BBCi Home PageBBC World NewsBBC SportBBC World ServiceBBC WeatherBBC A-Z
SEARCH THE BBC SITE
 
Zprávy
Svět
ČR
Británie
Přehledy tisku
Analýza
Anglicky s BBC
Dobré ráno
Zprávy
Svět o páté
Svět o šesté
Interview
Frekvence
Programy
Kontakt
Pomoc
Redakce
Learning English
BBC Russian.com
BBC Spanish.com
BBC Arabic.com
BBC Chinese.com
 Zprávy: Přehledy tisku
čtvrtek 21. srpna 2003, 08:21 SEČ
Evropský tisk 21. 8.



Připravil Jan Čáp

Podle francouzského deníku Le Monde útok na sídlo OSN v Iráku ukázal, že Bushova administrativa je neschopná řídit poválečný Irák:

"Namísto toho, aby se Amerika shlížela v tom, že má poslání civilizovat Irák, měla by si uvědomit, že musí pracovat odlišným způsobem, který zahrnuje rozšířený mandát OSN," píše francouzský Le Monde.

Rakouský deník Die Presse varuje před cynismem a škodolibostí, kterou vůči Spojeným státům prý pociťují někteří Evropané

Takové postoje jen zatemní potřebnou soudnost, která je nutná k tomu, aby se Washingtonu pomohlo v Iráku "prorazit začarovaný kruh", píše Die Presse.

"Bez posílení role OSN se nedá počítat s pomocí dalších států a bez jejich pomoci budou muset Američané zvýšit vojenskou přítomnost v zemi," uvádí deník

S nadcházejícícmi volbami by však byl takový krok v USA velmi nepopulární. Podle listu je teď třeba jednat rozhodně.

"V posledních několika dnech se ukázalo, že pumové útoky vždy míří na slabiny mezinárodní politiky," uzavírá Die Presse.

Novináře německého listu Berliner Zeitung údajně nepřekvapuje lhostejnost, s jakou útok přijali obyčejní Iráčané.

Podle deníku jejich apatii způsobily diktatura, válka a strázně života v okupované zemi. Mnozí z Iráčanů prý navíc možná v OSN nespatřují přítele, ale nástroj amerických okupantů.

"Až bude německá vláda hodnotit rizika pomoci v Iráku, musí mít tohle na paměti. Teď nezáleží na tom, jak správné bylo v Iráku válčit, ještě horší by by bylo nechat teď zemi na holičkách," soudí Berliner Zeitung.

Mezi oběťmi teroristického útoku v Bagdádu byl i španělský námořní kapitán Manuel Martin Oar, který působil jako vyjednavač mezi okupačními jednotkami, nevládními organizacemi a OSN.

Proto pod titulkem "Domů cestuje první rakev" píše barcelonský list El Periodico, že španělský premiér měl podporu koalice v Iráku projednat také v parlamentu.

"Politika, která postaví zvolené zástupce lidu před hotovou věc a pošle vojáky do Iráku, nemá v demokracii místo," píše deník

"Až se do země vrátí Oarovy ostatky," pokračuje El Periodico, "bude to dobrá příležitost si připomenout nutnost debaty a možná i přehodnotit rozhodnutí o vyslání vojáků do Iráku, kde je mohou domácí obyvatelé považovat za okupanty.

Kromě Iráku se evropské noviny věnují také domácím tématům a to platí o bavorském deníku Süddeutsche Zeitung, který se věnuje politické krizi v Hamburku, kde starosta Ole von Beust propustil zemského ministra vnitra Ronalda Schillyho kvůli obviněním z vydírání.

Schill měl podle von Beusta hrozit, že médiím řekne o starostově homosexuálním styku se zemským ministrem spravedlnosti, pokud Schilla propustí kvůli podezření z korupce.

Süddeutsche Zeitung uvádí, že hamburský skandál je ukázkovou lekcí toho, co se může stát, když se křesťanští demokraté v touze po moci spolčí dohromady s pochybnými spojenci.

Schillova strana zaznamenala v zemských volbách v Hamburku v roce 2001 obrovský úspěch díky slibům prosazovat právo a pořádek a razantně omezit kriminalitu.

"Starostovi mělo být dávno jasné, že populista Schill má svoje charakterové vady, ale protože starosta není uchazeč o azyl nebo bezdomovec, trvalo mu trochu déle, než byl konfrontován s politickým stylem svého spolupacovníka Schilla," tvrdí deník

Celá aféra podle bavorského listu také ukazuje, jak soukromí politiků vstupuje i do řízení státu, kde podobné skandály byly celá desetiletí spíše výjimkou než pravidlem

"Tento trend proměňuje celou politickou kulturu, a mohou za něj politici i sdělovací prostředky. I v Německu se teď z politiků staly celebrity a to nevěstí nic dobrého," uzavírá mnichovský Süddeutsche Zeitung.
Odkazy na internetu:
 
 
Le Monde
Berliner Zeitung
Die Presse
El Periodico
Süddeutsche Zeitung
 
BBC neodpovídá za obsah stránek, které jí nepatří.
 
Zprávy BBC:
 
 
Evropský tisk 2. 9.
Evropský tisk 01. 9.
Český tisk 10. 9.
Britský tisk 2. 9.
Britský tisk 1. 9.
Evropský tisk 29. 8.
Britský tisk 31. 8.
Britský tisk 30. 8.
Britský tisk 29. 8.
Evropský tisk 27. 8.
Britský tisk 27. 8.
Evropský tisk 26. 8.
Český tisk 25. 8.
Evropský tisk 25. 8.
Britský tisk 26. 8.
Britský tisk 26. 8.
Britský tisk 25. 8.
Britský tisk 24. 8.
Britský tisk 23. 8.
Evropský tisk 22. 8.
 
Akciové trhy:  01:23 GMT
FTSE6406.80-11.00
Dow Jones12525.7-48.11
Nasdaq2467.70-9.91
FTSE má zpoždění 15 min, Dow a Nasdaq 20 min
 POČASÍ
 

 
[email protected]
 
 
 
BBC Copyright Nahoru ^^BBC News in 43 languages >
 
Zprávy | Svět | Británie | Česká republika
Přehledy tisku | Analýza | Fórum
Anglicky s BBC
 
 
Redakce | Programy | Kontakt | Pomoc 
 
 
© BBC Czech, Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK