on a chair in a tent, surrounded by equipment a journalist might use such as a press flak jacket, electronic devices etc
คำบรรยายภาพ, นักข่าวในฉนวนกาซาต่างต้องทำงานและนอนในเต็นท์ที่พักซึ่งตั้งอยู่ใกล้ ๆ กับโรงพยาบาล
    • Author, อมิรา มฮัดบี
    • Role, บีบีซีแผนกภาษาอาหรับ
  • เวลาอ่าน: 3 นาที

"ผมไม่เคยนึกฝันมาก่อนว่า วันหนึ่งผมจะต้องมาใช้ชีวิตและทำงานในเต็นท์หลังหนึ่ง ขาดแคลนกระทั่งสิ่งจำเป็นพื้นฐานที่สุดของมนุษย์ แม้แต่น้ำและห้องน้ำ"

"[เต็นท์ที่พัก]มันเหมือนเรือนกระจกในฤดูร้อน และเหมือนตู้เย็นในฤดูหนาว" อับดุลเลาะห์ มิกดาด ผู้สื่อข่าวที่ทำงานอยู่ในกาซาบอกกับบีบีซี

ในฉนวนกาซา ผู้สื่อข่าวต้องทำงานและนอนหลับอยู่ในเต็นท์ผ้าใบและพลาสติกที่ตั้งรวมกันรอบโรงพยาบาลทั่วทั้งฉนวนกาซา

นักข่าวจำเป็นต้องมีไฟฟ้าและอินเทอร์เน็ตที่เสถียรตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อทำงาน ทว่าในกาซาที่มีการตัดไฟทั่วพื้นที่ พวกเขาจึงต้องไปอาศัยอยู่ใกล้ ๆ โรงพยาบาลที่ยังคงมีเครื่องปั่นไฟทำงานอยู่ เพื่อให้มีไฟฟ้าเพียงพอสำหรับการชาร์จโทรศัพท์และอุปกรณ์ต่าง ๆ

สำนักข่าวต่างประเทศจำเป็นต้องพึ่งพาผู้สื่อข่าวท้องถิ่นในกาซาเพราะอิสราเอลไม่อนุญาตให้สื่อจากต่างประเทศ รวมถึงบีบีซี ส่งผู้สื่อข่าวเข้าไปในพื้นที่ (ยกเว้นกรณีพิเศษที่เดินทางมากับกองทัพอิสราเอล)

ผู้สื่อข่าวเหล่านี้ยังคงเดินหน้ารายงานความคืบหน้าของสถานการณ์สงคราม แม้การเดินทางภายในฉนวนกาซาจะเป็นเรื่องยากลำบากและอันตราย บ่อยครั้งที่พวกเขาไม่สามารถส่งรูปภาพ วิดีโอ ที่รวบรวมมาได้จนกว่าจะกลับเข้ามาอยู่ในเต็นท์ที่พักบริเวณใกล้ ๆ โรงพยาบาลเพื่อเข้าถึงไฟฟ้าและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

"การที่เราประจำอยู่ที่โรงพยาบาลช่วยให้รายงานข่าวได้เร็วขึ้น เราได้รายงานผู้บาดเจ็บ ผู้เสียชีวิต งานศพ และการสัมภาษณ์โดยตรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการเดินทางไปพื้นที่ต่าง ๆ หรือการโทรศัพท์เพื่อติดต่อขอข้อมูลนั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้" ฮานีน ฮัมดูนา ผู้สื่อข่าวจากสำนักข่าวปาเลสไตน์ โดเนีย อัล-วาตัน (Donia Al-Watan) ซึ่งยังร่วมงานกับองค์กรสื่อต่างประเทศรวมถึงบีบีซี เล่าให้ฟัง

A map showing the location of the major hospitals in Gaza
คำบรรยายภาพ, ขณะที่นักข่าวท้องถิ่นต้องรายงานข่าวและใช้ชีวิตอยู่ใกล้กับโรงพยาบาลที่ยังคงมีอยู่ทั่วฉนวนกาซา แผนที่ข้างต้นแสดงให้เห็นที่ตั้งของโรงพยาบาลใหญ่ 4 แห่ง ภายในฉนวนกาซา ซึ่งประกอบด้วย โรงพยาบาลนัสเซอร์ (Nasser), โรงพยาบาลอัล-อักซอ (Al-Aqsa), โรงพยาบาลอัล-อาห์ลี (Al-Ahli) และโรงพยาบาลอัล-ชิฟา (Al-Shifa)

อย่างไรก็ตาม การพักอยู่ใกล้กับโรงพยาบาลไม่ได้การันตีความปลอดภัยของนักข่าวแต่อย่างใด เช่นเดียวกับสถานะทางวิชาชีพของพวกเขา ซึ่งได้รับการปกป้องจากกฎหมายระหว่างประเทศ ก็ไม่ได้ช่วยให้สื่อมวลชนเหล่านี้ปลอดภัยเช่นเดียวกัน

"ในฐานะนักข่าว เรารู้สึกว่าถูกหมายหัวตลอดเวลา"

นับจนถึงวันที่ 26 ส.ค. ที่ผ่านมา มีผู้สื่อข่าวและบุคลากรสื่ออย่างน้อย 197 รายที่ถูกสังหารตั้งแต่สงครามระหว่างอิสราเอลและฮามาสในกาซาเริ่มต้นขึ้นในเดือน ต.ค. 2023

ในจำนวนนั้น 189 ราย เป็นผู้เสียชีวิตในกาซาเพียงแห่งเดียว ตามข้อมูลของคณะกรรมการคุ้มครองนักข่าว (Committee to Protect Journalists - CPJ)

ตัวเลขดังกล่าวถือว่ามีจำนวนมากกว่าจำนวนผู้สื่อข่าวที่เสียชีวิตทั่วโลกตลอดช่วงสามปีก่อนหน้านี้รวมกัน

"ในฐานะนักข่าว เรารู้สึกว่าถูกหมายหัวอยู่ตลอดเวลาโดยกองกำลังยึดครองของอิสราเอลซึ่งทำให้เราต้องอยู่ในสภาวะหวาดกลัวต่อความปลอดภัยของตนเองและครอบครัวอยู่เสมอ" อาห์เอด ฟาร์วานา ผู้สื่อข่าวและเลขาธิการสหภาพผู้สื่อข่าวปาเลสไตน์ กล่าวกับบีบีซี

หลังเวลาแห่งการสังหาร ความหิวโหย ความหวาดกลัว และการพลัดถิ่นอย่างต่อเนื่องในฉนวนกาซาเกิดขึ้นมาแล้วเกือบสองปี ความต้องการรายงานข่าวยังคงมีอยู่ ทว่าผู้สื่อข่าวจำนวนมากอ่อนล้าจากการทำงานอย่างไม่หยุดพัก

สถานการณ์นี้ได้เปิดโอกาสให้คนหนุ่มสาวในกาซา บางคนไม่เคยทำงานด้านสื่อมาก่อน เข้ามาเป็นผู้สื่อข่าวและช่างภาพข่าว

ผู้สื่อข่าวบางคนทำงานอย่างเป็นทางการและเป็นการพิเศษให้กับสำนักข่าวท้องถิ่นหรือสื่อนานาชาติ แต่หลายคนถูกจ้างงานแบบชั่วคราวหรือเฉพาะกิจ นั่นหมายความว่างานของพวกเขาไม่มั่นคง และระดับการคุ้มครอง ประกันภัย และทรัพยากรที่ได้รับยิ่งแตกต่างกันไปอย่างมาก

"ผู้สื่อข่าวทุกคนทั่วโลกมีหน้าที่รายงานข่าว และมีสิทธิที่จะได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายระหว่างประเทศ แต่โชคร้ายที่กองทัพอิสราเอลไม่ได้ปฏิบัติต่อผู้สื่อข่าวเช่นนั้น โดยเฉพาะเมื่อผู้สื่อข่าวเป็นชาวปาเลสไตน์" กาดา อัล-เคิร์ด ผู้สื่อข่าวนิตยสารภาษาเยอรมันเดอร์ ชปีเกิล (Der Spiegel) ซึ่งบางครั้งก็ทำงานให้บีบีซี กล่าว

The five journalists killed in an Israeli double strike on Nasser hospital - individual portraits form a composite image - four of the journalists are wearing dark blue press flak jackets, one is wearing a helmet and holding a large camera

ที่มาของภาพ, EPA, AP, Reuters

คำบรรยายภาพ, ผู้สื่อข่าว 5 ราย ที่เสียชีวิตจากการโจมตีสองครั้งซ้อนที่โรงพยาบาลนัสเซอร์ในเมืองข่าน ยูนิส ได้แก่ ฮุสซาม อัล-มัสรี, มาเรียม อาบู ดักกา, อาเหม็ด อาบู อาซิซ, โมฮัมหมัด ซาลามา และโมอาซ อาบู ทาฮา

อิสราเอลปฏิเสธซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า กองกำลังของพวกเขาไม่ได้โจมตีใส่ผู้สื่อข่าว อย่างไรก็ตาม อิสราเอลยอมรับว่าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการสังหาร อานัส อัล-ชารีฟ ผู้สื่อข่าวอัลจาซีรา ขณะอยู่ในเต็นท์สื่อของเขาในกาซา เมื่อวันที่ 10 ส.ค. โดยนี่เป็นการโจมตีโดยตรงที่คร่าชีวิตผู้สื่อข่าวอีก 5 คนและชายอีก 1 คนไปพร้อมกัน

กองทัพอิสราเอลระบุว่าเป้าหมายคือชารีฟ โดยกล่าวหาว่าเขาเป็น "หัวหน้ากลุ่มก่อการร้ายของฮามาส" ซึ่งชารีฟเคยปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวไปแล้ว

ด้านคณะกรรมการคุ้มครองนักข่าวระบุว่า อิสราเอลไม่สามารถนำเสนอหลักฐานมายืนยันข้อกล่าวหาได้

"นี่เป็นรูปแบบซ้ำ ๆ ที่เราเห็นจากอิสราเอล ซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นแค่ในสงครามครั้งนี้ แต่เกิดมาตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา คือมักมีผู้สื่อข่าวถูกสังหารด้วยน้ำมือกองกำลังอิสราเอล แล้วหลังจากนั้นอิสราเอลก็จะออกมาอ้างว่าบุคคลนั้นเป็นผู้ก่อการร้าย แต่แทบไม่เคยมีหลักฐานมารองรับข้อกล่าวหาเหล่านี้" โจดี กินส์เบิร์ก ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร CPJ กล่าวกับบีบีซี

ผู้สื่อข่าว 5 คนที่ทำงานกับสื่อนานาชาติอยู่ในกลุ่มผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 20 ราย จากเหตุโจมตีซ้ำของอิสราเอลใส่โรงพยาบาลนัสเซอร์ในเมืองข่าน ยูนิส ทางตอนใต้ของกาซา เมื่อวันจันทร์ที่ 25 ส.ค.ที่ผ่านมา

ภาพวิดีโอเหตุโจมตีแสดงให้เห็นว่ามีการโจมตีครั้งที่สองซ้ำใส่เจ้าหน้าที่กู้ภัยที่เข้าไปช่วยผู้บาดเจ็บจากการโจมตีครั้งแรก นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอล เรียกเหตุการณ์นี้ว่าเป็น "ความผิดพลาดที่น่าเศร้า" และกล่าวว่าทางการทหารกำลัง "สอบสวนอย่างละเอียด"

ในแถลงการณ์ กองทัพอิสราเอลระบุว่า "ได้พยายามทุกวิถีทางเพื่อลดความสูญเสียต่อพลเรือน ขณะเดียวกันก็ต้องรักษาความปลอดภัยของกองกำลังเรา" พร้อมกล่าวหาว่าฮามาสได้ "สร้างเงื่อนไขการสู้รบที่เป็นไปไม่ได้"

Two female journalists working inside the Journalists Syndicate tent - one is typing on a mobile phone, the other sits in front of a large fan
คำบรรยายภาพ, "เรารู้สึกว่าถูกหมายหัวอยู่ตลอดเวลา" อาห์เอด ฟาร์วานา เลขาธิการสหภาพฯ กล่าวกับบีบีซี

"เวลาทำงานอยู่ในเต็นท์ คุณไม่มีทางรู้เลยว่าอะไรจะเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ เต็นท์หรือบริเวณรอบ ๆ อาจถูกทิ้งระเบิด แล้วคุณจะทำอย่างไร" อับดุลเลาะห์ มิกดาด ผู้สื่อข่าวสถานีโทรทัศน์อัลอาระบีในกาซา กล่าวกับบีบีซี

"เวลายืนอยู่หน้ากล้อง ฉันต้องมีสมาธิสูงสุด มีสติ และตอบสนองได้อย่างฉับไว แม้จะเหน็ดเหนื่อยแค่ไหนก็ตาม แต่สิ่งที่ยากกว่าคือการต้องตื่นตัวกับทุกสิ่งรอบตัว และคิดเผื่อไว้ตลอดว่า ถ้าสถานที่ที่ฉันอยู่ถูกโจมตีขึ้นมาจะทำอย่างไร มีคำถามมากมายวนอยู่ในหัวตลอดเวลา และไม่เคยมีคำตอบใด ๆ เลย" เขากล่าวเสริม

"เรารายงานความหิวโหยและบาดแผลของผู้คนอย่างต่อเนื่อง ขณะที่ตัวเราเองก็หิวโหยและเจ็บปวด"

เมื่อวันศุกร์ที่ 22 ส.ค. หน่วยงานที่ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติซึ่งทำหน้าที่ตรวจสอบความมั่นคงทางอาหาร ยืนยันเป็นครั้งแรกว่าเกิดภาวะทุพภิกขภัย (famine) ในกาซาซิตี้

ระบบบูรณาการเพื่อจำแนกระยะของความมั่นคงปลอดภัยทางอาหาร (Integrated Food Security Phase Classification) หรือ "ไอพีซี" (IPC) ได้ยกระดับการจัดระดับเป็นระยะที่ 5 ซึ่งเป็นระดับสูงสุดและเลวร้ายที่สุดของมาตรการความไม่มั่นคงทางอาหารเฉียบพลัน

รายงานระบุว่า มีประชากรมากกว่า 500,000 คนในฉนวนกาซาที่กำลังเผชิญกับ "ความอดอยาก ความสิ้นหวัง และความตาย" นอกจากนี้ รายงานของสหประชาชาติเมื่อเดือน ก.ค.ยังชี้ว่า มากกว่าหนึ่งในสามของชาวกาซา (39%) กำลัง "อดอาหารติดต่อกันหลายวัน" และผู้สื่อข่าวเองก็เผชิญกับความหิวโหยอย่างรุนแรงเช่นเดียวกัน

"กาแฟหนึ่งถ้วยกับถั่วชิกพีบด หรือชาไม่ใส่น้ำตาลหนึ่งแก้ว อาจเป็นอาหารทั้งหมดที่คุณได้บริโภคตลอดทั้งวันทำงาน" อาเหม็ด จาลาล ผู้สื่อข่าวอิสระ กล่าว

"เราต้องทนกับอาการปวดศีรษะอย่างรุนแรงและความอ่อนเพลียจนแทบเดินไม่ไหวเป็นเวลาหลายต่อหลายวันเพราะความหิวโหย แต่เราก็ยังต้องเดินทางไกลเพื่อรายงานข่าว ชาร์จอุปกรณ์ หรือหาสัญญาณอินเทอร์เน็ตเพื่อส่งเรื่องราวออกไปให้พ้นกำแพงกาซานี้" เขากล่าวกับบีบีซี

อาเหม็ด จาลาล ต้องพลัดถิ่นหลายครั้งพร้อมครอบครัวของเขา ทว่าทุกครั้งที่ต้องย้ายที่อยู่เขาก็ยังคงต้องทำงานสื่อสารมวลชนควบคู่กับการพยายามหาที่พักพิง น้ำ และอาหารให้ครอบครัว

ลูกชายของอาเหม็ดจำเป็นต้องเข้ารับการผ่าตัด ทว่าสภาพในกาซาท่ามกลางสงครามทำให้ลูกชายของเขาไม่สามารถเข้ารับการรักษาได้ เขาอธิบายว่า การคิดถึงลูกชายและสภาวะที่ตัวเขาเองไม่อาจช่วยเหลืออะไรลูกชายได้ยิ่งทำให้การรายงานความเจ็บปวดและความสิ้นหวังของเขาในกาซาสร้างความยากลำบากให้เขามากขึ้น แต่นั่นก็ทำให้รายงานข่าวเหล่านี้สะท้อนความเป็นจริงมากขึ้นเช่นกัน

"เรากลายเป็นทั้งส่วนหนึ่งของข่าว และผู้ถ่ายทอดข่าวในเวลาเดียวกัน และบางทีสิ่งนั้นก็เป็นแรงผลักดันให้เรายังคงเล่าเรื่องราวออกมาอย่างตรงไปตรงมามากขึ้น" จาลาลกล่าว

"หัวใจผมแตกสลายจากความเจ็บปวดอย่างรุนแรงยามรายงานข่าวการเสียชีวิตของเพื่อนผู้สื่อข่าว และในใจผมก็บอกว่าคนต่อไปอาจเป็นผมเอง… ความเจ็บปวดกัดกินอยู่ข้างใน แต่ผมต้องซ่อนมันจากกล้องและทำงานต่อไป"

"ผมรู้สึกอึดอัด เหน็ดเหนื่อย หิวโหย อ่อนล้า หวาดกลัว และผมไม่อาจหยุดเพื่อพักได้เลยด้วยซ้ำ"

"เราสูญเสียความสามารถในการแสดงอารมณ์ไปแล้ว"

Ghada Al-Kurd stands in front of a mass of tents with the sea in the background. She is wearing a blue press flak jacket and has glasses on her head.

ที่มาของภาพ, Ghada Al-Kurd

คำบรรยายภาพ, กาดา อัล-เคิร์ด เป็นผู้สื่อข่าวประจำนิตยสารเยอรมัน เดอร์ ชปีเกิล และยังทำงานร่วมกับองค์กรสื่อระหว่างประเทศอื่น ๆ รวมถึงบีบีซีด้วย

กาดา อัล-เคิร์ด ไม่สามารถถ่ายทอดความรู้สึกของเธอออกมาได้ ตลอดเกือบสองปีที่รายงานข่าวเกี่ยวกับความตายและความหิวโหยที่แพร่กระจายไปสู่ผู้คนทั่วทั้งเมืองของเธอ

"เราไม่มีเวลาแม้แต่จะคิดถึงความรู้สึกของตัวเอง" กาดา กล่าวกับบีบีซี "ในสงครามครั้งนี้ เราสูญเสียความสามารถในการแสดงออกถึงอารมณ์ของเราไปแล้ว เราอยู่ในสภาวะช็อกอย่างต่อเนื่อง บางทีเราอาจจะได้ความสามารถนี้กลับคืนมาหลังสงครามสิ้นสุด"

ทว่าจนกว่าจะถึงวันนั้น กาดายังคงเก็บซ่อนความกลัวที่มีต่อลูกสาวทั้งสอง และความเศร้าโศกต่อพี่ชายและครอบครัวของเขาที่ร่างของพวกเขายังคงติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังในเขตทหารตั้งแต่ช่วงเริ่มต้นสงคราม เธอกล่าว

"สงครามได้เปลี่ยนสภาพจิตใจและบุคลิกของเราไปแล้ว เราจะต้องใช้เวลาฟื้นฟูเยียวยาอย่างยาวนานหลังสงครามจบลง เพื่อกลับไปเป็นคนเดิมเหมือนก่อนวันที่ 7 ต.ค. 2023"

A media tent in Gaza, with other tents visible in the background.
คำบรรยายภาพ, ศูนย์สื่อเพื่อความสมานฉันท์ (Solidarity Media Center) คือตัวอย่างหนึ่งของเต็นท์ที่ผู้สื่อข่าวกาซาใช้เป็นที่อยู่อาศัยและทำงาน

จนถึงปัจจุบัน มี 27 ประเทศ รวมถึงสหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส เยอรมนี ออสเตรเลีย และญี่ปุ่น ที่ออกแถลงการณ์เรียกร้องให้อิสราเอลอนุญาตให้สื่อมวลชนต่างชาติที่เป็นอิสระเข้าถึงฉนวนกาซาได้โดยทันที

แถลงการณ์ซึ่งเผยแพร่โดยกลุ่มพันธมิตรเสรีภาพสื่อ (Media Freedom Coalition) ซึ่งเป็นกลุ่มระหว่างรัฐบาลที่ทำงานรณรงค์เพื่อสิทธิและการคุ้มครองผู้สื่อข่าวทั่วโลก ยังประณามการโจมตีผู้สื่อข่าว พร้อมย้ำว่าผู้สื่อข่าวที่ทำงานในกาซาจะต้องได้รับการคุ้มครอง

ช่างภาพข่าว อาเมอร์ ซุลต่าน ในกาซา มีส่วนช่วยในการจัดทำรายงานฉบับนี้