BBCRomanian.comNews image
Rusă
Ucraineană
Albaneză
Sârbă
Ultima actualizare: 16 Mai, 2006 - Published 11:31 GMT
Trimite unui prietenVersiune pentru tipărire
România şi Bulgaria aşteaptă raportul Comisiei Europene

Clădirea Parlamentului European - Strasbourg
Clădirea Parlamentului European - Strasbourg
La Parlamentul European a început şedinţa celor 25 de comisari care vor finaliza recomandarea privind România şi Bulgaria. Liderii principalelor grupuri politice sunt convinşi ca va fi un "da" condiţionat. Chiar şi conservatorilor europeni, cel mai mare grup din Parlament, în trecut divizaţi mai ales privind România, sunt uniţi acum în spatele şefului lor, Hans-Gert Poettering.

"Ne asteptăm din partea Comisiei să nu pună în dubiu data aderării, dar să ceară mai multe progrese."

"România a facut deja în ultimele luni progrese îmbucurătoare, Bulgaria are lipsuri mai pronunţate decât Romania şi va fi îndemnată să continue reformele în mod hotărât, şi vom discuta evoluţiile în toamnă", a spus domnul Poettering.

În opinia lui, aceasta abordare se bucură de susţinere generală, câtă vreme data aderării nu e pusă la îndoială, ci e vorba de o încurajare a celor două ţări.

News image
 România a facut deja în ultimele luni progrese îmbucurătoare, Bulgaria are lipsuri mai pronunţate decât Romania şi va fi îndemnată să continue reformele în mod hotărât, şi vom discuta evoluţiile în toamnă.
Hans-Gert Poettering

Martin Scultz, liderul socialiştilor, cel de-al doilea grup ca mărime, crede şi el că, în absenţa unor probleme suficient de mari pentru o amânare, aderarea se va face anul viitor.

"N-am nici o indicaţie că ar exista asemenea probleme", spune domnul Schultz.

Pe de altă parte, ambii lideri parlamentari consideră că tandemul România-Bulgaria nu trebuie rupt şi refuză ideea că incertitudinea ar putea destabiliza cele doua guverne, dupa cum s-a sugerat deja la Sofia.

"Cred că Bulgaria şi România trebuie considerate împreună şi nu trebuie decuplate, dar sper că raportul Comisiei va fi diferenţiat pentru cele doua ţări, pentru că altfel vor fi greu de evaluat schimbările realizate", spune Martin Schultz.

"Ambele guverne mi se par stabile", spune el, "dar dezbaterea privind aderarea nu trebuie amestecată cu stabilitatea internă - aceasta trebuie să fie o pre-condiţie pentru aderare şi nu o consecinţă a acesteia, pentru că altfel s-ar importa instabilitatea în Uniunea Europeana".

Nu e însă şi opinia liderului liberalilor, Graham Watson. El ar dori ca, luna viitoare, liderii europeni să dea un răspuns mai ferm.

"Sper că liderii vor lua decizia finală în iunie, pentru că soluţia cea mai proastă mi se pare ca decizia să fie amânată. O amânare nu va impulsiona reformele, dimpotrivă, ar arunca şi mai multă confuzie asupra unei situaţii deja dificile", crede domnul Watson.

 Sper că liderii vor lua decizia finală în iunie, pentru că soluţia cea mai proastă mi se pare ca decizia să fie amânată.
Graham Watson

Şi el insistă însă că direcţia politică generală catre aderarea anul viitor se menţine. Singura voce discordantă e cea a liderului ecologist, Danny Cohn-Bendit. Anul trecut, el votase împotriva stabilirii unei date precise de aderare. Acum doreste amânarea.

"Noi, verzii, suntem împotriva despărţirii României de Bulgaria, pentru că, dacă azi România e mai avansată, în cinci luni situaţia s-ar putea inversa. Nu asta e problema - problema e dacă cele doua tari au îndeplinit criteriile de aderare."

"Noi spunem că nici una nu le-a indeplinit, ceea ce nu înseamnă că nu s-au făcut efoturi şi nu e posibil, dar cel mai bine ar fi ca ambele să adere în 2008", declara Danny Cohn Bendit.

News image
 Noi, verzii, suntem împotriva despărţirii României de Bulgaria, pentru că, dacă azi România e mai avansată, în cinci luni situaţia s-ar putea inversa.
Danny Cohn-Bendit

Pentru ministrul român al integrarii Anca Boagiu însă, raportul comisiei va avea un mesaj clar şi încurajator.

"Nu are de ce să creeze incertitudine, este ceea ce aşteptam să se întâmple până la urmă este ceea ce ne-am dorit dacă ne gândim la emoţiile din ultimele zile."

"Toată lumea şi-a dorit să fie data scrisă în raport, dacă este să fie astfel nu ştim până acum. Toată lumea şi-a dorit să avem certitudinea lui 2007."

Dacă aşa se va întâmpla, spune doamna Boagiu, nu mai avem nici o emoţie şi din acestă zi putem spune că 2007 este un obiectiv aproape realizat.

“Esenţial este ce vom face după 2007”, spune ministrul integrării.

Oricum, până la sfârşitul lui 2007, România şi Bulgaria vor mai avea de înfruntat încă un raport al Comisiei Europene, în toamnă, şi vor avea de îndeplinit cele 10 puncte trasate de Comisie.

Vaira Vike-FreibergaÎn culisele Europei
Letonia la 2 ani de la aderarea la UE - ce s-a întâmplat cu "ciupercarii".
Steagul UEÎn culisele Europei
Corespondenta BBC la Bruxelles, Oana Lungescu, ia pulsul Uniunii Europene
Uniunea EuropeanăÎn culisele Europei
Rubrica Oanei Lungescu: sancţiuni împotriva Hamas şi ... vernisaje.
Uniunea EuropeanăÎn culisele Europei
Rubrica Oanei Lungescu: dezbateri cu uşile închise şi prieteni vechi.
Drapelul Uniunii EuropeneÎn culisele Europei
O rubrică săptămânală a Oanei Lungescu, din inima Uniunii Europene
LEGĂTURI
LEGĂTURI LA SITE-URI EXTERNE
BBC nu este răspunzător de conţinutul paginilor de Internet ce nu îi aparţin
ULTIMELE ŞTIRI
Trimite unui prietenVersiune pentru tipărire
BBC © ^^ Sus
Arhivă|Lecţii de engleză|Seriale
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>