Suuraalee ajaa'iboo turtii guyyoota 100 konkolaataa 'Perseverance' Maarsirraa

Daataa qusachuuf barreeffama qofa dubbisi
Mars landscape acquired by Nasa's Perseverance rover, using its left Mastcam-Z camera, on 27 March 2021

Madda suuraa, NASA/JPL-Caltech/ASU

Konkolaataan Nasa Maarsitti erge 'Perseverance' erga pilaaneetii diimtuu geesse guyyoota 100 lakkoofsiste. Robootin kun achi gubbaa mallattoon jireenyaa durii tarii yoo jiraate, akkasumas ji'ooloojii fi haala qilleensaa durii pilaanetichaa baruuf ragaalee funaanuuf godaante.

Guraandhala 18 erga achi geesse booda, roobotiin kun suuraalee aja'iboo naannawa bakka qubannaa ishee dhooqa 'Jezero Crater' jedhamutti kaastee jirti. Dhooqni Jezero bal'ina km49 kan qabu oggaa tahu, mudhii pilaaneetii diimtuu kanarraa gara kaabaatti kan argamudha.

Helikooptarri bicuu 'Ingenuity' ammoo qilleensarraan suuraalee kaasteetti. Heelikooptarri kun balaliinsa annisaa ofiin pilaaneetii biraarratti to'atamtu seenaa keessa ishee jalqabaa taatee jirti.

Kunneen suuraalee ergama kanarraa kaafaman isaan muraasa filannedha.

Self portrait of Nasa’s Perseverance Mars rover with the Ingenuity helicopter, on 6 April 2021

Madda suuraa, NASA/JPL-Caltech/MSSS

Ibsa waa'ee suuraa, Ebla 6, konkolaataan Perseverance kaameeraa Watson jedhamu fayyadamuun, suuraa ofee (selfie) kana helikooptara Ingenuity wajjin kaasteetti. Suuraan kun suuraalee dhuunfaa 62rraa kan midhaaffame oggaa tahu, gara lafaatti erga ergamee booda walitti tolfame.
1px transparent line
Nasa's Ingenuity helicopter can be seen with all four of its legs deployed below the Perseverance rover, on 30 March 2021

Madda suuraa, NASA/JPL-Caltech/MSSS

Ibsa waa'ee suuraa, Guyyootaan dura helikooptarri Ingenuity roboticha karaa jalaatin gadi buufamte
1px transparent line
Nasa’s Ingenuity Mars helicopter is seen here in a close-up taken by Mastcam-Z, on 5 April 2021

Madda suuraa, NASA/JPL-Caltech/ASU

Ibsa waa'ee suuraa, Helikooptarri kg1.8 ulfaattu tun, teknooloojii qilleensa Maars daran haphii tahe keessa sochii godhamuuf agarsiiftuudha jedhameera.
1px transparent line
Nasa's Ingenuity Mars helicopter on its first flight, on 19 April 2021

Madda suuraa, NASA/JPL-Caltech

Ibsa waa'ee suuraa, Ebla 19, Ingenuity'n seenaa hojjette - balallii annisaa ofiin pilaaneetii biraarratti kan to'atamtu seenaa keessa ishee jalqabaa taate. Gidduu suuraa kan mullattu heelikooptarri tun, meetira sadii olkahuun erga balaliite booda deebitee qubatte.
1px transparent line
An aerial image captured by Nasa's Ingenuity Mars helicopter during its second successful flight test on 22 April 2021

Madda suuraa, NASA/JPL-Caltech

Ibsa waa'ee suuraa, Balallii Ingenuity lammeessoon ammoo suuraa haalluu qabu isheef kan jalqabaa tahe kaaste. Yeroo kana m5 lafaa olkahuun, naannoftee gara cinaa ammoo meetira lama balaliite. Achiis deebitee qubatte. Faanni Perseverance fi gaaddiduun Ingenuity lafa Maarsirra ni mul'ata.
1px transparent line
Nasa’s Ingenuity Mars helicopter airborne on its fifth flight, on 7 May 2021

Madda suuraa, NASA/JPL-Caltech

Ibsa waa'ee suuraa, Caamsaa 7, Ingenuityn olka'insa meetira7 gahuun, meetira 129 balaliitee bakka biraa qubatte.
1px transparent line
An image of part of the rover and its tracks on the ground, taken during Perseverance's first drive on 4 March 2021

Madda suuraa, NASA/JPL-Caltech

Ibsa waa'ee suuraa, Ji'a lamaan dura ammoo, Perseverance erga qubattee booda yeroo jalqabaaf sochii goote. Konkolataan toonii tokko ulfaatu kun, meeshaalee ragaa Maarsiirraa ittiin guuru daran ammayyaawaa tahan qaba.
1px transparent line
A rock photographed by Nasa's Mars Perseverance rover's right Mastcam-Z camera, on 28 March 2021

Madda suuraa, NASA/JPL-Caltech/ASU

Ibsa waa'ee suuraa, Kana malees Perseverance sirna carallaa leezarii ragaa ji'oolojii pilaanetichaa ittiin guuru qaba. Dhagaa sm15 kana wayita qoratutti, meeshaan leezarii kun tuqaa urameefi bicuu tahe gara gidduu dhagaa kanarra dhiiseera.
1px transparent line
Rocks photographed by Nasa's Mars Perseverance rover's right Mastcam-Z camera, on 13 May 2021

Madda suuraa, NASA/JPL-Caltech/ASU

Ibsa waa'ee suuraa, Konkolaataan haalaan ammayyaawaa tahe kun kaameeraawwan hedduu hidhateera. Suuraan kunis kaameeraa 'ija mirgaa' Mastcam-Z'n kan kahedha. Kaameraan gosa kanaa suuraalee akka ijji namaa arguu danda'utti kaasuu kan danda'udha.
1px transparent line

Konkolaataan Perseverance bajata oppireeshinii bara Maarsii tokkoo qaba - ganni tokko Maarsii gubbaa dacheerra ganna lamatti dhiyaata.