په شري لنکا کې څه تېرېږي؟

People queue up to buy domestic cooking gas cylinders near a selling depot amid a cooking gas shortage in Colombo, Sri Lanka, 02 June 2022.

د عکس سرچینه، EPA

د عکس تشریح، د نغدو پيسو نشتوالي له کبله د توکو رسد کم شوی او د شري لنکایانو په ژوند کې کتارونه یو معمول ګرځېدلی.
    • Author, اندریو فایدل فرناندو
    • دنده, کولمبو شري لنکا

د شري لنکا اوسېدونکي په داسې حال کې شپه سبا کوي چې د هېواد ډېرو برخو کې تر ساعتونو پورې برېښنا بنده وي او په سخته مرطوبه ګرمۍ کې خلک له پکې پرته ناست وي.

د شري لنکا له ډیوالي کېدو وروسته دغه هېواد کې د نفتو واردولو لپاره پانګه نه شته او د هېواد ډېری اوسېدونکي اړ دي چې د خپلو ګاډو لپاره د تېلو موندلو په خاطر ګهیځ وختي له کورونو ووځي او په اوږدو کتارونو کې ودرېږي.

Three-wheelers queue to buy petrol due to fuel shortage, amid the country"s economic crisis, in Colombo, Sri Lanka, July 5 2022.

د عکس سرچینه، Reuters

د عکس تشریح، له میاشتو راهیسې هره ورځ د تېلو موندلو لپاره د ګاډو اوږده کتارونه لیدل کېږي.

شري لنکایان د نسکور شوي اقتصاد له کبله اړ دي، چې په سبا ناري کې د معمول پرتله کم خواړه وخوري یا یې له سره و نه خوري او څه چې خوري په داسې بیه یې اخلي چې د تېرې میاشتې پرتله دوه برابره ګران دي.

له دې وروسته کارځایانو او دفترونو ته تګ یو بل ځور دی، چې شري لنکایان د تېلو ګرانۍ له کبله ورسره د ټرانسپورټي وسایطو لږوالي له کبله لاس او ګرېوان دي.

Auto-rickshaw drivers wait in a queue to get fuel from a gas station amid a fuel shortage in Colombo, Sri Lanka, 27 June 2022.

د عکس سرچینه، EPA

د عکس تشریح، د تېلو لپاره منتظر چلوونکي په خپلو وسایطو کې خوب پوره کوي.

په ښاري سیمو کې د ریکشا 'ټوک - ټوک ' چلوونکي ان تر ۴۸ ساعتونو پورې په اوږدو کتارونو کې منتظر پاتې کېږي چې د خپلې ریکشې د شپږ لیټره زېرمې لپاره تېل ومومي.

داسې هم کېږي چې دوی همالته یو څه خواړه خوري، کالي بدلوي، په ریکشه کې دننه د سرلګولو لپاره بالښتونه ګرځوي یا اوبه څښي چې له کتاره د وتو په صورت کې د تېلو له ترلاسه کولو محروم پاتې نه شي.

د متوسط یا شتمن قشر ځینې کسان بیا په کتارونو کې ولاړو کسانو ته کله نه کله د خوړو یا ګازي څښاک کڅوړې وېشي.

People wait in a line on a pavement near a distributor to buy kerosene oil for their cookers due to domestic gas shortage, amid the country"s economic crisis, in Colombo, Sri Lanka, May 24, 2022.

د عکس سرچینه، Reuters

د عکس تشریح، په کولمبو کې خلک د خاورو تېلو لپاره انتظار کوي چې خواړه پرې پاخه کړي.

دا وروستیو کې د صاحب حیثیت شري لنکایانو لپاره هم په بې ساري توګه د ځايي پولي واحد ارزښت لوېدو له کبله د خوړو، کالیو، او ان هغه اندازه ګاز او برېښنا بیې له زغمه بهر شوې چې حکومت یې اجازه ورکوي.

د شري لنکا کارګرو مېشت سیمو کې د بېلا بېلو سیمو اوسېدونکي یو ځای کېږي، په شریکه له وریجو او کوپرې چمتو شوي خواړه پخوي چې سامبول بلل کېږي.

A woman cooks a family lunch using firewood, an alternative to LP gas which is currently in short supply due to the economic crisis in Sri Lanka. January 9, 2022 (Photo by Akila Jayawardana/NurPhoto via Getty Images)

د عکس سرچینه، Getty Images

د عکس تشریح، ګڼ شمېر خلکو بیا د ګاز بدیل په توګه د لرګو اور بلولو ته مخه کړې.

ان دال چې په ټوله سویلي اسیا کې ارزان بیه خواړه بلل کېږي، په شري لنکا کې اوس د عیاشۍ یو خوراک بلل کېږي، د غوښې نوم ځکه هلته اوس څوک نه اخلي چې بیې یې درې برابره لوړې شوې دي.

تازه کبان یو وخت په شري لنکا کې د هر چا د وس چاره وه، خو اوس د ډیزلو نشتوالي له کبله کښتۍ سمندر ته د کبانو نیولو لپاره نه شي وتلای یا چې ځینې وځي، نیول شوي کبان پر رستورانونو او هوټلونو په داسې بیه پلوري چې پېرل یې د ولس له توانه بهر دي.