Скандальная "Панорама" и фанатские драки - иностранная пресса

"Скандальный" фильм о Северной Корее, протестные планы на похороны Тэтчер, драки футбольных фанатов и споры о пользе спорта - в обзоре британской прессы в понедельник, 15 апреля.

Проблемная панорама

Телерадиокомпания BBC не откажется от показа документального фильма о Северной Корее из цикла "Панорама", несмотря на возражения Лондонской школы экономики (ЛШЭ), пишет Guardian. По утверждению ЛШЭ, автор фильма Джон Суини поставил под угрозу сотрудников школы за рубежом из-за того, что выдал себя за студента этого учреждения, чтобы попасть в КНДР.

Генеральный директор ВВС Тони Холл не согласился с критикой ЛШЭ и заявил, что показ фильма соответствует общей общественной потребности в информации об этой малоизвестной стране из-за недавнего обострения ситуации в ней.

Также, пишет газета, г-н Холл, вероятно, заявил, что ВВС провела оценку рисков, связанных с действиями журналиста "под прикрытием" и сообщила другим студентам ЛШЭ, которые ехали в Северную Корею, о потенциальных угрозах. Известно также, что ВВС планирует избежать идентификации студентов, которые могли попасть в кадры ленты.

"По мнению ЛШЭ, студенты не получили достаточно информации, чтобы дать информированное согласие. Но того, что им сообщили, было достаточно, чтобы подвергнуть их серьезной опасности, если "подмена" была бы раскрыта еще до их отправки в Северную Корею", - пишет ЛШЭ в письме к своим студентам и преподавателям.

По мнению учебного заведения, пока наибольшая опасность угрожает не студентам, совершившим путешествие в Корею, а другим работникам университета, работающим в специфических странах типа Китая.

Фильм покажут в понедельник вечером на канале BBC 1, который не транслируется в Украине.

Спиной к скорбящим

Предупреждение Скотланд-Ярда о возможных арестах вызвало большое возмущение среди тех, кто планирует устроить протест на похоронах баронессы Маргарет Тэтчер 17 апреля, пишет Independent.

Ссылаясь на "неоднозначный" закон об общественном правопорядке, полиция заявила, что будет руководствоваться положением, согласно которому ей предоставляется право задерживать тех, кто "нарушает покой, беспокоит других и мешает им". А потому, по мнению полиции, протестующим лучше "держаться в стороне" поминального кортежа.

Недовольные активисты в ответ заявили, что аресты со ссылкой на упомянутый закон свидетельствуют о начале "эры обязательного траура". По утверждению Вела Свейна из группы, которая мониторит деятельность полиции, "это равносильно аресту людей, которые не поддерживают идеологию Тэтчер".

Скотланд-Ярд, который тесно сотрудничает с правительством, в частности с министерством внутренних дел, в разработке мер безопасности на время похоронной церемонии поздно вечером 14 апреля смягчил свою позицию и позволил протестующим выразить свое отношение к Маргарет Тэтчер, повернувшись спиной к траурной процессии.

Фанатские драки возвращаются

Кровавые стычки между футбольными фанатами ведущих клубов, которые произошли в эти выходные, всколыхнули Британию, пишет Mirror. Так, во время игры между "Милвол" с юго-восточного Лондона и "Уиган Атлетик" на стадионе Уэмбли произошла 15-минутная потасовка, которая шокировала телезрителей.

"Миллионы телезрителей наблюдали с ужасом худшее проявление хулиганства на Уэмбли за последние шесть лет после того, как его снова открыли", - пишет газета.

Более того, по утверждению болельщиков "львов", как иначе называют "Милвол", они видели группы фанатов, которые нюхали кокаин в барах и туалетах на подходах к стадиону и до, и в перерыве матча в присутствии детей.

Один из фанатов заявил: "Они даже не пытались скрыть, что они делали. Они откровенно нюхали кокаин, а другие ребята пили пиво".

Футбольная ассоциация пока отказалась комментировать обвинения о применении фанатами наркотиков класса А, но пообещала строго разобраться с активными участниками столкновений.

Диван или спорт?

Известный британский документалист и телеведущий Эндрю Марр подал повод для горячих споров о полезности спортивных упражнений, пишет Telegraph. Г-н Марр, перенесший инсульт три с половиной месяца назад, недавно в телеэфире заявил, что это произошло из-за интенсивных физических упражнений на гребном тренажере.

Марр отметил, что ему удалось выжить, к тому же его память и речевой аппарат остались невредимыми, но левая рука потребует интенсивной физиотерапии.

Телеведущий рассказал, что много читал о пользе для здоровья спортивных упражнений, выполняемых интенсивно за короткие интервалы, именно поэтому он так "отдавался" тренажеру.

Спортивный кардиолог Джеймс О'Киф подтвердил, что такой стиль выполнения упражнений может нести угрозу для людей после 40.

"Упражнения могут привести к повреждению сердца, в частности к преждевременному старению. Когда вам исполняется 40 лет, надо помнить, что заниматься спортом нужно более умеренно", - говорит врач.

"Если вы в течение долгого времени бегаете марафонские дистанции, то вряд ли вы проживете дольше, чем тот, кто постоянно сидит на диване", - добавляет он.

Обзор подготовила Мария Кондрачук, Служба мониторинга ВВС