"Отвратительное" убийство в Лондоне и попойка в Кремле - иностранные СМИ

Жестокое убийство в Лондоне, жертвы и герои торнадо в Оклахоме, а также рассекреченное письмо о вечеринке Черчилля со Сталиным - в обзоре британской прессы в четверг, 23 мая.

"Отвратительный" акт насилия

В среду терроризм вернулся на улицы Лондона, когда средь бела дня солдата жестоко убили два исламиста, пишет Independent.

Это первое террористическое нападение с человеческими жертвами со времени взрывов в Лондоне в 2005 году. Один из убийц, обращаясь к наблюдателю с камерой, сказал, что нападение совершили из-за того, что "Дэвид Кэмерон, британское правительство послали войска в арабскую страну".

Пока прохожие стояли рядом с вооруженным участником нападения, он добавил: "Мы клянемся всемогущим Аллахом, что никогда не прекратим воевать с вами".

Independent рассказывает, что солдат, одетый в футболку с надписью "Помощь героям", был членом Королевского полка стрелков, который размещен за рубежом.

Участники нападения поджидали его в юго-восточном районе Лондона Вулвич. По свидетельствам очевидцев, они напали на солдата, а затем вытащили его тело на середину проезжей части, чтобы сфотографироваться с ним, размахивая ножом и пистолетом.

Они не пытались скрыться с места убийства и напали на полицейскую машину, которая прибыла через 15 минут, цитирует Independent одного из свидетелей. Обоих убийц ранили. Полиция утверждает, что они выживут, пишет Independent.

Тогда как британский премьер-министр Кэмерон прервал свой визит в Париж, чтобы провести заседание с комитетом по чрезвычайным ситуациям "Кобра" по поводу убийства, мэр Лондона Борис Джонсон сказал, что "атака в Вуличе является отвратительным, потрясающим и непростительным актом насилия", - пишет газета.

Мусульманский совет Британии отметил, что использование "исламистских слоганов" показывает, что действия нападавших были мотивированы религией. В своем обращении совет "безоговорочно осудил" убийство как "действительно варварский акт, который не имеет основ в исламе", - рассказывает газета.

Британия "не согнется"

Daily Mirror цитирует ведущих британских политиков и чиновников, которые жестко осудили "варварское нападение" и убийство солдата в Вуличе.

Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон сказал, что Великобритания "никогда не согнется" перед лицом терроризма, осуждая "совершенно отвратительное" убийство.

Министр внутренних дел страны Тереза Мэй также осудила "отвратительное и варварское нападение". Лидер лейбористов Эд Милибэнд, который прервал свой визит в Германию, сказал: "Это действительно ужасное убийство, которое шокирует всю страну... Лейбористская партия предложит правительству нашу полную поддержку в установлении фактов того, что произошло, и обеспечении того, что виновные в этом ощутят на себе всю силу британской судебной системы".

Лидер партии Независимости Великобритании Найджел Фарадж в своем заявлении отметил: "Мы шокированы этой страшной атакой на мирных улицах Лондона. Наши мысли и молитвы вместе с семьей погибшего юноши... Я надеюсь и верю, что это отдельный инцидент и призываю к спокойствию".

Крис Робертс, глава Королевского района Гринвич, частью которого является Вулич, сказал, что он "глубоко шокирован", и добавил, что "Гринвич является районом, чья история и эволюция переплетены с военными, армией и флотом, и любое нападение рядом с казармами ощущается как удар в сердце нашего общества", пишет Daily Mirror.

Жертвы и герои торнадо

Daily Telegraph рассказывает трагические истории жертв торнадо в Оклахоме среди детей местной начальной школы.

"Кайл Дэвис, светловолосый мальчик восьми лет, полный энергии и любивший петь в церковном хоре и играть в футбол, погиб в результате падения балки с кровли, ударившей его по шее, когда он прятался в школьном коридоре, - пишет газета. - Антония Ли Канделария и Эмили Конатцер, неразлучные девятилетние подружки, погибли под обломками, держась за руки. Среди семи жертв была и девятилетняя Джейна Хорнсби, которую отец называл "лучиком в дождливый день".

Гибель детей вызвала споры относительно того, почему в школе, которая находится в центре так называемой "аллеи торнадо" в США, не было укрытия от шторма или безопасной комнаты.

В то время, как стало известно, что президент Барак Обама в это воскресенье посетит городок Мур, почти уничтоженный торнадо, родители оплакивают своих погибших детей, пишет Daily Telegraph. Джон Хорнсби, ветеран войны в Ираке, чья жена Гия умерла в прошлом году, сказал, что Джейн "была любящей, заботливой, веселой и энергичной. Она была счастливой, всегда счастливой, всегда в движении".

Мать Эмили, Кристен Конатцер написала на своей странице в Facebook: "Это день, который никто из родителей не хотел бы пережит ... Я надеюсь, что я проснусь, и она будет прыгать вокруг меня и смеяться. Но я знаю, что она на небесах и улыбается нам сверху".

По меньшей мере 10 из известных 24 жертв торнадо были детьми, пишет Daily Telegraph. Сестры Каррина Варгьяс четырех лет и семимесячная Сидни погибли в своем доме, несмотря на попытки матери защитить их. 29-летнюю Меган Футрел, мать двоих детей, нашли в развалинах продуктового магазина, она обнимала своего маленького сына.

Вместе с этими трагическими историями также появляются истории о героизме учителей, которые спасли многочисленные жизни благодаря своему мужеству и сообразительности, продолжает газета. 30-летняя беременная Дженнифер Доун получила перелом позвоночника и грудной клетки под обломками, когда она держала на руках двух детей в школе.

Находясь в постели в госпитале, г-жа Доун рассказывает, как она успокаивала мальчика, которого держала на руках, ожидая, пока спасатели доберутся до них. "Я просто говорила ему, чтобы он оставался спокойным, и они придут, а он все говорил мне, что не может дышать и не хочет умирать", - цитирует Daily Telegraph пострадавшую женщину.

Как Черчилль со Сталиным пил

Рассекреченное письмо чиновника британского министерства иностранных дел сэра Александра Кадогана времен Второй мировой войны, которое цитирует Guardian, содержит "яркое описание" ужина Уинстона Черчилля с Иосифом Сталиным в Москве.

В письме бывшему министру иностранных дел Великобритании лорду Галифаксу Кадоган описывает, как во время приема между встречами в августе 1942 года, Черчилль "развлекал компанию непочтительным и безответственным стилем". "Сложно представить что-то хуже, чем банкет в Кремле, но это надо было выдержать", - цитирует Guardian сэра Кадогана.

"К сожалению, Уинстону это вышло боком. Но на следующее утро он был настроен сделать последнее усилие и попросил встретиться наедине со Сталиным для частного разговора. Ему назначили на семь часов вечера", - говорится в письме.

Август Кадоган пишет, что его вызвали в кабинет Сталина. "Там я увидел Уинстона и Сталина... Они сидели, а между ними стоял заваленный яствами стол: разнообразную еду венчали поросенок и бесчисленные бутылки", - пишет политик.

"То, что Сталин заставил меня выпить, было достаточно сильно. Уинстон, который к тому времени уже жаловался на небольшую головную боль, мудро потчевал себя достаточно безвредным шипучим кавказским красным вином", - вспоминает г-н Кадоган, добавляя, что "все было довольно весело, как свадебный звон", когда Сталин рассказывал о советской системе.

Вечеринка закончилась в три часа ночи, пишет Guardian.

Подготовил Виталий Модло, Служба мониторинга BBC

.