Уболівальників збірної Англії "трохи пом'яли"

Невеличка бійка напередодні футбольної баталії - у фокусі української преси 10 вересня.

...трохи пом'яли

Британські футбольні уболівальники, які приїхали до Києва на матч Україна-Англія, стали учасниками бійки із нерозпізнаними молодиками у капюшонах, пише "Комсомольская правда в Украине". Кореспондент газети став свідком інциденту. А почалося все з того, що британці галасливо пили пиво на Хрещатику, відзначаючи перемогу своєї збірної над українцями під час минулорічного чемпіонату Європи.

"Вони несамовито верещали, обнімалися, а потім один з них заліз на стіл і почав танцювати",- пише газета.

Раптом на британців наскочили молодики у капюшонах, і почалася бійка.

"У Києві ми не вперше. Минулого року приїздили на матчі Євро. Усе було добре і спокійно. Після перельоту хотіли відпочити в нашому улюбленому кафе. Але раптом до нас підбігло чоловік 30. Ми навіть не встигли нічого зрозуміти. Якби не ваша поліція, нас би вбили",- розповідає 20-літній футбольний фанат Джеремі.

Як пише газета, британці покладалися не лише на українську міліцію, але й на власну фізичну силу, щоб оборонитися від нападників.

"Ми їх також трохи пом'яли. На голові одного розбили стілець і вазон з квітами. Він утік увесь у крові",- звітує Стів, інший учасник інциденту з британського боку.

Типова чоловіча розмова

Дещо іншу версію бійки подає "Україна молода". Газета зазначає, що низка ЗМІ перекрутила подію і "розфарбувала її" непідтвердженим фактажем. Цитуючи начальника прес-служби МВС Ігоря Михалка, "Україна молода" стверджує, що вбивати ніхто нікого не збирався - просто парубки трохи побилися на кулаках.

"Компанія з шести українських молодиків, що проходила в той час повз кафе, вступила з гостями у словесну перепалку. Слово за слово - і конфлікт переріс у кулаччину, при цьому до українців приєдналися ще 15 парубків. Унаслідок бійки постраждало троє громадян Великобританії віком 19, 22 та 23 роки. Потерпілих одразу ж госпіталізували із забоями голови та пошкодженнями рук, а після надання належної медичної допомоги відпустили за місцем проживання. Українці під час сутички не постраждали",- пише газета.

На думку речника міліції, між уболівальниками відбулася "типова чоловіча розмова". Ніякої різанини при цьому не було, лише троє іноземців зазнали "звичних для бійки" травм голови та рук. Травмовані британці відмовилися писати заяву в міліцію, зазначивши, що не мають ні до кого претензій. А сьогодні до Києва прибудуть додаткові сили британських фанатів.

"За інформацією МВС, свою команду прийде підтримати близько двох тисяч англійських уболівальників. Для забезпечення правопорядку на час проведення гри будуть залучені три тисячі правоохоронців",- пише газета.

Все було нормально...

Газета "Коммерсант Украина" подає іншу кількість "оборонців" і "нападників", а також інакше тлумачення намірів тих і других.

Отже, за версією газети, спочатку позиції на Хрещатику зайняли чималі сили британців.

"Група із близько 40 англійців, що прибули на відбірковий матч футбольного чемпіонату світу 2014 року між збірними Англії та України, розташувалися на літньому майданчику ресторану Шато на вул. Хрещатик. За інформацією Коммерсанта, вони представляли ряд фанатських фірм, що вболівають за команди першого дивізіону чемпіонату Англії", - пише газета.

Тоді група англійців вийшла на вулицю і розташувалася біля входу до закладу. У цей час на них напали шестеро невідомих. Потім до бійки приєдналося ще 15 перехожих. Штовханина тривала не більше двох хвилин, після чого всі нападники розбіглися, а англійці повернулися до ресторану. Писати заяви англійці категорично відмовилися.

Свідки пригоди начебто розповіли міліції, що ініціаторами бійки виступили англійські уболівальники. "Нас повідомили, що англійці поводилися погано, багато випили, влаштували танці на столах. Це не сподобалося групі українських фанатів, що проходили поруч",- цитує газета офіцера міліції.

Однак працівник ресторану говорить цілком протилежне. "Ці люди - фактично наші постійні клієнти, вони зупинялися в нас ще під час Євро-2012. Усе було нормально, ніхто ніде не танцював і нічого не ламав, наше майно не постраждало, ініціатива розпочати бійку належала не англійцям, а невідомим, які напали на них на вулиці",- пише газета.

Після бою...

Вчора вранці на тротуарі біля кафе, де відбулася бійка, було видно сліди крові і валявся ґрунт із перевернутих вазонів, які попадали зі стійок під час штовханини, пише газета "Сегодня". Поруч із кафе чергував наряд міліції.

"А от англійські фани буквально заполонили місто. Компанії по 6-9 чоловік гуляли по столиці, обідали в ресторанах та кафе на Хрещатику і з цікавістю вивчали наше метро",- пише "Сегодня".

Один із уболівальників поділився з газетою своїми міркуваннями щодо безпеки у Києві.

"Ми приїхали з Лондона. Вболіваємо за нашу команду з дитинства. Та і в бійках брали участь не раз. Ну, зчепилися хлопці, вдарили один одного, і що тут страшного? Таке трапляється, це ніяк не означає, що гуляти по ваших вулицях небезпечно. Отримати по обличчю можна і в Лондоні. Ми з друзями не боїмося",- говорить менеджер британської групи Стів.

Похваливши київське метро і Лавру, він взявся передбачити рахунок у матчі.

"Думаю, рахунок буде 2:0. Тільки не бийте мене!" - жартує Стів.

Огляд підготував Ярослав Карп'юк,Служба моніторингу ВВС