BBCi Home PageBBC World NewsBBC SportBBC World ServiceBBC WeatherBBC A-Z
SEARCH THE BBC SITE
 
Zprávy
Svět
ČR
Británie
Přehledy tisku
Analýza
Anglicky s BBC
Dobré ráno
Zprávy
Svět o páté
Svět o šesté
Interview
Frekvence
Programy
Kontakt
Pomoc
Redakce
Learning English
BBC Russian.com
BBC Spanish.com
BBC Arabic.com
BBC Chinese.com
 Zprávy: Přehledy tisku
pondělí 01. září 2003, 06:21 SEČ
Britský tisk 1. 9.



Připravil Michal Růžička

Alastair Campbell, šéf komunikačního odboru premiéra Blaira a jedna z hlavních postav pře o vládní sborníky dokumentů o iráckých zbraních hromadného ničení, opustil v pátek na vlastní žádost Downing street - a o titulní strany je postaráno.

Dalším hlavním námětem je skutečnost, že se do těsné blízkosti Tonyho Blaira vrací coby poradce bývalý ministr Peter Mandelson, což je řadou komentátorů vykládáno tak, že se Tony Blair nepoučil, a že tzv. kultura spinu, to znamená kultura manipulací s informacemi, zůstane v Downing street i nadále.

Toto je například komentář Daily Telegraphu:

"Tím, že Alastair Campbell odešel tak, jak odešel, umožnil Tonymu Blairovi mluvit o nové éře beze spinu. Ale nemylme se: ani Campbell, ani to, co bychom mohli nazvat campbellismem, nemizí."

Píše Daily Telegraph, a označuje řeči o konci manipulací za manipulaci samu. "Tony Blair ví velice dobře, kolik labouristická strana dluží pánům Mandelsonům a Campbellům - a nemíní tuto úspěšnou historii jen tak zahodit", míní konzervativní deník, a přísně se obrací na konzervativce:

"Než stále popírat, čeho Nová Labour dosáhla, udělali by lépe, kdyby se podívali, kam je v letech 1997 a 2001 dovedl jejich vlastní primitivismus. Šéf konzervativců Iain Duncan Smith teď o mediální manipulaci mluví hodně. Útok na mediální mágy jistě oslovuje voliče. Ale je zde nebezpečí, aby Duncan Smith nevzal sám sebe doslova: totiž, že by si začal myslet, že politika je bez mediálního managementu možná."

Daily Telegraph Torye varuje: "Je sice pravda, že labouristická strana má potíže, ale bylo by velkou chybou, kdyby konzervativci tvrdili, že ony potíže nastaly právě kvůli práci s médii":

"Pravdou je, že televizní a tiskové oddělení Toryů bylo dlouhou dobu velmi ubohé, a centrální kancelář musí často komunikovat se svými voliči prostřednictvím lokálních sdružení, a ta udělala jen málo proto, aby získala přirozené, ale stranou nikdy neoslovené Torye."

A pointa Daily Telegraphu:

"Strašlivá pravda zní," píše list, "že by konzervativcům jistý dotek campballismu velmi pomohl."

Levicově zaměřený Guardian se věnuje spíše vládnímu kabinetu a píše - Campbellův odchod by měl být pouze prvním krokem širší rekonstrukce:

"Kabinet nutně potřebuje ukázat, že je kompetentnější, principiálnější a konzistentněji reformátorskou administrativou, než dřív. A toho není možné dosáhnout bez některých tvrdých změn na všech úrovních - ve struktuře, kultuře, lidech, a konečně v politice samotné."

Soudí Guardian a deklaruje: "Každý, kdo si přeje, aby Blairova vláda uspěla, měl by si přát, aby kabinet využil chvíle a dotáhl své snažení do úspěšného konce."

"Nejhorší reakcí na dnešní situaci vlády a médií by bylo předstírat, že s ní nelze vůbec nic udělat. Existují jisté náznaky, které potvrzují, že se vláda probudila a konečně zjistila, jaké škody ona kultura pokoutního dorozumívání napáchala. Přičemž moc a ego médií jsou pochopitelně součástí problému. Média potřebují změnu také."

Končí svůj poněkud obecný komentář Guardian.

Deník Independent si narozdíl od Daily Telegraphu vůbec nevšímá toho, že do služeb Tonyho Blaira oficiálně přichází bývalý člen kabinetu Peter Mandelson, a chválí změnu na postu šéfa komunikačního odboru premiéra. Alastaira Campbella totiž vystřídá muž - řeklo by se - klasičtějšího střihu, David Hill.

A tento muž, píše Independent, by měl méně slibovat, zatímco ministři by prý měli více pracovat - a ukazovat konkrétní, hmatatelné výsledky. Deník tak naráží na "díru mezi dvěma Blairovými rétorikami". Co se tím myslí:

"V první větě prý premiér vždycky řekne, že nikdy neslibuje to, co nemůže naplnit. A v druhé větě slíbí zlaté, nikdy nenaplněné časy." Časy světově kvalitního zdravotnictví, skvělé integrované dopravy, a tak dál a dál.

Takže - na závěr komentáře Independentu přichází další obecná pravda zaznamená dnes britskými novinami:

"Má-li být propaganda efektivní, musí být pevně založena na pravdě."
Odkazy na internetu:
 
 
Daily Telegraph
Guardian
Independent
Times
Financial Times
 
BBC neodpovídá za obsah stránek, které jí nepatří.
 
Zprávy BBC:
 
 
Evropský tisk 2. 9.
Evropský tisk 01. 9.
Český tisk 10. 9.
Britský tisk 2. 9.
Britský tisk 1. 9.
Evropský tisk 29. 8.
Britský tisk 31. 8.
Britský tisk 30. 8.
Britský tisk 29. 8.
Evropský tisk 27. 8.
Britský tisk 27. 8.
Evropský tisk 26. 8.
Český tisk 25. 8.
Evropský tisk 25. 8.
Britský tisk 26. 8.
Britský tisk 26. 8.
Britský tisk 25. 8.
Britský tisk 24. 8.
Britský tisk 23. 8.
Evropský tisk 22. 8.
 
Akciové trhy:  01:23 GMT
FTSE6406.80-11.00
Dow Jones12525.7-48.11
Nasdaq2467.70-9.91
FTSE má zpoždění 15 min, Dow a Nasdaq 20 min
 POČASÍ
 

 
[email protected]
 
 
 
BBC Copyright Nahoru ^^BBC News in 43 languages >
 
Zprávy | Svět | Británie | Česká republika
Přehledy tisku | Analýza | Fórum
Anglicky s BBC
 
 
Redakce | Programy | Kontakt | Pomoc 
 
 
© BBC Czech, Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK