Мајке, матерњи језик и изненадни оптимизам: Реакције на пласман у финале Евровизије

Невена Божовић Беовизија Евровизија

Аутор фотографије, BBC/Lazara Marinkovic

Потпис испод фотографије, „Краљица је дошла по њену Круну", писало се на Твитеру
    • Аутор, Урош Димитријевић
    • Функција, ББЦ новинар
  • Време читања: 3 мин

Синоћна сценографија је деловала уобичајено, познато, а и неке од песама представника смо већ чули.

Милиони људи широм света седели су у традиционалном окружењу - испред телевизора, пратећи прво полуфинално вече такмичења за песму Евровизије.

Неколико сати касније, резултати су познати - представница Србије Невена Божовић обезбедила је место у финалу.

Skip X post, 1
Дозволити садржај X?

У овом чланку се појављује садржај X. Молимо вас да дате дозволу пре него што се садржај учита, пошто може да користи колачиће и друге технологије. Можда бисте желели да прочитате X политику колачића и политику приватности пре него што дате пристанак. Да бисте видели овај садржај, одаберите "Прихватите и наставите”.

Warning: Third party content may contain adverts

End of X post, 1

„Краљица је дошла по њену Круну", писало се на Твитеру, алудирајући на наслов нумере која је српској певачици обезбедила пласман у финале.

Друштвене мреже су већ током такмичења прекриле прогнозе, оцене и, потпуно субјективне, критике свега - од боје гласа, стајлинга учесника, па до квалитета преноса слике.

А по објављивању резултата, уследиле су честитке првим финалистима и утешне поруке музичарима за које се такмичење синоћ завршило.

Српски фанове посебно је радовала чињеница да је Невена Божовић извела песму на матерњем језику.

Skip X post, 2
Дозволити садржај X?

У овом чланку се појављује садржај X. Молимо вас да дате дозволу пре него што се садржај учита, пошто може да користи колачиће и друге технологије. Можда бисте желели да прочитате X политику колачића и политику приватности пре него што дате пристанак. Да бисте видели овај садржај, одаберите "Прихватите и наставите”.

Warning: Third party content may contain adverts

End of X post, 2

„Драго ми је што се Невена пласирала, то ће можда убедити остале учеснике са Балкана да су балканске баладе певане на националним језицима ЗАПРАВО СЈАЈНЕ и да су у томе добри", написала је корисница Твитера @hrrvatica.

Skip X post, 3
Дозволити садржај X?

У овом чланку се појављује садржај X. Молимо вас да дате дозволу пре него што се садржај учита, пошто може да користи колачиће и друге технологије. Можда бисте желели да прочитате X политику колачића и политику приватности пре него што дате пристанак. Да бисте видели овај садржај, одаберите "Прихватите и наставите”.

Warning: Third party content may contain adverts

End of X post, 3

Српска представница на такмичењу за песму Евровизије 2007. године, Марија Шерифовић, победила је изводећи песму Молитва управо на српском језику.

Али колико пута су представници Србије наступали на енглеском или неком другом страном језику?

„Тијана Богићевић је 2017. године представљала Србију у Кијеву са песмом In Too Deep и она се није пласирала у финале", каже за ББЦ Радован Купрес, вишегодишњи фан Евровизије.

Годину дана раније у Стокхолму, Сања Вучић из групе ЗАА извела је песму Goodbye (Shelter).

„Међутим", додаје Купрес „Бојана Стаменов је 2015. године у Бечу стигла до финала са песмом Beauty never lies".

Како неки домаћи обожаваоци сматрају да је управо извођење песама на матерњем језику довело до добрих резултата на овогодишњем такмичењу, да ли је певање на српском заправо сигуран рецепт макар за улазак у финале?

„Постоји тај некакав утисак страних фанова да, када слушају песму на српском, осете емоцију, а није им битно да разумеју", каже Купрес.

Како објашњава, „Serbian power ballad је нешто по чему смо временом постали познати".

Али Купрес додаје и да се често постоји и проблем самог певања на страном језику.

„Некада енглески изговор учесника једноставно није добар и то слушаоцима може да звучи смешно или да им чак смета."

Невена Божовић није само покупила симпатије жирија, већ је, судећи по реакцијама на Твитеру, успела да придобије и многе мајке широм света.

„Моја мајка је заплакала током Невениног наступа", написала је једна корисница.

Skip X post, 4
Дозволити садржај X?

У овом чланку се појављује садржај X. Молимо вас да дате дозволу пре него што се садржај учита, пошто може да користи колачиће и друге технологије. Можда бисте желели да прочитате X политику колачића и политику приватности пре него што дате пристанак. Да бисте видели овај садржај, одаберите "Прихватите и наставите”.

Warning: Third party content may contain adverts

End of X post, 4

„Мојој мами се свиђа Србија и Чешка", написала је Лина, љубитељка Евровизије из Немачке.

Skip X post, 5
Дозволити садржај X?

У овом чланку се појављује садржај X. Молимо вас да дате дозволу пре него што се садржај учита, пошто може да користи колачиће и друге технологије. Можда бисте желели да прочитате X политику колачића и политику приватности пре него што дате пристанак. Да бисте видели овај садржај, одаберите "Прихватите и наставите”.

Warning: Third party content may contain adverts

End of X post, 5

„Мојој мами су се једино допали Невена... и Виктор..." написао је Павло.

Skip X post, 6
Дозволити садржај X?

У овом чланку се појављује садржај X. Молимо вас да дате дозволу пре него што се садржај учита, пошто може да користи колачиће и друге технологије. Можда бисте желели да прочитате X политику колачића и политику приватности пре него што дате пристанак. Да бисте видели овај садржај, одаберите "Прихватите и наставите”.

Warning: Third party content may contain adverts

End of X post, 6

Па, зашто су толике маме одлепиле на Круну?

„Читав овај контекст може да буде декадентан за неке гледаоце вечерњег шоуа на телевизији. И онда се појави Невена, као некаква парадигма старог света када је, према њиховим критеријума, такмичење било уређено", објашњава Купрес.

„Она, у најпозитивнијем смислу, делује конзервативно у поређењу са другим такмичарима".

Купрес додаје да је представница Србије највише подсећала на Евровизију коју он памти као дете.

У тренутку када се сазнало да „Србија иде даље", фанови нису славили само пласман у финале, већ и будућу победу.

Skip X post, 7
Дозволити садржај X?

У овом чланку се појављује садржај X. Молимо вас да дате дозволу пре него што се садржај учита, пошто може да користи колачиће и друге технологије. Можда бисте желели да прочитате X политику колачића и политику приватности пре него што дате пристанак. Да бисте видели овај садржај, одаберите "Прихватите и наставите”.

Warning: Third party content may contain adverts

End of X post, 7

Радован Купрес каже да су се шансе за Србију повећале након полуфиналне вечери, али не драстично.

„Србија је далеко од шансе за победу. По том питању још увек предњачи Холандија."

Према подацима сајта Eurovision World, Холандија има највише шанси за победу (29 одсто). Одмах за њом се налазе Шведска и Аустралија, док се Србија налази тек на 16. месту.

„Холандски градови су већ почели да конкуришу за организацију такмичења следеће године."

На крају све зависи од суботе. Све што домаћи навијачи сада могу да ураде, јесте да држе палчеве да чак и чврсте прогнозе буду оборене.

Grey line

Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]