Україна як гравець газового ринку - ЗМІ

У понеділок, 6 травня, світова преса пише про Україну як гравця на європейському енергетичному ринку, кризу у Великобританії, неналежний догляд за небезпечними речовинами та нову стадію військового конфлікту в Сирії.

Українська газова інтеграція

Україна повинна бути більш інтегрованою в газовий ринок Європи, цитує Єврокомісара з питань енергетики Гюнтера Eттінгера газета Europolitics. Про це комісар заявив після зустрічі з українським міністром палива та вугільної промисловості, Едуардом Ставицьким у Брюсселі 3 травня.

За словами видання, вперше в зустрічі такого рівня взяли участь представники міжнародних та приватних фінансових установ та енергетичних компаній, а також директор секретаріату Енергетичної спільноти Янеж Копац.

За словами єврокомісара, вкрай важливо, аби Україна виконувала свої зобов’язання перед Енергетичною спільнотою, особливо беручи до уваги те, що Україна розглядає можливість приватизації державної компанії "Нафтогаз-Україна".

Необхідно, аби Україна встановила прозорі та недискримінаційні правила доступу європейських компаній до своїх підземних газосховищ, що відповідали б європейському законодавству, наголосив єврокомісар.

Харчі у борг

Майже 20% британських сімей у квітні купувало продукти першої необхідності, використовуючи кредитні картки, пише польська Gazeta Wyborcza.

Газета наводить слова директора британської організації охорони прав споживачів Річарда Ллойда, який вважає таку статистику "шокуючою". За його словами, це вказує на те, як сильно стагнація економіки країни б’є по кишенях пересічних громадян. Адже використання кредитних карток означає, що британці витрачають свої заощадження на продукти харчування, або ж купують їх у борг.

Опитування, яке виявило ці дані, також показало, що 55% споживачів мають намір у найближчому часі обмежити свої видатки на продукти харчування. А майже третина опитаних британців мусила в квітні позичати гроші у родини або знайомих.

Радіація без догляду

Протягом останніх десяти років у Великобританії сталося понад 30 випадків втрати радіоактивних матеріалів, пише газета <link type="page"><caption> Guardian</caption><url href="http://www.guardian.co.uk/" platform="highweb"/></link>. Матеріали зникали зi спеціальних установ, лікарень та навіть зі шкіл, пише видання.

Так, наприклад, сталеливарня Sheffield Forgemasters в 2008 році "зaгубила" кулю зі збідненого урану вагою 13 кг. А лікарня Royal Free у Лондоні зaгубила цезій-137, високорадіоактивну речовину, що використовується для лікування раку.

За словами експертів, такі матеріали можуть бути використані терористами, а отже необхідно підсилити контроль за обігом радіоактивних речовин, аби зупинити кричущу "безвідповідальність".

Консультант у галузі радіоактивної промисловості Джон Лардж каже, що частота випадків втрати радіоактивних речовин є вражаючою, а деякі з них можуть мати насправді поважні наслідки, пов’язані з радіаційним забрудненням. "Не розумію, чому суворі покарання для тих, хто губить такі речовини, не вважаються в інтересах суспільства", - каже він.

Захід втручається в Сирію?

Повітряний удар авіації Ізраїлю по об’єктах у Сирії може втягнути США та ЄС у збройний конфлікт, пише Роберт Фіск для газети <link type="page"><caption> Independent</caption><url href="http://www.independent.co.uk/" platform="highweb"/></link>. За його словами, Ізраїль уже втрутився у військовий конфлікт в Сирії.

Розбомбивши ракети, які, за словами Ізраїлю, прямували до Лівану, Ізраїль підтримав сирійських повстанців, пише видання, адже Захід твердить, що такі самі ракети були використані сирійськими військами під час громадянської війни.

А оскільки Ізраїль вважається найближчим союзником США на Близькому Сході, цей авіаудар фактично означає, що і Захід тепер напряму втягнутий в конфлікт, пише оглядач.

За його словами, варто побачити, чи засудять цей удар США та ЄС. Якщо ні, це, фактично, означатиме їхню згоду на повітряні удари по урядових військах Сирії.

Огляд підготував Дмитро Зоценко, Служба моніторингу ВВС